同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3fc3a7c2b9c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2abc3a5c2b6c2b8c3afc2bdc2a7c3a7c2b9c2a7c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3fc3a7c2b9c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3fc3a7c2b9c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3fc3a7c2b9c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3fc3a7c2b9c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3fc3a7c2b9c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2abc3a5c2b6c2b8c3afc2bdc2a7c3a7c2b9c2a7c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3fc3a7c2b9c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3fc3a7c2b9c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3fc3a7c2b9c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2abc3a5c2b6c2b8c3afc2bdc2a7c3a7c2b9c2a7c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3fc3a7c2b9c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3fc3a7c2b9c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ォ?�???????????????ォ嶸ァ繧」?????????ォ?�??????????????ォ?�?????????????????????ォ?�????????????????ォ?�??????????????ォ?�???????????????ォ嶸ァ繧」?????????ォ?�??????????????ォ?�????????????????????????????ォ?�???????????????ォ嶸ァ繧」?????????ォ?�??????????????ォ?�??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3fc3a7c2b9c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2abc3a5c2b6c2b8c3afc2bdc2a7c3a7c2b9c2a7c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3fc3a7c2b9c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3fc3a7c2b9c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3fc3a7c2b9c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3fc3a7c2b9c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3fc3a7c2b9c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2abc3a5c2b6c2b8c3afc2bdc2a7c3a7c2b9c2a7c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3fc3a7c2b9c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3fc3a7c2b9c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3fc3a7c2b9c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2abc3a5c2b6c2b8c3afc2bdc2a7c3a7c2b9c2a7c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3fc3a7c2b9c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3fc3a7c2b9c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????テッツスツォ?テァツケツ????????????????テッツスツォテ・ツカツクテッツスツァテァツケツァテッツスツ」?????????テッツスツォ?テァツケツ???????????????テッツスツォ?テァツケツ??????????????????????テッツスツォ?テァツケツ?????????????????テッツスツォ?テァツケツ???????????????テッツスツォ?テァツケツ????????????????テッツスツォテ・ツカツクテッツスツァテァツケツァテッツスツ」?????????テッツスツォ?テァツケツ???????????????テッツスツォ?テァツケツ?????????????????????????????テッツスツォ?テァツケツ????????????????テッツスツォテ・ツカツクテッツスツァテァツケツァテッツスツ」?????????テッツスツォ?テァツケツ???????????????テッツスツォ?テァツケツ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3fc3a7c2b9c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2abc3a5c2b6c2b8c3afc2bdc2a7c3a7c2b9c2a7c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3fc3a7c2b9c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3fc3a7c2b9c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3fc3a7c2b9c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3fc3a7c2b9c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3fc3a7c2b9c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2abc3a5c2b6c2b8c3afc2bdc2a7c3a7c2b9c2a7c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3fc3a7c2b9c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3fc3a7c2b9c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3fc3a7c2b9c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2abc3a5c2b6c2b8c3afc2bdc2a7c3a7c2b9c2a7c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3fc3a7c2b9c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3fc3a7c2b9c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????誰遜束?巽孫?????????????????誰遜束奪其存誰遜則巽孫則誰遜贈?????????誰遜束?巽孫????????????????誰遜束?巽孫???????????????????????誰遜束?巽孫??????????????????誰遜束?巽孫????????????????誰遜束?巽孫?????????????????誰遜束奪其存誰遜則巽孫則誰遜贈?????????誰遜束?巽孫????????????????誰遜束?巽孫??????????????????????????????誰遜束?巽孫?????????????????誰遜束奪其存誰遜則巽孫則誰遜贈?????????誰遜束?巽孫????????????????誰遜束?巽孫????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3fc3a7c2b9c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2abc3a5c2b6c2b8c3afc2bdc2a7c3a7c2b9c2a7c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3fc3a7c2b9c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3fc3a7c2b9c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3fc3a7c2b9c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3fc3a7c2b9c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3fc3a7c2b9c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2abc3a5c2b6c2b8c3afc2bdc2a7c3a7c2b9c2a7c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3fc3a7c2b9c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3fc3a7c2b9c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3fc3a7c2b9c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2abc3a5c2b6c2b8c3afc2bdc2a7c3a7c2b9c2a7c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3fc3a7c2b9c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3fc3a7c2b9c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ォ?�???????????????ォ嶸ァ繧」?????????ォ?�??????????????ォ?�?????????????????????ォ?�????????????????ォ?�??????????????ォ?�???????????????ォ嶸ァ繧」?????????ォ?�??????????????ォ?�????????????????????????????ォ?�???????????????ォ嶸ァ繧」?????????ォ?�??????????????ォ?�??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3fc3a7c2b9c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2abc3a5c2b6c2b8c3afc2bdc2a7c3a7c2b9c2a7c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3fc3a7c2b9c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3fc3a7c2b9c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3fc3a7c2b9c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3fc3a7c2b9c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3fc3a7c2b9c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2abc3a5c2b6c2b8c3afc2bdc2a7c3a7c2b9c2a7c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3fc3a7c2b9c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3fc3a7c2b9c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3fc3a7c2b9c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2abc3a5c2b6c2b8c3afc2bdc2a7c3a7c2b9c2a7c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3fc3a7c2b9c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3fc3a7c2b9c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????챦쩍짬?챌쨔혶????????????????챦쩍짬책쨋쨍챦쩍짠챌쨔짠챦쩍짙?????????챦쩍짬?챌쨔혶???????????????챦쩍짬?챌쨔혶??????????????????????챦쩍짬?챌쨔혶?????????????????챦쩍짬?챌쨔혶???????????????챦쩍짬?챌쨔혶????????????????챦쩍짬책쨋쨍챦쩍짠챌쨔짠챦쩍짙?????????챦쩍짬?챌쨔혶???????????????챦쩍짬?챌쨔혶?????????????????????????????챦쩍짬?챌쨔혶????????????????챦쩍짬책쨋쨍챦쩍짠챌쨔짠챦쩍짙?????????챦쩍짬?챌쨔혶???????????????챦쩍짬?챌쨔혶???????????????????? |