同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff0fb3f3f3faaefebd43f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff5d53f3f3faaefe3a73f3f3f3faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefe1f33f3f3f3f3f3faaeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff0fb3f3f3faaefebd43f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff0fb3f3f3faaefebd43f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff0fb3f3f3faaefebd43f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff5d53f3f3faaefe3a73f3f3f3faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefe1f33f3f3f3f3f3faaeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????×Ì?????ªïðû?????????????×Ì?????ªïðû????????????ªïðû???ªïëÔ?????????ªïðû????????????ªïõÕ???ªïã§????ªïðû?????????ªïáó??????ªïõÕ????????????ªïõÕ?????????????????×Ì?????ªïðû?????????????×Ì?????ªïðû????????????ªïðû???ªïëÔ?????????ªïðû????????????????ªïðû???ªïëÔ?????????ªïðû???????????????×Ì?????ªïðû?????????????×Ì?????ªïðû????????????ªïðû???ªïëÔ?????????ªïðû????????????ªïõÕ???ªïã§????ªïðû?????????ªïáó??????ªïõÕ????????????ªïõÕ????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff0fb3f3f3faaefebd43f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff5d53f3f3faaefe3a73f3f3f3faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefe1f33f3f3f3f3f3faaeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff0fb3f3f3faaefebd43f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff0fb3f3f3faaefebd43f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff0fb3f3f3faaefebd43f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff5d53f3f3faaefe3a73f3f3f3faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefe1f33f3f3f3f3f3faaeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ラフ?????ェ??????????????ラフ?????ェ?????????????ェ????ェ?ヤ?????????ェ?????????????ェ?ユ???ェ?ァ????ェ??????????ェ???????ェ?ユ????????????ェ?ユ?????????????????ラフ?????ェ??????????????ラフ?????ェ?????????????ェ????ェ?ヤ?????????ェ?????????????????ェ????ェ?ヤ?????????ェ????????????????ラフ?????ェ??????????????ラフ?????ェ?????????????ェ????ェ?ヤ?????????ェ?????????????ェ?ユ???ェ?ァ????ェ??????????ェ???????ェ?ユ????????????ェ?ユ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff0fb3f3f3faaefebd43f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff5d53f3f3faaefe3a73f3f3f3faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefe1f33f3f3f3f3f3faaeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff0fb3f3f3faaefebd43f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff0fb3f3f3faaefebd43f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff0fb3f3f3faaefebd43f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff5d53f3f3faaefe3a73f3f3f3faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefe1f33f3f3f3f3f3faaeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????很??????顋?????????????很??????顋?????????????顋????誑??????????顋??????????????????礑?????顋??????????癈???????????????????????????????????????很??????顋?????????????很??????顋?????????????顋????誑??????????顋?????????????????顋????誑??????????顋???????????????很??????顋?????????????很??????顋?????????????顋????誑??????????顋??????????????????礑?????顋??????????癈??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff0fb3f3f3faaefebd43f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff5d53f3f3faaefe3a73f3f3f3faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefe1f33f3f3f3f3f3faaeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff0fb3f3f3faaefebd43f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff0fb3f3f3faaefebd43f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff0fb3f3f3faaefebd43f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff5d53f3f3faaefe3a73f3f3f3faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefe1f33f3f3f3f3f3faaeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff0fb3f3f3faaefebd43f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff5d53f3f3faaefe3a73f3f3f3faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefe1f33f3f3f3f3f3faaeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff0fb3f3f3faaefebd43f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff0fb3f3f3faaefebd43f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff0fb3f3f3faaefebd43f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff5d53f3f3faaefe3a73f3f3f3faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefe1f33f3f3f3f3f3faaeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????隆?????わ終?????????????隆?????わ終????????????わ終???わ戎?????????わ終????????????わ秋???わ習????わ終?????????わ修??????わ秋????????????わ秋?????????????????隆?????わ終?????????????隆?????わ終????????????わ終???わ戎?????????わ終????????????????わ終???わ戎?????????わ終???????????????隆?????わ終?????????????隆?????わ終????????????わ終???わ戎?????????わ終????????????わ秋???わ習????わ終?????????わ修??????わ秋????????????わ秋????????? |