同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b83f3f3f3f3f3f3f3fc3a6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b83f3f3f3f3f3f3f3fc3a6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b83f3f3f3f3f3f3f3fc3a6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b83f3f3f3f3f3fc282c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b83f3f3f3f3f3f3f3fc3a6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b83f3f3f3f3f3f3f3fc3a6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b83f3f3f3f3f3f3f3fc3a6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b83f3f3f3f3f3f3f3fc3a6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b83f3f3f3f3f3fc282c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b83f3f3f3f3f3f3f3fc3a6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b83f3f3f3f3f3fc282c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b83f3f3f3f3f3f3f3fc3a6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b83f3f3f3f3f3f3f3fc3a6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b83f3f3f3f3f3f3f3fc3a6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b83f3f3f3f3f3fc282c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b83f3f3f3f3f3f3f3fc3a6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????èø????????æs??????????????^????????????èø????????æs??????????????^???????????èø????????æs???????????????èø??????ÂÂ??????????????????????????èø????????æs??????????????f?????????????èø????????æs??????????????^????????????èø????????æs??????????????^???????????èø????????æs???????????????èø??????ÂÂ?????????????????????????èø????????æs???????????????èø??????ÂÂ????????????N???????????èø????????æs??????????????^????????????èø????????æs??????????????^???????????èø????????æs???????????????èø??????ÂÂ??????????????????????????èø????????æs??????????????f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b83f3f3f3f3f3f3f3fc3a6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b83f3f3f3f3f3f3f3fc3a6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b83f3f3f3f3f3f3f3fc3a6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b83f3f3f3f3f3fc282c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b83f3f3f3f3f3f3f3fc3a6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b83f3f3f3f3f3f3f3fc3a6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b83f3f3f3f3f3f3f3fc3a6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b83f3f3f3f3f3f3f3fc3a6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b83f3f3f3f3f3fc282c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b83f3f3f3f3f3f3f3fc3a6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b83f3f3f3f3f3fc282c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b83f3f3f3f3f3f3f3fc3a6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b83f3f3f3f3f3f3f3fc3a6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b83f3f3f3f3f3f3f3fc3a6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b83f3f3f3f3f3fc282c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b83f3f3f3f3f3f3f3fc3a6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????ティテク????????テヲs??????????????^????????????ティテク????????テヲs??????????????^???????????ティテク????????テヲs???????????????ティテク??????ツつ??????????????????????????ティテク????????テヲs??????????????f?????????????ティテク????????テヲs??????????????^????????????ティテク????????テヲs??????????????^???????????ティテク????????テヲs???????????????ティテク??????ツつ?????????????????????????ティテク????????テヲs???????????????ティテク??????ツつ????????????N???????????ティテク????????テヲs??????????????^????????????ティテク????????テヲs??????????????^???????????ティテク????????テヲs???????????????ティテク??????ツつ??????????????????????????ティテク????????テヲs??????????????f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b83f3f3f3f3f3f3f3fc3a6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b83f3f3f3f3f3f3f3fc3a6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b83f3f3f3f3f3f3f3fc3a6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b83f3f3f3f3f3fc282c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b83f3f3f3f3f3f3f3fc3a6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b83f3f3f3f3f3f3f3fc3a6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b83f3f3f3f3f3f3f3fc3a6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b83f3f3f3f3f3f3f3fc3a6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b83f3f3f3f3f3fc282c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b83f3f3f3f3f3f3f3fc3a6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b83f3f3f3f3f3fc282c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b83f3f3f3f3f3f3f3fc3a6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b83f3f3f3f3f3f3f3fc3a6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b83f3f3f3f3f3f3f3fc3a6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b83f3f3f3f3f3fc282c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b83f3f3f3f3f3f3f3fc3a6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????竪淡????????脱s??????????????^????????????竪淡????????脱s??????????????^???????????竪淡????????脱s???????????????竪淡??????????????????????????????????竪淡????????脱s??????????????f?????????????竪淡????????脱s??????????????^????????????竪淡????????脱s??????????????^???????????竪淡????????脱s???????????????竪淡?????????????????????????????????竪淡????????脱s???????????????竪淡????????????????????N???????????竪淡????????脱s??????????????^????????????竪淡????????脱s??????????????^???????????竪淡????????脱s???????????????竪淡??????????????????????????????????竪淡????????脱s??????????????f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b83f3f3f3f3f3f3f3fc3a6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b83f3f3f3f3f3f3f3fc3a6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b83f3f3f3f3f3f3f3fc3a6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b83f3f3f3f3f3fc282c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b83f3f3f3f3f3f3f3fc3a6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b83f3f3f3f3f3f3f3fc3a6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b83f3f3f3f3f3f3f3fc3a6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b83f3f3f3f3f3f3f3fc3a6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b83f3f3f3f3f3fc282c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b83f3f3f3f3f3f3f3fc3a6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b83f3f3f3f3f3fc282c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b83f3f3f3f3f3f3f3fc3a6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b83f3f3f3f3f3f3f3fc3a6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b83f3f3f3f3f3f3f3fc3a6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b83f3f3f3f3f3fc282c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b83f3f3f3f3f3f3f3fc3a6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????èø????????æs??????????????^????????????èø????????æs??????????????^???????????èø????????æs???????????????èø????????????????????????????????èø????????æs??????????????f?????????????èø????????æs??????????????^????????????èø????????æs??????????????^???????????èø????????æs???????????????èø???????????????????????????????èø????????æs???????????????èø??????????????????N???????????èø????????æs??????????????^????????????èø????????æs??????????????^???????????èø????????æs???????????????èø????????????????????????????????èø????????æs??????????????f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b83f3f3f3f3f3f3f3fc3a6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b83f3f3f3f3f3f3f3fc3a6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b83f3f3f3f3f3f3f3fc3a6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b83f3f3f3f3f3fc282c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b83f3f3f3f3f3f3f3fc3a6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b83f3f3f3f3f3f3f3fc3a6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b83f3f3f3f3f3f3f3fc3a6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b83f3f3f3f3f3f3f3fc3a6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b83f3f3f3f3f3fc282c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b83f3f3f3f3f3f3f3fc3a6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b83f3f3f3f3f3fc282c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b83f3f3f3f3f3f3f3fc3a6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b83f3f3f3f3f3f3f3fc3a6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b83f3f3f3f3f3f3f3fc3a6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b83f3f3f3f3f3fc282c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b83f3f3f3f3f3f3f3fc3a6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????챔첩????????챈s??????????????^????????????챔첩????????챈s??????????????^???????????챔첩????????챈s???????????????챔첩??????혗혧??????????????????????????챔첩????????챈s??????????????f?????????????챔첩????????챈s??????????????^????????????챔첩????????챈s??????????????^???????????챔첩????????챈s???????????????챔첩??????혗혧?????????????????????????챔첩????????챈s???????????????챔첩??????혗혧????????????N???????????챔첩????????챈s??????????????^????????????챔첩????????챈s??????????????^???????????챔첩????????챈s???????????????챔첩??????혗혧??????????????????????????챔첩????????챈s??????????????f????? |