同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3fc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3fc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a13f3f3fc2a83f3f3fc2a13fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3fc3b83fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3fc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3fc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863fc2a1c2a43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3fc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3fc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a13f3f3fc2a83f3f3fc2a13fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3fc3b83fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????÷???¡�?????ø??????????÷???¡�?????ø????????????????????????¨????????????????????????¡????????´?¡???¨???¡?¨?????????÷???¡�?????ø?¨????????????????????÷???¡�?????ø??????????÷???¡�?????ø????????????????????????¨??????????????????????????¡�¡¤?N???????????÷???¡�?????ø??????????÷???¡�?????ø????????????????????????¨????????????????????????¡????????´?¡???¨???¡?¨?????????÷???¡�?????ø?¨???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3fc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3fc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a13f3f3fc2a83f3f3fc2a13fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3fc3b83fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3fc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3fc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863fc2a1c2a43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3fc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3fc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a13f3f3fc2a83f3f3fc2a13fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3fc3b83fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????テキ???ツ。テ??????テク??????????テキ???ツ。テ??????テク????????????????????????ツィ????????????????????????ツ。????????ツエ?ツ。???ツィ???ツ。?ツィ?????????テキ???ツ。テ??????テク?ツィ????????????????????テキ???ツ。テ??????テク??????????テキ???ツ。テ??????テク????????????????????????ツィ??????????????????????????ツ。テ?ツ。ツ、?N???????????テキ???ツ。テ??????テク??????????テキ???ツ。テ??????テク????????????????????????ツィ????????????????????????ツ。????????ツエ?ツ。???ツィ???ツ。?ツィ?????????テキ???ツ。テ??????テク?ツィ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3fc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3fc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a13f3f3fc2a83f3f3fc2a13fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3fc3b83fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3fc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3fc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863fc2a1c2a43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3fc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3fc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a13f3f3fc2a83f3f3fc2a13fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3fc3b83fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????歎???臓???????淡??????????歎???臓???????淡????????????????????????即????????????????????????臓????????卒?臓???即???臓?即?????????歎???臓???????淡?即????????????????????歎???臓???????淡??????????歎???臓???????淡????????????????????????即??????????????????????????臓??臓造?N???????????歎???臓???????淡??????????歎???臓???????淡????????????????????????即????????????????????????臓????????卒?臓???即???臓?即?????????歎???臓???????淡?即???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3fc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3fc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a13f3f3fc2a83f3f3fc2a13fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3fc3b83fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3fc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3fc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863fc2a1c2a43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3fc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3fc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a13f3f3fc2a83f3f3fc2a13fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3fc3b83fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????÷???¡Æ??????ø??????????÷???¡Æ??????ø????????????????????????¨????????????????????????¡????????´?¡???¨???¡?¨?????????÷???¡Æ??????ø?¨????????????????????÷???¡Æ??????ø??????????÷???¡Æ??????ø????????????????????????¨??????????????????????????¡Æ?¡¤?N???????????÷???¡Æ??????ø??????????÷???¡Æ??????ø????????????????????????¨????????????????????????¡????????´?¡???¨???¡?¨?????????÷???¡Æ??????ø?¨???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3fc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3fc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a13f3f3fc2a83f3f3fc2a13fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3fc3b83fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3fc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3fc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863fc2a1c2a43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3fc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3fc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a13f3f3fc2a83f3f3fc2a13fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3fc3b83fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????첨???징횈??????첩??????????첨???징횈??????첩????????????????????????짢????????????????????????징????????쨈?징???짢???징?짢?????????첨???징횈??????첩?짢????????????????????첨???징횈??????첩??????????첨???징횈??????첩????????????????????????짢??????????????????????????징횈?징짚?N???????????첨???징횈??????첩??????????첨???징횈??????첩????????????????????????짢????????????????????????징????????쨈?징???짢???징?짢?????????첨???징횈??????첩?짢???????????? |