同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ѳ????ÐÌ??????????ѳ????ÐÌ?????????????????????????ѳ????ÐÌ??????????ѳ????ÐÌ????????????????????????????????????ѳ????ÐÌ??????????ѳ????ÐÌ??????????????????ѳ????ÐÌ??????????ѳ????ÐÌ??????????????????????????ѳ????ÐÌ??????????ѳ????ÐÌ?????????????????????????ѳ????ÐÌ??????????ѳ????ÐÌ???????????????????????????????????????????????????N???????????ѳ????ÐÌ??????????ѳ????ÐÌ?????????????????????????ѳ????ÐÌ??????????ѳ????ÐÌ????????????????????????????????????ѳ????ÐÌ??????????ѳ????ÐÌ??????????????????ѳ????ÐÌ??????????ѳ????ÐÌ?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ムウ????ミフ??????????ムウ????ミフ?????????????????????????ムウ????ミフ??????????ムウ????ミフ????????????????????????????????????ムウ????ミフ??????????ムウ????ミフ??????????????????ムウ????ミフ??????????ムウ????ミフ??????????????????????????ムウ????ミフ??????????ムウ????ミフ?????????????????????????ムウ????ミフ??????????ムウ????ミフ???????????????????????????????????????????????????N???????????ムウ????ミフ??????????ムウ????ミフ?????????????????????????ムウ????ミフ??????????ムウ????ミフ????????????????????????????????????ムウ????ミフ??????????ムウ????ミフ??????????????????ムウ????ミフ??????????ムウ????ミフ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????儚????侈??????????儚????侈?????????????????????????儚????侈??????????儚????侈????????????????????????????????????儚????侈??????????儚????侈??????????????????儚????侈??????????儚????侈??????????????????????????儚????侈??????????儚????侈?????????????????????????儚????侈??????????儚????侈???????????????????????????????????????????????????N???????????儚????侈??????????儚????侈?????????????????????????儚????侈??????????儚????侈????????????????????????????????????儚????侈??????????儚????侈??????????????????儚????侈??????????儚????侈?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ѳ????????????????ѳ???????????????????????????????ѳ????????????????ѳ??????????????????????????????????????????ѳ????????????????ѳ????????????????????????ѳ????????????????ѳ????????????????????????????????ѳ????????????????ѳ???????????????????????????????ѳ????????????????ѳ?????????????????????????????????????????????????????????N???????????ѳ????????????????ѳ???????????????????????????????ѳ????????????????ѳ??????????????????????????????????????????ѳ????????????????ѳ????????????????????????ѳ????????????????ѳ???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????碁????覲??????????碁????覲?????????????????????????碁????覲??????????碁????覲????????????????????????????????????碁????覲??????????碁????覲??????????????????碁????覲??????????碁????覲??????????????????????????碁????覲??????????碁????覲?????????????????????????碁????覲??????????碁????覲???????????????????????????????????????????????????N???????????碁????覲??????????碁????覲?????????????????????????碁????覲??????????碁????覲????????????????????????????????????碁????覲??????????碁????覲??????????????????碁????覲??????????碁????覲?????????????????? |