同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2913f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b1c3afc2bdc2b0c3a8c2adc29a3fc3a9c281c2b6c3afc2bdc2aa3fc3a9c29bc28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b1c3afc2bdc2b0c3a8c29ec29fc3a5c2a3c2bbc3afc2bdc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b1c3afc2bdc2b0c3a8c29ec29fc3a5c2a3c2bbc3afc2bdc2bf3f3f3fc3a9c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2913f3f3f3f3f3fc3a9c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2913f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b1c3afc2bdc2b0c3a8c2adc29a3fc3a9c281c2b6c3afc2bdc2aa3fc3a9c29bc28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2913f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b1c3afc2bdc2b0c3a8c2adc29a3fc3a9c281c2b6c3afc2bdc2aa3fc3a9c29bc28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b1c3afc2bdc2b0c3a8c29ec29fc3a5c2a3c2bbc3afc2bdc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b1c3afc2bdc2b0c3a8c29ec29fc3a5c2a3c2bbc3afc2bdc2bf3f3f3fc3a9c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2913f3f3f3f3f3fc3a9c288c2913f3f3f3f3f3f?????????????鈑???????????蟄?????????????鈑???????????蟄??????????????鈑???????隱ｰ譚?遶ｪ?雍???????????????????????隱ｰ螟壻ｿ???????????隱ｰ螟壻ｿ???鈑??????????????鈑??????鈑??????????????鈑???????????蟄?????????????鈑???????????蟄??????????????鈑???????隱ｰ譚?遶ｪ?雍???????????????????N???????????鈑???????????蟄?????????????鈑???????????蟄??????????????鈑???????隱ｰ譚?遶ｪ?雍???????????????????????隱ｰ螟壻ｿ???????????隱ｰ螟壻ｿ???鈑??????????????鈑??????鈑??????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2913f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b1c3afc2bdc2b0c3a8c2adc29a3fc3a9c281c2b6c3afc2bdc2aa3fc3a9c29bc28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b1c3afc2bdc2b0c3a8c29ec29fc3a5c2a3c2bbc3afc2bdc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b1c3afc2bdc2b0c3a8c29ec29fc3a5c2a3c2bbc3afc2bdc2bf3f3f3fc3a9c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2913f3f3f3f3f3fc3a9c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2913f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b1c3afc2bdc2b0c3a8c2adc29a3fc3a9c281c2b6c3afc2bdc2aa3fc3a9c29bc28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2913f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b1c3afc2bdc2b0c3a8c2adc29a3fc3a9c281c2b6c3afc2bdc2aa3fc3a9c29bc28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b1c3afc2bdc2b0c3a8c29ec29fc3a5c2a3c2bbc3afc2bdc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b1c3afc2bdc2b0c3a8c29ec29fc3a5c2a3c2bbc3afc2bdc2bf3f3f3fc3a9c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2913f3f3f3f3f3fc3a9c288c2913f3f3f3f3f3f?????????????ﾃｩﾂ按???????????ﾃｨﾂ淞?????????????ﾃｩﾂ按???????????ﾃｨﾂ淞??????????????ﾃｩﾂ按???????ﾃｩﾂ堋ｱﾃｯﾂｽﾂｰﾃｨﾂｭﾂ?ﾃｩﾂ?ｶﾃｯﾂｽﾂｪ?ﾃｩﾂ崢???????????????????????ﾃｩﾂ堋ｱﾃｯﾂｽﾂｰﾃｨﾂ楪淌･ﾂ｣ﾂｻﾃｯﾂｽﾂｿ???????????ﾃｩﾂ堋ｱﾃｯﾂｽﾂｰﾃｨﾂ楪淌･ﾂ｣ﾂｻﾃｯﾂｽﾂｿ???ﾃｩﾂ按??????????????ﾃｩﾂ按??????ﾃｩﾂ按??????????????ﾃｩﾂ按???????????ﾃｨﾂ淞?????????????ﾃｩﾂ按???????????ﾃｨﾂ淞??????????????ﾃｩﾂ按???????ﾃｩﾂ堋ｱﾃｯﾂｽﾂｰﾃｨﾂｭﾂ?ﾃｩﾂ?ｶﾃｯﾂｽﾂｪ?ﾃｩﾂ崢???????????????????N???????????ﾃｩﾂ按???????????ﾃｨﾂ淞?????????????ﾃｩﾂ按???????????ﾃｨﾂ淞??????????????ﾃｩﾂ按???????ﾃｩﾂ堋ｱﾃｯﾂｽﾂｰﾃｨﾂｭﾂ?ﾃｩﾂ?ｶﾃｯﾂｽﾂｪ?ﾃｩﾂ崢???????????????????????ﾃｩﾂ堋ｱﾃｯﾂｽﾂｰﾃｨﾂ楪淌･ﾂ｣ﾂｻﾃｯﾂｽﾂｿ???????????ﾃｩﾂ堋ｱﾃｯﾂｽﾂｰﾃｨﾂ楪淌･ﾂ｣ﾂｻﾃｯﾂｽﾂｿ???ﾃｩﾂ按??????????????ﾃｩﾂ按??????ﾃｩﾂ按??????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2913f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b1c3afc2bdc2b0c3a8c2adc29a3fc3a9c281c2b6c3afc2bdc2aa3fc3a9c29bc28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b1c3afc2bdc2b0c3a8c29ec29fc3a5c2a3c2bbc3afc2bdc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b1c3afc2bdc2b0c3a8c29ec29fc3a5c2a3c2bbc3afc2bdc2bf3f3f3fc3a9c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2913f3f3f3f3f3fc3a9c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2913f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b1c3afc2bdc2b0c3a8c2adc29a3fc3a9c281c2b6c3afc2bdc2aa3fc3a9c29bc28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2913f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b1c3afc2bdc2b0c3a8c2adc29a3fc3a9c281c2b6c3afc2bdc2aa3fc3a9c29bc28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b1c3afc2bdc2b0c3a8c29ec29fc3a5c2a3c2bbc3afc2bdc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b1c3afc2bdc2b0c3a8c29ec29fc3a5c2a3c2bbc3afc2bdc2bf3f3f3fc3a9c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2913f3f3f3f3f3fc3a9c288c2913f3f3f3f3f3f?????????????