同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ú???�?ú????????ú?????????????????ú???�?ú??????????ú???�?ú??????????ú???�?ú??????????ú???�?ú???ú??????????????ú???�?ú???ú????????????????????????????????ú???�?ú????????ú?????????????????ú???�?ú??????????ú???�?ú??????????ú???�?ú??????????ú???�?ú???ú??????????????ú???�?ú???ú????????????????????????????ú???�?ú????????ú?????????????????ú???�?ú??????????ú???�?ú??????????ú???�?ú??????????ú???�?ú???ú??????????????ú???�?ú???ú???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????テュツコ???テャツウ??テュツコ????????テュツコ?????????????????テュツコ???テャツウ??テュツコ??????????テュツコ???テャツウ??テュツコ??????????テュツコ???テャツウ??テュツコ??????????テュツコ???テャツウ??テュツコ???テュツコ??????????????テュツコ???テャツウ??テュツコ???テュツコ????????????????????????????????テュツコ???テャツウ??テュツコ????????テュツコ?????????????????テュツコ???テャツウ??テュツコ??????????テュツコ???テャツウ??テュツコ??????????テュツコ???テャツウ??テュツコ??????????テュツコ???テャツウ??テュツコ???テュツコ??????????????テュツコ???テャツウ??テュツコ???テュツコ????????????????????????????テュツコ???テャツウ??テュツコ????????テュツコ?????????????????テュツコ???テャツウ??テュツコ??????????テュツコ???テャツウ??テュツコ??????????テュツコ???テャツウ??テュツコ??????????テュツコ???テャツウ??テュツコ???テュツコ??????????????テュツコ???テャツウ??テュツコ???テュツコ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????鱈尊???狸続??鱈尊????????鱈尊?????????????????鱈尊???狸続??鱈尊??????????鱈尊???狸続??鱈尊??????????鱈尊???狸続??鱈尊??????????鱈尊???狸続??鱈尊???鱈尊??????????????鱈尊???狸続??鱈尊???鱈尊????????????????????????????????鱈尊???狸続??鱈尊????????鱈尊?????????????????鱈尊???狸続??鱈尊??????????鱈尊???狸続??鱈尊??????????鱈尊???狸続??鱈尊??????????鱈尊???狸続??鱈尊???鱈尊??????????????鱈尊???狸続??鱈尊???鱈尊????????????????????????????鱈尊???狸続??鱈尊????????鱈尊?????????????????鱈尊???狸続??鱈尊??????????鱈尊???狸続??鱈尊??????????鱈尊???狸続??鱈尊??????????鱈尊???狸続??鱈尊???鱈尊??????????????鱈尊???狸続??鱈尊???鱈尊???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????�??�?�???????�????????????????�??�?�?????????�??�?�?????????�??�?�?????????�??�?�??�?????????????�??�?�??�???????????????????????????????�??�?�???????�????????????????�??�?�?????????�??�?�?????????�??�?�?????????�??�?�??�?????????????�??�?�??�???????????????????????????�??�?�???????�????????????????�??�?�?????????�??�?�?????????�??�?�?????????�??�?�??�?????????????�??�?�??�??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc3acc2b33f3fc3adc2ba3f3f3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????챠쨘???챙쨀??챠쨘????????챠쨘?????????????????챠쨘???챙쨀??챠쨘??????????챠쨘???챙쨀??챠쨘??????????챠쨘???챙쨀??챠쨘??????????챠쨘???챙쨀??챠쨘???챠쨘??????????????챠쨘???챙쨀??챠쨘???챠쨘????????????????????????????????챠쨘???챙쨀??챠쨘????????챠쨘?????????????????챠쨘???챙쨀??챠쨘??????????챠쨘???챙쨀??챠쨘??????????챠쨘???챙쨀??챠쨘??????????챠쨘???챙쨀??챠쨘???챠쨘??????????????챠쨘???챙쨀??챠쨘???챠쨘????????????????????????????챠쨘???챙쨀??챠쨘????????챠쨘?????????????????챠쨘???챙쨀??챠쨘??????????챠쨘???챙쨀??챠쨘??????????챠쨘???챙쨀??챠쨘??????????챠쨘???챙쨀??챠쨘???챠쨘??????????????챠쨘???챙쨀??챠쨘???챠쨘???????????????????? |