同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f3f3fd5d0a4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f3f3fd5d0a4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f3f3fd5d0a4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f3f3fd5d0a4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f3f3fd5d0a4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f3f3fd5d0a4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????Ìî??????ÕФë???????????Ìî?????????????????????????Ìî??????ÕФë???????????Ìî??????????????????????????????W???????????Ìî??????ÕФë???????????Ìî?????????????????????????Ìî??????ÕФë???????????Ìî???????????????????????????????N???????????Ìî??????ÕФë???????????Ìî?????????????????????????Ìî??????ÕФë???????????Ìî??????????????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f3f3fd5d0a4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f3f3fd5d0a4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f3f3fd5d0a4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f3f3fd5d0a4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f3f3fd5d0a4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f3f3fd5d0a4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????ﾌ??????ﾕﾐ､???????????ﾌ?????????????????????????ﾌ??????ﾕﾐ､???????????ﾌ??????????????????????????????W???????????ﾌ??????ﾕﾐ､???????????ﾌ?????????????????????????ﾌ??????ﾕﾐ､???????????ﾌ???????????????????????????????N???????????ﾌ??????ﾕﾐ､???????????ﾌ?????????????????????????ﾌ??????ﾕﾐ､???????????ﾌ??????????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f3f3fd5d0a4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f3f3fd5d0a4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f3f3fd5d0a4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f3f3fd5d0a4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f3f3fd5d0a4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f3f3fd5d0a4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????野??????孃る???????????野?????????????????????????野??????孃る???????????野??????????????????????????????W???????????野??????孃る???????????野?????????????????????????野??????孃る???????????野???????????????????????????????N???????????野??????孃る???????????野?????????????????????????野??????孃る???????????野??????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f3f3fd5d0a4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f3f3fd5d0a4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f3f3fd5d0a4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f3f3fd5d0a4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f3f3fd5d0a4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f3f3fd5d0a4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????Ф????????????????????????????????????????????????Ф????????????????????????????????????????????W????????????????????Ф????????????????????????????????????????????????Ф?????????????????????????????????????????????N????????????????????Ф????????????????????????????????????????????????Ф????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f3f3fd5d0a4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f3f3fd5d0a4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f3f3fd5d0a4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f3f3fd5d0a4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f3f3fd5d0a4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f3f3fd5d0a4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????輕??????徠ㅻ???????????輕?????????????????????????輕??????徠ㅻ???????????輕??????????????????????????????W???????????輕??????徠ㅻ???????????輕?????????????????????????輕??????徠ㅻ???????????輕???????????????????????????????N???????????輕??????徠ㅻ???????????輕?????????????????????????輕??????徠ㅻ???????????輕??????????????????????????????W??? |