同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3fd8a93f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3fd8a93f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3f3f3fd7d23f3f3fd7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3fd8a93f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3fd8a93f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3fd8a93f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3f3f3fd7d23f3f3fd7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????×Ò?????×Ò??????????????×Ò?????×Ò??Ø©???????????×Ò?????×Ò???????????????????????×Ò?????×Ò??????????????×Ò?????×Ò??Ø©???????????×Ò?????×Ò?????????????????????????×Ò?????×Ò??Ø©?????????????×Ò?????×Ò??Ø©???????×Ò?????×Ò??Ø©???????×Ò?????×Ò????×Ò???×Ò???????????????????????×Ò?????×Ò??????????????×Ò?????×Ò??Ø©???????????×Ò?????×Ò???????????????????????×Ò?????×Ò??????????????×Ò?????×Ò??Ø©???????????×Ò?????×Ò?????????????????????????×Ò?????×Ò??Ø©???????????????????×Ò?????×Ò??Ø©?????×Ò?????×Ò???????×Ò?????×Ò?????????×Ò?????×Ò???????????????????×Ò?????×Ò??????????????×Ò?????×Ò??Ø©???????????×Ò?????×Ò???????????????????????×Ò?????×Ò??????????????×Ò?????×Ò??Ø©???????????×Ò?????×Ò?????????????????????????×Ò?????×Ò??Ø©?????????????×Ò?????×Ò??Ø©???????×Ò?????×Ò??Ø©???????×Ò?????×Ò????×Ò???×Ò??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3fd8a93f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3fd8a93f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3f3f3fd7d23f3f3fd7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3fd8a93f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3fd8a93f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3fd8a93f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3f3f3fd7d23f3f3fd7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ﾗﾒ?????ﾗﾒ??????????????ﾗﾒ?????ﾗﾒ??ﾘｩ???????????ﾗﾒ?????ﾗﾒ???????????????????????ﾗﾒ?????ﾗﾒ??????????????ﾗﾒ?????ﾗﾒ??ﾘｩ???????????ﾗﾒ?????ﾗﾒ?????????????????????????ﾗﾒ?????ﾗﾒ??ﾘｩ?????????????ﾗﾒ?????ﾗﾒ??ﾘｩ???????ﾗﾒ?????ﾗﾒ??ﾘｩ???????ﾗﾒ?????ﾗﾒ????ﾗﾒ???ﾗﾒ???????????????????????ﾗﾒ?????ﾗﾒ??????????????ﾗﾒ?????ﾗﾒ??ﾘｩ???????????ﾗﾒ?????ﾗﾒ???????????????????????ﾗﾒ?????ﾗﾒ??????????????ﾗﾒ?????ﾗﾒ??ﾘｩ???????????ﾗﾒ?????ﾗﾒ?????????????????????????ﾗﾒ?????ﾗﾒ??ﾘｩ???????????????????ﾗﾒ?????ﾗﾒ??ﾘｩ?????ﾗﾒ?????ﾗﾒ???????ﾗﾒ?????ﾗﾒ?????????ﾗﾒ?????ﾗﾒ???????????????????ﾗﾒ?????ﾗﾒ??????????????ﾗﾒ?????ﾗﾒ??ﾘｩ???????????ﾗﾒ?????ﾗﾒ???????????????????????ﾗﾒ?????ﾗﾒ??????????????ﾗﾒ?????ﾗﾒ??ﾘｩ???????????ﾗﾒ?????ﾗﾒ?????????????????????????ﾗﾒ?????ﾗﾒ??ﾘｩ?????????????ﾗﾒ?????ﾗﾒ??ﾘｩ???????ﾗﾒ?????ﾗﾒ??ﾘｩ???????ﾗﾒ?????ﾗﾒ????ﾗﾒ???ﾗﾒ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3fd8a93f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3fd8a93f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3f3f3fd7d23f3f3fd7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3fd8a93f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3fd8a93f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3fd8a93f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3f3f3fd7d23f3f3fd7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????徠?????徠??????????????徠?????徠??悸???????????徠?????徠???????????????????????徠?????徠??????????????徠?????徠??悸???????????徠?????徠?????????????????????????徠?????徠??悸?????????????徠?????徠??悸???????徠?????徠??悸???????徠?????徠????徠???徠???????????????????????徠?????徠??????????????徠?????徠??悸???????????徠?????徠???????????????????????徠?????徠??????????????徠?????徠??悸???????????徠?????徠?????????????????????????徠?????徠??悸???????????????????徠?????徠??悸?????徠?????徠???????徠?????徠?????????徠?????徠???????????????????徠?????徠??????????????徠?????徠??悸???????????徠?????徠???????????????????????徠?????徠??????????????徠?????徠??悸???????????徠?????徠?????????????????????????徠?????徠??悸?????????????徠?????徠??悸???????徠?????徠??悸???????徠?????徠????徠???徠??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3fd8a93f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3fd8a93f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3f3f3fd7d23f3f3fd7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3fd8a93f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3fd8a93f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3fd8a93f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3f3f3fd7d23f3f3fd7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????ة?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ة????????????????????????????????????????????????????????ة????????????????????????ة??????????????????ة????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ة?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ة????????????????????????????????????????????????????????ة??????????????????????????????ة?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ة?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ة????????????????????????????????????????????????????????ة????????????????????????ة??????????????????ة?????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3fd8a93f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3fd8a93f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3f3f3fd7d23f3f3fd7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3fd8a93f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3fd8a93f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3fd8a93f3f3f3f3f3f3fd7d23f3f3f3f3fd7d23f3f3f3fd7d23f3f3fd7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????稜?????稜??????????????稜?????稜??馬???????????稜?????稜???????????????????????稜?????稜??????????????稜?????稜??馬???????????稜?????稜?????????????????????????稜?????稜??馬?????????????稜?????稜??馬???????稜?????稜??馬???????稜?????稜????稜???稜???????????????????????稜?????稜??????????????稜?????稜??馬???????????稜?????稜???????????????????????稜?????稜??????????????稜?????稜??馬???????????稜?????稜?????????????????????????稜?????稜??馬???????????????????稜?????稜??馬?????稜?????稜???????稜?????稜?????????稜?????稜???????????????????稜?????稜??????????????稜?????稜??馬???????????稜?????稜???????????????????????稜?????稜??????????????稜?????稜??馬???????????稜?????稜?????????????????????????稜?????稜??馬?????????????稜?????稜??馬???????稜?????稜??馬???????稜?????稜????稜???稜??????????????? |