同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3fd4d93f3ffbe13f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3fd4d93f3f3f3fd4d93f3fd4b73f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3fd4d93f3ffbe13f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3fd4d93f3f3f3fd4d93f3fd4b73f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3fd4d93f3ffbe13f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3fd4d93f3f3f3fd4d93f3fd4b73f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3fd4d93f3ffbe13f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3fd4d93f3f3f3fd4d93f3fd4b73f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3fd4d93f3ffbe13f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3fd4d93f3f3f3fd4d93f3fd4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3fd4d93f3ffbe13f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3fd4d93f3f3f3fd4d93f3fd4b73f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3fd4d93f3ffbe13f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3fd4d93f3f3f3fd4d93f3fd4b73f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ÔÙ??ûá??ÔÙ??ûá????ÔÙ??ûá??ÔÙ????ÔÙ??Ô·????????ÔÙ???????????ÔÙ??ûá??????????????ÔÙ??ûá??ÔÙ??ûá????ÔÙ??ûá??ÔÙ????ÔÙ??Ô·????????ÔÙ???????????ÔÙ??ûá?????????????????????????????????ÔÙ??ûá??ÔÙ??ûá????ÔÙ??ûá??ÔÙ????ÔÙ??Ô·????????ÔÙ???????????ÔÙ??ûá??????????????ÔÙ??ûá??ÔÙ??ûá????ÔÙ??ûá??ÔÙ????ÔÙ??Ô·????????ÔÙ???????????ÔÙ??ûá???????????????????????????ÔÙ??ûá??ÔÙ??ûá????ÔÙ??ûá??ÔÙ????ÔÙ??Ô·???????????????ÔÙ??ûá??ÔÙ??ûá????ÔÙ??ûá??ÔÙ????ÔÙ??Ô·????????ÔÙ???????????ÔÙ??ûá??????????????ÔÙ??ûá??ÔÙ??ûá????ÔÙ??ûá??ÔÙ????ÔÙ??Ô·????????ÔÙ???????????ÔÙ??ûá????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3fd4d93f3ffbe13f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3fd4d93f3f3f3fd4d93f3fd4b73f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3fd4d93f3ffbe13f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3fd4d93f3f3f3fd4d93f3fd4b73f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3fd4d93f3ffbe13f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3fd4d93f3f3f3fd4d93f3fd4b73f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3fd4d93f3ffbe13f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3fd4d93f3f3f3fd4d93f3fd4b73f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3fd4d93f3ffbe13f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3fd4d93f3f3f3fd4d93f3fd4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3fd4d93f3ffbe13f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3fd4d93f3f3f3fd4d93f3fd4b73f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3fd4d93f3ffbe13f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3fd4d93f3f3f3fd4d93f3fd4b73f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ヤル??鎤??ヤル??鎤????ヤル??鎤??ヤル????ヤル??ヤキ????????ヤル???????????ヤル??鎤??????????????ヤル??鎤??ヤル??鎤????ヤル??鎤??ヤル????ヤル??ヤキ????????ヤル???????????ヤル??鎤?????????????????????????????????ヤル??鎤??ヤル??鎤????ヤル??鎤??ヤル????ヤル??ヤキ????????ヤル???????????ヤル??鎤??????????????ヤル??鎤??ヤル??鎤????ヤル??鎤??ヤル????ヤル??ヤキ????????ヤル???????????ヤル??鎤???????????????????????????ヤル??鎤??ヤル??鎤????ヤル??鎤??ヤル????ヤル??ヤキ???????????????ヤル??鎤??ヤル??鎤????ヤル??鎤??ヤル????ヤル??ヤキ????????ヤル???????????ヤル??鎤??????????????ヤル??鎤??ヤル??鎤????ヤル??鎤??ヤル????ヤル??ヤキ????????ヤル???????????ヤル??鎤????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3fd4d93f3ffbe13f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3fd4d93f3f3f3fd4d93f3fd4b73f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3fd4d93f3ffbe13f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3fd4d93f3f3f3fd4d93f3fd4b73f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3fd4d93f3ffbe13f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3fd4d93f3f3f3fd4d93f3fd4b73f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3fd4d93f3ffbe13f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3fd4d93f3f3f3fd4d93f3fd4b73f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3fd4d93f3ffbe13f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3fd4d93f3f3f3fd4d93f3fd4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3fd4d93f3ffbe13f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3fd4d93f3f3f3fd4d93f3fd4b73f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3fd4d93f3ffbe13f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3fd4d93f3f3f3fd4d93f3fd4b73f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????壅?????壅???????壅?????壅????壅??垠????????壅???????????壅?????????????????壅?????壅???????壅?????壅????壅??垠????????壅???????????壅????????????????????????????????????壅?????壅???????壅?????壅????壅??垠????????壅???????????壅?????????????????壅?????壅???????壅?????壅????壅??垠????????壅???????????壅??????????????????????????????壅?????壅???????壅?????壅????壅??垠???????????????壅?????壅???????壅?????壅????壅??垠????????壅???????????壅?????????????????壅?????壅???????壅?????壅????壅??垠????????壅???????????壅???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3fd4d93f3ffbe13f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3fd4d93f3f3f3fd4d93f3fd4b73f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3fd4d93f3ffbe13f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3fd4d93f3f3f3fd4d93f3fd4b73f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3fd4d93f3ffbe13f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3fd4d93f3f3f3fd4d93f3fd4b73f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3fd4d93f3ffbe13f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3fd4d93f3f3f3fd4d93f3fd4b73f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3fd4d93f3ffbe13f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3fd4d93f3f3f3fd4d93f3fd4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3fd4d93f3ffbe13f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3fd4d93f3f3f3fd4d93f3fd4b73f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3fd4d93f3ffbe13f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3fd4d93f3f3f3fd4d93f3fd4b73f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????Է?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Է????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Է?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Է??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Է???????????????????????????????????????????????????Է?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Է???????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3fd4d93f3ffbe13f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3fd4d93f3f3f3fd4d93f3fd4b73f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3fd4d93f3ffbe13f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3fd4d93f3f3f3fd4d93f3fd4b73f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3fd4d93f3ffbe13f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3fd4d93f3f3f3fd4d93f3fd4b73f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3fd4d93f3ffbe13f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3fd4d93f3f3f3fd4d93f3fd4b73f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3fd4d93f3ffbe13f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3fd4d93f3f3f3fd4d93f3fd4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3fd4d93f3ffbe13f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3fd4d93f3f3f3fd4d93f3fd4b73f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3fd4d93f3ffbe13f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3fd4d93f3f3f3fd4d93f3fd4b73f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93f3ffbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????疼??頀??疼??頀????疼??頀??疼????疼??韜????????疼???????????疼??頀??????????????疼??頀??疼??頀????疼??頀??疼????疼??韜????????疼???????????疼??頀?????????????????????????????????疼??頀??疼??頀????疼??頀??疼????疼??韜????????疼???????????疼??頀??????????????疼??頀??疼??頀????疼??頀??疼????疼??韜????????疼???????????疼??頀???????????????????????????疼??頀??疼??頀????疼??頀??疼????疼??韜???????????????疼??頀??疼??頀????疼??頀??疼????疼??韜????????疼???????????疼??頀??????????????疼??頀??疼??頀????疼??頀??疼????疼??韜????????疼???????????疼??頀????????????????????????? |