同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2b13f3f3f3f3f | ?????????????ï¿¢?????????�±???????????????????ï¿¢?????????�±?????????????????????????????????????????????ï¿¢??????????ï¿¢?????????�±?????????????ï¿¢?????????�±???????????????????ï¿¢?????????�±???????????????????????????????????????N???????????ï¿¢?????????�±???????????????????ï¿¢?????????�±?????????????????????????????????????????????ï¿¢??????????ï¿¢?????????�±????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2b13f3f3f3f3f | ?????????????テッツソツ「?????????テ?ツア???????????????????テッツソツ「?????????テ?ツア?????????????????????????????????????????????テッツソツ「??????????テッツソツ「?????????テ?ツア?????????????テッツソツ「?????????テ?ツア???????????????????テッツソツ「?????????テ?ツア???????????????????????????????????????N???????????テッツソツ「?????????テ?ツア???????????????????テッツソツ「?????????テ?ツア?????????????????????????????????????????????テッツソツ「??????????テッツソツ「?????????テ?ツア????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2b13f3f3f3f3f | ?????????????誰多蔵??????????賊???????????????????誰多蔵??????????賊?????????????????????????????????????????????誰多蔵??????????誰多蔵??????????賊?????????????誰多蔵??????????賊???????????????????誰多蔵??????????賊???????????????????????????????????????N???????????誰多蔵??????????賊???????????????????誰多蔵??????????賊?????????????????????????????????????????????誰多蔵??????????誰多蔵??????????賊????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2b13f3f3f3f3f | ?????????????ï¿¢???????????±???????????????????ï¿¢???????????±?????????????????????????????????????????????ï¿¢??????????ï¿¢???????????±?????????????ï¿¢???????????±???????????????????ï¿¢???????????±???????????????????????????????????????N???????????ï¿¢???????????±???????????????????ï¿¢???????????±?????????????????????????????????????????????ï¿¢??????????ï¿¢???????????±????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2b13f3f3f3f3f | ?????????????챦쩔짖?????????찹짹???????????????????챦쩔짖?????????찹짹?????????????????????????????????????????????챦쩔짖??????????챦쩔짖?????????찹짹?????????????챦쩔짖?????????찹짹???????????????????챦쩔짖?????????찹짹???????????????????????????????????????N???????????챦쩔짖?????????찹짹???????????????????챦쩔짖?????????찹짹?????????????????????????????????????????????챦쩔짖??????????챦쩔짖?????????찹짹????? |