同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????˶???????ÓÇ???˶???????????˶????????????????????˶???????ÓÇ???˶?????????????˶???????ÓÇ???˶?????????????˶???????ÓÇ???˶?????????????˶???????ÓÇ???˶??????˶?????????????????˶???????ÓÇ???˶??????˶???????????????????????????????????˶???????ÓÇ???˶???????????˶????????????????????˶???????ÓÇ???˶?????????????˶???????ÓÇ???˶?????????????˶???????ÓÇ???˶?????????????˶???????ÓÇ???˶??????˶?????????????????˶???????ÓÇ???˶??????˶???????????????????????????????˶???????ÓÇ???˶???????????˶????????????????????˶???????ÓÇ???˶?????????????˶???????ÓÇ???˶?????????????˶???????ÓÇ???˶?????????????˶???????ÓÇ???˶??????˶?????????????????˶???????ÓÇ???˶??????˶??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ヒカ???????モヌ???ヒカ???????????ヒカ????????????????????ヒカ???????モヌ???ヒカ?????????????ヒカ???????モヌ???ヒカ?????????????ヒカ???????モヌ???ヒカ?????????????ヒカ???????モヌ???ヒカ??????ヒカ?????????????????ヒカ???????モヌ???ヒカ??????ヒカ???????????????????????????????????ヒカ???????モヌ???ヒカ???????????ヒカ????????????????????ヒカ???????モヌ???ヒカ?????????????ヒカ???????モヌ???ヒカ?????????????ヒカ???????モヌ???ヒカ?????????????ヒカ???????モヌ???ヒカ??????ヒカ?????????????????ヒカ???????モヌ???ヒカ??????ヒカ???????????????????????????????ヒカ???????モヌ???ヒカ???????????ヒカ????????????????????ヒカ???????モヌ???ヒカ?????????????ヒカ???????モヌ???ヒカ?????????????ヒカ???????モヌ???ヒカ?????????????ヒカ???????モヌ???ヒカ??????ヒカ?????????????????ヒカ???????モヌ???ヒカ??????ヒカ??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????剖???????喃???剖???????????剖????????????????????剖???????喃???剖?????????????剖???????喃???剖?????????????剖???????喃???剖?????????????剖???????喃???剖??????剖?????????????????剖???????喃???剖??????剖???????????????????????????????????剖???????喃???剖???????????剖????????????????????剖???????喃???剖?????????????剖???????喃???剖?????????????剖???????喃???剖?????????????剖???????喃???剖??????剖?????????????????剖???????喃???剖??????剖???????????????????????????????剖???????喃???剖???????????剖????????????????????剖???????喃???剖?????????????剖???????喃???剖?????????????剖???????喃???剖?????????????剖???????喃???剖??????剖?????????????????剖???????喃???剖??????剖??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????˶????????????˶???????????˶????????????????????˶????????????˶?????????????˶????????????˶?????????????˶????????????˶?????????????˶????????????˶??????˶?????????????????˶????????????˶??????˶???????????????????????????????????˶????????????˶???????????˶????????????????????˶????????????˶?????????????˶????????????˶?????????????˶????????????˶?????????????˶????????????˶??????˶?????????????????˶????????????˶??????˶???????????????????????????????˶????????????˶???????????˶????????????????????˶????????????˶?????????????˶????????????˶?????????????˶????????????˶?????????????˶????????????˶??????˶?????????????????˶????????????˶??????˶??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3fcbb63f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????羌???????覃???羌???????????羌????????????????????羌???????覃???羌?????????????羌???????覃???羌?????????????羌???????覃???羌?????????????羌???????覃???羌??????羌?????????????????羌???????覃???羌??????羌???????????????????????????????????羌???????覃???羌???????????羌????????????????????羌???????覃???羌?????????????羌???????覃???羌?????????????羌???????覃???羌?????????????羌???????覃???羌??????羌?????????????????羌???????覃???羌??????羌???????????????????????????????羌???????覃???羌???????????羌????????????????????羌???????覃???羌?????????????羌???????覃???羌?????????????羌???????覃???羌?????????????羌???????覃???羌??????羌?????????????????羌???????覃???羌??????羌??????????????????????? |