同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3fd3b9d2fd3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3fd3b9d2fd3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3fd3b9d2fd3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3fd3b9d2fd3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3fd3b9d2fd3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3fd3b9d2fd3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????Í°??óµ??ñÜ???????Í°??óµ??ñÜ????Í°??óµ??ñÜ??Ó¹Òý??îä??????????????????Í°??óµ??ñÜ???????Í°??óµ??ñÜ????Í°??óµ??ñÜ??Ó¹Òý??îä?????????????????????????????????????????????????????????????????Í°??óµ??ñÜ???????Í°??óµ??ñÜ????Í°??óµ??ñÜ??Ó¹Òý??îä??????????????????Í°??óµ??ñÜ???????Í°??óµ??ñÜ????Í°??óµ??ñÜ??Ó¹Òý??îä?????????????????????????????????N???????????Í°??óµ??ñÜ???????Í°??óµ??ñÜ????Í°??óµ??ñÜ??Ó¹Òý??îä??????????????????Í°??óµ??ñÜ???????Í°??óµ??ñÜ????Í°??óµ??ñÜ??Ó¹Òý??îä????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3fd3b9d2fd3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3fd3b9d2fd3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3fd3b9d2fd3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3fd3b9d2fd3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3fd3b9d2fd3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3fd3b9d2fd3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ﾍｰ???????????ﾍｰ????????ﾍｰ??????ﾓｹﾒ???鮏??????????????????ﾍｰ???????????ﾍｰ????????ﾍｰ??????ﾓｹﾒ???鮏?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾍｰ???????????ﾍｰ????????ﾍｰ??????ﾓｹﾒ???鮏??????????????????ﾍｰ???????????ﾍｰ????????ﾍｰ??????ﾓｹﾒ???鮏?????????????????????????????????N???????????ﾍｰ???????????ﾍｰ????????ﾍｰ??????ﾓｹﾒ???鮏??????????????????ﾍｰ???????????ﾍｰ????????ﾍｰ??????ﾓｹﾒ???鮏????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3fd3b9d2fd3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3fd3b9d2fd3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3fd3b9d2fd3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3fd3b9d2fd3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3fd3b9d2fd3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3fd3b9d2fd3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????涌??鶺??驅???????涌??鶺??驅????涌??鶺??驅??唸哈??鈔??????????????????涌??鶺??驅???????涌??鶺??驅????涌??鶺??驅??唸哈??鈔?????????????????????????????????????????????????????????????????涌??鶺??驅???????涌??鶺??驅????涌??鶺??驅??唸哈??鈔??????????????????涌??鶺??驅???????涌??鶺??驅????涌??鶺??驅??唸哈??鈔?????????????????????????????????N???????????涌??鶺??驅???????涌??鶺??驅????涌??鶺??驅??唸哈??鈔??????????????????涌??鶺??驅???????涌??鶺??驅????涌??鶺??驅??唸哈??鈔????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3fd3b9d2fd3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3fd3b9d2fd3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3fd3b9d2fd3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3fd3b9d2fd3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3fd3b9d2fd3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3fd3b9d2fd3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????Ͱ??????????????Ͱ???????????Ͱ?????????ӹ????????????????????????Ͱ??????????????Ͱ???????????Ͱ?????????ӹ???????????????????????????????????????????????????????????????????????Ͱ??????????????Ͱ???????????Ͱ?????????ӹ????????????????????????Ͱ??????????????Ͱ???????????Ͱ?????????ӹ???????????????????????????????????????N???????????Ͱ??????????????Ͱ???????????Ͱ?????????ӹ????????????????????????Ͱ??????????????Ͱ???????????Ͱ?????????ӹ??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3fd3b9d2fd3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3fd3b9d2fd3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3fd3b9d2fd3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3fd3b9d2fd3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3fd3b9d2fd3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3f3f3fcdb03f3ff3b53f3ff1dc3f3fd3b9d2fd3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????叩??捉??樽???????叩??捉??樽????叩??捉??樽??達多??賊??????????????????叩??捉??樽???????叩??捉??樽????叩??捉??樽??達多??賊?????????????????????????????????????????????????????????????????叩??捉??樽???????叩??捉??樽????叩??捉??樽??達多??賊??????????????????叩??捉??樽???????叩??捉??樽????叩??捉??樽??達多??賊?????????????????????????????????N???????????叩??捉??樽???????叩??捉??樽????叩??捉??樽??達多??賊??????????????????叩??捉??樽???????叩??捉??樽????叩??捉??樽??達多??賊????????????????????????????????????????????????????????? |