辿?????????????竪???????????????辿?????????????竪????????????????辿?????????辿?賊誰遜属竪足??辿?其誰遜捉?辿?????????????????????????辿?賊誰遜属竪??奪贈損誰遜多???????????辿?賊誰遜属竪??奪贈損誰遜多???辿????????????????辿????????辿????????????????辿?????????????竪???????????????辿?????????????竪????????????????辿?????????辿?賊誰遜属竪足??辿?其誰遜捉?辿?????????????????????N???????????辿?????????????竪???????????????辿?????????????竪????????????????辿?????????辿?賊誰遜属竪足??辿?其誰遜捉?辿?????????????????????????辿?賊誰遜属竪??奪贈損誰遜多???????????辿?賊誰遜属竪??奪贈損誰遜多???辿????????????????辿????????辿????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2913f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b1c3afc2bdc2b0c3a8c2adc29a3fc3a9c281c2b6c3afc2bdc2aa3fc3a9c29bc28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b1c3afc2bdc2b0c3a8c29ec29fc3a5c2a3c2bbc3afc2bdc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b1c3afc2bdc2b0c3a8c29ec29fc3a5c2a3c2bbc3afc2bdc2bf3f3f3fc3a9c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2913f3f3f3f3f3fc3a9c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2913f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b1c3afc2bdc2b0c3a8c2adc29a3fc3a9c281c2b6c3afc2bdc2aa3fc3a9c29bc28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2913f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b1c3afc2bdc2b0c3a8c2adc29a3fc3a9c281c2b6c3afc2bdc2aa3fc3a9c29bc28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b1c3afc2bdc2b0c3a8c29ec29fc3a5c2a3c2bbc3afc2bdc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b1c3afc2bdc2b0c3a8c29ec29fc3a5c2a3c2bbc3afc2bdc2bf3f3f3fc3a9c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2913f3f3f3f3f3fc3a9c288c2913f3f3f3f3f3f?????????????鈑???????????蟄?????????????鈑???????????蟄??????????????鈑???????隱ｰ譚?遶ｪ?雍???????????????????????隱ｰ螟壻ｿ???????????隱ｰ螟壻ｿ???鈑??????????????鈑??????鈑??????????????鈑???????????蟄?????????????鈑???????????蟄??????????????鈑???????隱ｰ譚?遶ｪ?雍???????????????????N???????????鈑???????????蟄?????????????鈑???????????蟄??????????????鈑???????隱ｰ譚?遶ｪ?雍???????????????????????隱ｰ螟壻ｿ???????????隱ｰ螟壻ｿ???鈑??????????????鈑??????鈑??????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2913f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b1c3afc2bdc2b0c3a8c2adc29a3fc3a9c281c2b6c3afc2bdc2aa3fc3a9c29bc28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b1c3afc2bdc2b0c3a8c29ec29fc3a5c2a3c2bbc3afc2bdc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b1c3afc2bdc2b0c3a8c29ec29fc3a5c2a3c2bbc3afc2bdc2bf3f3f3fc3a9c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2913f3f3f3f3f3fc3a9c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2913f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b1c3afc2bdc2b0c3a8c2adc29a3fc3a9c281c2b6c3afc2bdc2aa3fc3a9c29bc28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2913f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b1c3afc2bdc2b0c3a8c2adc29a3fc3a9c281c2b6c3afc2bdc2aa3fc3a9c29bc28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b1c3afc2bdc2b0c3a8c29ec29fc3a5c2a3c2bbc3afc2bdc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b1c3afc2bdc2b0c3a8c29ec29fc3a5c2a3c2bbc3afc2bdc2bf3f3f3fc3a9c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2913f3f3f3f3f3fc3a9c288c2913f3f3f3f3f3f?????????????챕혞혩???????????챔혺혙?????????????챕혞혩???????????챔혺혙??????????????챕혞혩???????챕혳짹챦쩍째챔짯혳?챕혖쨋챦쩍짧?챕혴혥???????????????????????챕혳짹챦쩍째챔혷혺책짙쨩챦쩍쩔???????????챕혳짹챦쩍째챔혷혺책짙쨩챦쩍쩔???챕혞혩??????????????챕혞혩??????챕혞혩??????????????챕혞혩???????????챔혺혙?????????????챕혞혩???????????챔혺혙??????????????챕혞혩???????챕혳짹챦쩍째챔짯혳?챕혖쨋챦쩍짧?챕혴혥???????????????????N???????????챕혞혩???????????챔혺혙?????????????챕혞혩???????????챔혺혙??????????????챕혞혩???????챕혳짹챦쩍째챔짯혳?챕혖쨋챦쩍짧?챕혴혥???????????????????????챕혳짹챦쩍째챔혷혺책짙쨩챦쩍쩔???????????챕혳짹챦쩍째챔혷혺책짙쨩챦쩍쩔???챕혞혩??????????????챕혞혩??????챕혞혩??????