同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c38ec2b4c3afc2bdc2a83fc3afc2bec283c38ec2b4c3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c38ec2b4c3afc2bdc2a83fc3afc2bec283c38ec2b4c3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c38ec2b4c3afc2bdc2a83f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a9c3afc2bec282c3a5c28dc28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c38ec2b4c3afc2bdc2a83fc3afc2bec283c38ec2b4c3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c38ec2b4c3afc2bdc2a83fc3afc2bec283c38ec2b4c3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c38ec2b4c3afc2bdc2a83f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a9c3afc2bec282c3a5c28dc28d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c38ec2b4c3afc2bdc2a83fc3afc2bec283c38ec2b4c3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c38ec2b4c3afc2bdc2a83fc3afc2bec283c38ec2b4c3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c38ec2b4c3afc2bdc2a83f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a9c3afc2bec282c3a5c28dc28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ï¾Âôィ?ï¾Âôヲ??????????ï¾Âôィ?ï¾Âôヲ?????????ï¾Âôィ??ï¾Âゥï¾ÂÃ¥ÂÂ?????????????????ï¾Âôィ?ï¾Âôヲ??????????ï¾Âôィ?ï¾Âôヲ?????????ï¾Âôィ??ï¾Âゥï¾ÂÃ¥ÂÂ????????N???????????ï¾Âôィ?ï¾Âôヲ??????????ï¾Âôィ?ï¾Âôヲ?????????ï¾Âôィ??ï¾Âゥï¾ÂÃ¥ÂÂ????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c38ec2b4c3afc2bdc2a83fc3afc2bec283c38ec2b4c3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c38ec2b4c3afc2bdc2a83fc3afc2bec283c38ec2b4c3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c38ec2b4c3afc2bdc2a83f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a9c3afc2bec282c3a5c28dc28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c38ec2b4c3afc2bdc2a83fc3afc2bec283c38ec2b4c3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c38ec2b4c3afc2bdc2a83fc3afc2bec283c38ec2b4c3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c38ec2b4c3afc2bdc2a83f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a9c3afc2bec282c3a5c28dc28d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c38ec2b4c3afc2bdc2a83fc3afc2bec283c38ec2b4c3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c38ec2b4c3afc2bdc2a83fc3afc2bec283c38ec2b4c3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c38ec2b4c3afc2bdc2a83f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a9c3afc2bec282c3a5c28dc28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????テッツセツε篠エテッツスツィ?テッツセツε篠エテッツスツヲ??????????テッツセツε篠エテッツスツィ?テッツセツε篠エテッツスツヲ?????????テッツセツε篠エテッツスツィ??テッツセツεッツスツゥテッツセツづ・ツ債?????????????????テッツセツε篠エテッツスツィ?テッツセツε篠エテッツスツヲ??????????テッツセツε篠エテッツスツィ?テッツセツε篠エテッツスツヲ?????????テッツセツε篠エテッツスツィ??テッツセツεッツスツゥテッツセツづ・ツ債????????N???????????テッツセツε篠エテッツスツィ?テッツセツε篠エテッツスツヲ??????????テッツセツε篠エテッツスツィ?テッツセツε篠エテッツスツヲ?????????テッツセツε篠エテッツスツィ??テッツセツεッツスツゥテッツセツづ・ツ債????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c38ec2b4c3afc2bdc2a83fc3afc2bec283c38ec2b4c3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c38ec2b4c3afc2bdc2a83fc3afc2bec283c38ec2b4c3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c38ec2b4c3afc2bdc2a83f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a9c3afc2bec282c3a5c28dc28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c38ec2b4c3afc2bdc2a83fc3afc2bec283c38ec2b4c3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c38ec2b4c3afc2bdc2a83fc3afc2bec283c38ec2b4c3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c38ec2b4c3afc2bdc2a83f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a9c3afc2bec282c3a5c28dc28d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c38ec2b4c3afc2bdc2a83fc3afc2bec283c38ec2b4c3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c38ec2b4c3afc2bdc2a83fc3afc2bec283c38ec2b4c3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c38ec2b4c3afc2bdc2a83f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a9c3afc2bec282c3a5c28dc28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????