同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3afc2a7c29ec3abc2b7c290c3afc2a7c2a2c3aac2bec2bd3fc3afc2a7c2a23f3fc3afc2a7c2a23fc3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3afc2a7c29ec3abc2b7c290c3afc2a7c2a2c3aac2bec2bd3fc3afc2a7c2a23f3fc3afc2a7c2a23fc3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f | ?????????????梨?ï§Âë·Â???????????梨?ï§Âë·Â???????????梨?ï§Âë·Â??????????????????????梨?ï§Âë·Â梨꾽?梨??梨?ï§Âë·Â???????????梨?ï§Âë·Â???????????梨?ï§Âë·Â???????????梨?ï§Âë·Â???????????????N???????????梨?ï§Âë·Â???????????梨?ï§Âë·Â???????????梨?ï§Âë·Â??????????????????????梨?ï§Âë·Â梨꾽?梨??梨?ï§Âë·Â??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3afc2a7c29ec3abc2b7c290c3afc2a7c2a2c3aac2bec2bd3fc3afc2a7c2a23f3fc3afc2a7c2a23fc3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3afc2a7c29ec3abc2b7c290c3afc2a7c2a2c3aac2bec2bd3fc3afc2a7c2a23f3fc3afc2a7c2a23fc3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f | ?????????????ﾃｯﾂｧﾂ｢?ﾃｯﾂｧﾂ榲ｫﾂｷﾂ???????????ﾃｯﾂｧﾂ｢?ﾃｯﾂｧﾂ榲ｫﾂｷﾂ???????????ﾃｯﾂｧﾂ｢?ﾃｯﾂｧﾂ榲ｫﾂｷﾂ??????????????????????ﾃｯﾂｧﾂ｢?ﾃｯﾂｧﾂ榲ｫﾂｷﾂ静ｯﾂｧﾂ｢ﾃｪﾂｾﾂｽ?ﾃｯﾂｧﾂ｢??ﾃｯﾂｧﾂ｢?ﾃｯﾂｧﾂ榲ｫﾂｷﾂ???????????ﾃｯﾂｧﾂ｢?ﾃｯﾂｧﾂ榲ｫﾂｷﾂ???????????ﾃｯﾂｧﾂ｢?ﾃｯﾂｧﾂ榲ｫﾂｷﾂ???????????ﾃｯﾂｧﾂ｢?ﾃｯﾂｧﾂ榲ｫﾂｷﾂ???????????????N???????????ﾃｯﾂｧﾂ｢?ﾃｯﾂｧﾂ榲ｫﾂｷﾂ???????????ﾃｯﾂｧﾂ｢?ﾃｯﾂｧﾂ榲ｫﾂｷﾂ???????????ﾃｯﾂｧﾂ｢?ﾃｯﾂｧﾂ榲ｫﾂｷﾂ??????????????????????ﾃｯﾂｧﾂ｢?ﾃｯﾂｧﾂ榲ｫﾂｷﾂ静ｯﾂｧﾂ｢ﾃｪﾂｾﾂｽ?ﾃｯﾂｧﾂ｢??ﾃｯﾂｧﾂ｢?ﾃｯﾂｧﾂ榲ｫﾂｷﾂ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3afc2a7c29ec3abc2b7c290c3afc2a7c2a2c3aac2bec2bd3fc3afc2a7c2a23f3fc3afc2a7c2a23fc3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3afc2a7c29ec3abc2b7c290c3afc2a7c2a2c3aac2bec2bd3fc3afc2a7c2a23f3fc3afc2a7c2a23fc3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f | ?????????????誰則蔵?誰則?谷揃????????????誰則蔵?誰則?谷揃????????????誰則蔵?誰則?谷揃???????????????????????誰則蔵?誰則?谷揃?誰則蔵棚他遜?誰則蔵??誰則蔵?誰則?谷揃????????????誰則蔵?誰則?谷揃????????????誰則蔵?誰則?谷揃????????????誰則蔵?誰則?谷揃????????????????N???????????誰則蔵?誰則?谷揃????????????誰則蔵?誰則?谷揃????????????誰則蔵?誰則?谷揃???????????????????????誰則蔵?誰則?谷揃?誰則蔵棚他遜?誰則蔵??誰則蔵?誰則?谷揃???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3afc2a7c29ec3abc2b7c290c3afc2a7c2a2c3aac2bec2bd3fc3afc2a7c2a23f3fc3afc2a7c2a23fc3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3afc2a7c29ec3abc2b7c290c3afc2a7c2a2c3aac2bec2bd3fc3afc2a7c2a23f3fc3afc2a7c2a23fc3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f | ?????????????梨?ï§ë·???????????梨?ï§ë·???????????梨?ï§ë·??????????????????????梨?ï§ë·ï§¢ê¾½?梨??梨?ï§ë·???????????梨?ï§ë·???????????梨?ï§ë·???????????梨?ï§ë·???????????????N???????????梨?ï§ë·???????????梨?ï§ë·???????????梨?ï§ë·??????????????????????梨?ï§ë·ï§¢ê¾½?梨??梨?ï§ë·??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3afc2a7c29ec3abc2b7c290c3afc2a7c2a2c3aac2bec2bd3fc3afc2a7c2a23f3fc3afc2a7c2a23fc3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3afc2a7c29ec3abc2b7c290c3afc2a7c2a2c3aac2bec2bd3fc3afc2a7c2a23f3fc3afc2a7c2a23fc3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f | ?????????????챦짠짖?챦짠혷챘쨌혨???????????챦짠짖?챦짠혷챘쨌혨???????????챦짠짖?챦짠혷챘쨌혨??????????????????????챦짠짖?챦짠혷챘쨌혨챦짠짖챗쩐쩍?챦짠짖??챦짠짖?챦짠혷챘쨌혨???????????챦짠짖?챦짠혷챘쨌혨???????????챦짠짖?챦짠혷챘쨌혨???????????챦짠짖?챦짠혷챘쨌혨???????????????N???????????챦짠짖?챦짠혷챘쨌혨???????????챦짠짖?챦짠혷챘쨌혨???????????챦짠짖?챦짠혷챘쨌혨??????????????????????챦짠짖?챦짠혷챘쨌혨챦짠짖챗쩐쩍?챦짠짖??챦짠짖?챦짠혷챘쨌혨??? |