同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13f3f3f3fa4a73f3fc4b13f3f3f3fb4f7a4b03f3fc4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13f3f3f3fa4a73f3fc4b13f3f3f3fb4f7a4b03f3fc4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13f3f3f3fa4a73f3fc4b13f3f3f3fb4f7a4b03f3fc4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ı??????????ı????¤§??ı????´÷¤°??ı???????????????????????????ı??????????ı????¤§??ı????´÷¤°??ı???????????????N???????????ı??????????ı????¤§??ı????´÷¤°??ı??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13f3f3f3fa4a73f3fc4b13f3f3f3fb4f7a4b03f3fc4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13f3f3f3fa4a73f3fc4b13f3f3f3fb4f7a4b03f3fc4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13f3f3f3fa4a73f3fc4b13f3f3f3fb4f7a4b03f3fc4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????トア??????????トア????、ァ??トア????エー??トア???????????????????????????トア??????????トア????、ァ??トア????エー??トア???????????????N???????????トア??????????トア????、ァ??トア????エー??トア??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13f3f3f3fa4a73f3fc4b13f3f3f3fb4f7a4b03f3fc4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13f3f3f3fa4a73f3fc4b13f3f3f3fb4f7a4b03f3fc4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13f3f3f3fa4a73f3fc4b13f3f3f3fb4f7a4b03f3fc4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????脹??????????脹????ぇ??脹????忌ぐ??脹???????????????????????????脹??????????脹????ぇ??脹????忌ぐ??脹???????????????N???????????脹??????????脹????ぇ??脹????忌ぐ??脹??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13f3f3f3fa4a73f3fc4b13f3f3f3fb4f7a4b03f3fc4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13f3f3f3fa4a73f3fc4b13f3f3f3fb4f7a4b03f3fc4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13f3f3f3fa4a73f3fc4b13f3f3f3fb4f7a4b03f3fc4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ı??????????ı????????ı??????????ı???????????????????????????ı??????????ı????????ı??????????ı???????????????N???????????ı??????????ı????????ı??????????ı??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13f3f3f3fa4a73f3fc4b13f3f3f3fb4f7a4b03f3fc4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13f3f3f3fa4a73f3fc4b13f3f3f3fb4f7a4b03f3fc4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13f3f3f3fa4a73f3fc4b13f3f3f3fb4f7a4b03f3fc4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????캇??????????캇????ㄷ??캇????덖ㅀ??캇???????????????????????????캇??????????캇????ㄷ??캇????덖ㅀ??캇???????????????N???????????캇??????????캇????ㄷ??캇????덖ㅀ??캇??????????????????? |