誰他??卒誰遜即?誰他??卒誰遜側??????????誰他??卒誰遜即?誰他??卒誰遜側?????????誰他??卒誰遜即??誰他?誰遜息誰他?奪???????????????????誰他??卒誰遜即?誰他??卒誰遜側??????????誰他??卒誰遜即?誰他??卒誰遜側?????????誰他??卒誰遜即??誰他?誰遜息誰他?奪??????????N???????????誰他??卒誰遜即?誰他??卒誰遜側??????????誰他??卒誰遜即?誰他??卒誰遜側?????????誰他??卒誰遜即??誰他?誰遜息誰他?奪??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c38ec2b4c3afc2bdc2a83fc3afc2bec283c38ec2b4c3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c38ec2b4c3afc2bdc2a83fc3afc2bec283c38ec2b4c3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c38ec2b4c3afc2bdc2a83f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a9c3afc2bec282c3a5c28dc28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c38ec2b4c3afc2bdc2a83fc3afc2bec283c38ec2b4c3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c38ec2b4c3afc2bdc2a83fc3afc2bec283c38ec2b4c3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c38ec2b4c3afc2bdc2a83f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a9c3afc2bec282c3a5c28dc28d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c38ec2b4c3afc2bdc2a83fc3afc2bec283c38ec2b4c3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c38ec2b4c3afc2bdc2a83fc3afc2bec283c38ec2b4c3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c38ec2b4c3afc2bdc2a83f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a9c3afc2bec282c3a5c28dc28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ï¾Î´ï½¨?ï¾Î´ï½¦??????????ï¾Î´ï½¨?ï¾Î´ï½¦?????????ï¾Î´ï½¨??ï¾ï½©ï¾å?????????????????ï¾Î´ï½¨?ï¾Î´ï½¦??????????ï¾Î´ï½¨?ï¾Î´ï½¦?????????ï¾Î´ï½¨??ï¾ï½©ï¾å????????N???????????ï¾Î´ï½¨?ï¾Î´ï½¦??????????ï¾Î´ï½¨?ï¾Î´ï½¦?????????ï¾Î´ï½¨??ï¾ï½©ï¾å????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c38ec2b4c3afc2bdc2a83fc3afc2bec283c38ec2b4c3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c38ec2b4c3afc2bdc2a83fc3afc2bec283c38ec2b4c3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c38ec2b4c3afc2bdc2a83f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a9c3afc2bec282c3a5c28dc28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c38ec2b4c3afc2bdc2a83fc3afc2bec283c38ec2b4c3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c38ec2b4c3afc2bdc2a83fc3afc2bec283c38ec2b4c3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c38ec2b4c3afc2bdc2a83f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a9c3afc2bec282c3a5c28dc28d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c38ec2b4c3afc2bdc2a83fc3afc2bec283c38ec2b4c3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c38ec2b4c3afc2bdc2a83fc3afc2bec283c38ec2b4c3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c38ec2b4c3afc2bdc2a83f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a9c3afc2bec282c3a5c28dc28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????챦쩐혘횓쨈챦쩍짢?챦쩐혘횓쨈챦쩍짝??????????챦쩐혘횓쨈챦쩍짢?챦쩐혘횓쨈챦쩍짝?????????챦쩐혘횓쨈챦쩍짢??챦쩐혘챦쩍짤챦쩐혗책혥혥?????????????????챦쩐혘횓쨈챦쩍짢?챦쩐혘횓쨈챦쩍짝??????????챦쩐혘횓쨈챦쩍짢?챦쩐혘횓쨈챦쩍짝?????????챦쩐혘횓쨈챦쩍짢??챦쩐혘챦쩍짤챦쩐혗책혥혥????????N???????????챦쩐혘횓쨈챦쩍짢?챦쩐혘횓쨈챦쩍짝??????????챦쩐혘횓쨈챦쩍짢?챦쩐혘횓쨈챦쩍짝?????????챦쩐혘횓쨈챦쩍짢??챦쩐혘챦쩍짤챦쩐혗책혥혥????????? |