同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f | ?????????????×??????W??????×???×?????×??????W??????×???×??????????????×??????W??????×???×?????×??????W??????×???×??????????????×??????W??????×???×?????×??????W??????×???×?????????????????U????×????????×???×???????????????×??????W??????×???×?????×??????W??????×???×??????????????×??????W??????×???×?????×??????W??????×???×??????????????×??????W??????×???×?????×??????W??????×???×?????????????????×??????W??????×???×?????×??????W??????×???×????????×??????W??????×???×?????×??????W??????×???×???????X????????????×??????W??????×???×?????×??????W??????×???×??????????????×??????W??????×???×?????×??????W??????×???×??????????????×??????W??????×???×?????×??????W??????×???×?????????????????U????×????????×???×??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ラ??????W??????ラ???ラ?????ラ??????W??????ラ???ラ??????????????ラ??????W??????ラ???ラ?????ラ??????W??????ラ???ラ??????????????ラ??????W??????ラ???ラ?????ラ??????W??????ラ???ラ?????????????????U????ラ????????ラ???ラ???????????????ラ??????W??????ラ???ラ?????ラ??????W??????ラ???ラ??????????????ラ??????W??????ラ???ラ?????ラ??????W??????ラ???ラ??????????????ラ??????W??????ラ???ラ?????ラ??????W??????ラ???ラ?????????????????ラ??????W??????ラ???ラ?????ラ??????W??????ラ???ラ????????ラ??????W??????ラ???ラ?????ラ??????W??????ラ???ラ???????X????????????ラ??????W??????ラ???ラ?????ラ??????W??????ラ???ラ??????????????ラ??????W??????ラ???ラ?????ラ??????W??????ラ???ラ??????????????ラ??????W??????ラ???ラ?????ラ??????W??????ラ???ラ?????????????????U????ラ????????ラ???ラ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????W????????????????????W?????????????????????????????W????????????????????W?????????????????????????????W????????????????????W??????????????????????????U????????????????????????????????????W????????????????????W?????????????????????????????W????????????????????W?????????????????????????????W????????????????????W????????????????????????????????W????????????????????W???????????????????????W????????????????????W????????????????X??????????????????W????????????????????W?????????????????????????????W????????????????????W?????????????????????????????W????????????????????W??????????????????????????U?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????W???????????????????????W????????????????????????????????W???????????????????????W????????????????????????????????W???????????????????????W????????????????????????????U????????????????????????????????????????W???????????????????????W????????????????????????????????W???????????????????????W????????????????????????????????W???????????????????????W???????????????????????????????????W???????????????????????W??????????????????????????W???????????????????????W??????????????????X???????????????????W???????????????????????W????????????????????????????????W???????????????????????W????????????????????????????????W???????????????????????W????????????????????????????U????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f | ?????????????憐?????W??????憐??憐????憐?????W??????憐??憐?????????????憐?????W??????憐??憐????憐?????W??????憐??憐?????????????憐?????W??????憐??憐????憐?????W??????憐??憐????????????????U????憐???????憐??憐??????????????憐?????W??????憐??憐????憐?????W??????憐??憐?????????????憐?????W??????憐??憐????憐?????W??????憐??憐?????????????憐?????W??????憐??憐????憐?????W??????憐??憐????????????????憐?????W??????憐??憐????憐?????W??????憐??憐???????憐?????W??????憐??憐????憐?????W??????憐??憐??????X????????????憐?????W??????憐??憐????憐?????W??????憐??憐?????????????憐?????W??????憐??憐????憐?????W??????憐??憐?????????????憐?????W??????憐??憐????憐?????W??????憐??憐????????????????U????憐???????憐??憐?????? |