同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fde3d23f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecc43ff5e73f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fde3d23f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecc43ff5e73f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fde3d23f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecc43ff5e73f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fde3d23f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecc43ff5e73f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fde3d23f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecc43ff5e73f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fde3d23f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecc43ff5e73f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????×ýãÒ????ì¼????ì¼????ìÄ?õç???ì¼???????ì¼??????????×ýãÒ????ì¼????ì¼????ìÄ?õç???ì¼???????ì¼????????ì¼????????????????ì¼??????????????????????×ýãÒ????ì¼????ì¼????ìÄ?õç???ì¼???????ì¼??????????×ýãÒ????ì¼????ì¼????ìÄ?õç???ì¼???????ì¼????????ì¼?????????????N???????????×ýãÒ????ì¼????ì¼????ìÄ?õç???ì¼???????ì¼??????????×ýãÒ????ì¼????ì¼????ìÄ?õç???ì¼???????ì¼????????ì¼????????????????ì¼?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fde3d23f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecc43ff5e73f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fde3d23f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecc43ff5e73f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fde3d23f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecc43ff5e73f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fde3d23f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecc43ff5e73f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fde3d23f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecc43ff5e73f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fde3d23f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecc43ff5e73f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ラ?耡??????????????????????????????????????ラ?耡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ラ?耡??????????????????????????????????????ラ?耡??????????????????????????????????????????????????N???????????ラ?耡??????????????????????????????????????ラ?耡???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fde3d23f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecc43ff5e73f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fde3d23f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecc43ff5e73f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fde3d23f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecc43ff5e73f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fde3d23f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecc43ff5e73f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fde3d23f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecc43ff5e73f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fde3d23f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecc43ff5e73f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????悃穢????貅????貅????貭?????貅???????貅??????????悃穢????貅????貅????貭?????貅???????貅????????貅????????????????貅??????????????????????悃穢????貅????貅????貭?????貅???????貅??????????悃穢????貅????貅????貭?????貅???????貅????????貅?????????????N???????????悃穢????貅????貅????貭?????貅???????貅??????????悃穢????貅????貅????貭?????貅???????貅????????貅????????????????貅?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fde3d23f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecc43ff5e73f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fde3d23f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecc43ff5e73f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fde3d23f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecc43ff5e73f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fde3d23f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecc43ff5e73f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fde3d23f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecc43ff5e73f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fde3d23f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecc43ff5e73f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fde3d23f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecc43ff5e73f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fde3d23f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecc43ff5e73f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fde3d23f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecc43ff5e73f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fde3d23f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecc43ff5e73f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fde3d23f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecc43ff5e73f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fde3d23f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecc43ff5e73f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????霖式????耳????耳????邇?竺???耳???????耳??????????霖式????耳????耳????邇?竺???耳???????耳????????耳????????????????耳??????????????????????霖式????耳????耳????邇?竺???耳???????耳??????????霖式????耳????耳????邇?竺???耳???????耳????????耳?????????????N???????????霖式????耳????耳????邇?竺???耳???????耳??????????霖式????耳????耳????邇?竺???耳???????耳????????耳????????????????耳?????????????? |