同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b05d3f3fc3a5c29dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b05d3f3fc3a5c29dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b05d3f3fc3a5c29dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b05d3f3fc3a5c29dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b05d3f3fc3a5c29dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b05d3f3fc3a5c29dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b05d3f3fc3a5c29dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b05d3f3fc3a5c29dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b05d3f3fc3a5c29dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b05d3f3fc3a5c29dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b05d3f3fc3a5c29dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b05d3f3fc3a5c29dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b05d3f3fc3a5c29dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b05d3f3fc3a5c29dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b05d3f3fc3a5c29dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b05d3f3fc3a5c29dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????è¾°]??å¦????????????????????è¾°]??å¦???????????å±Â????????????????????è¾°]??å¦????????????????????è¾°]??å¦???????????å±Â???????????????????????????????????????????????è¾°]??å¦????????????????????è¾°]??å¦????????????????è¾°]??å¦????????????????????è¾°]??å¦???????????å±Â????????????????????è¾°]??å¦????????????????????è¾°]??å¦???????????å±Â????????????????????N???????????è¾°]??å¦????????????????????è¾°]??å¦???????????å±Â????????????????????è¾°]??å¦????????????????????è¾°]??å¦???????????å±Â???????????????????????????????????????????????è¾°]??å¦????????????????????è¾°]??å¦???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b05d3f3fc3a5c29dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b05d3f3fc3a5c29dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b05d3f3fc3a5c29dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b05d3f3fc3a5c29dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b05d3f3fc3a5c29dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b05d3f3fc3a5c29dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b05d3f3fc3a5c29dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b05d3f3fc3a5c29dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b05d3f3fc3a5c29dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b05d3f3fc3a5c29dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b05d3f3fc3a5c29dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b05d3f3fc3a5c29dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b05d3f3fc3a5c29dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b05d3f3fc3a5c29dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b05d3f3fc3a5c29dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b05d3f3fc3a5c29dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ティツセツー]??テ・ツ敖ヲ????????????????????ティツセツー]??テ・ツ敖ヲ???????????テ・ツアツ????????????????????ティツセツー]??テ・ツ敖ヲ????????????????????ティツセツー]??テ・ツ敖ヲ???????????テ・ツアツ???????????????????????????????????????????????ティツセツー]??テ・ツ敖ヲ????????????????????ティツセツー]??テ・ツ敖ヲ????????????????ティツセツー]??テ・ツ敖ヲ????????????????????ティツセツー]??テ・ツ敖ヲ???????????テ・ツアツ????????????????????ティツセツー]??テ・ツ敖ヲ????????????????????ティツセツー]??テ・ツ敖ヲ???????????テ・ツアツ????????????????????N???????????ティツセツー]??テ・ツ敖ヲ????????????????????ティツセツー]??テ・ツ敖ヲ???????????テ・ツアツ????????????????????ティツセツー]??テ・ツ敖ヲ????????????????????ティツセツー]??テ・ツ敖ヲ???????????テ・ツアツ???????????????????????????????????????????????ティツセツー]??テ・ツ敖ヲ????????????????????ティツセツー]??テ・ツ敖ヲ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b05d3f3fc3a5c29dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b05d3f3fc3a5c29dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b05d3f3fc3a5c29dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b05d3f3fc3a5c29dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b05d3f3fc3a5c29dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b05d3f3fc3a5c29dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b05d3f3fc3a5c29dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b05d3f3fc3a5c29dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b05d3f3fc3a5c29dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b05d3f3fc3a5c29dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b05d3f3fc3a5c29dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b05d3f3fc3a5c29dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b05d3f3fc3a5c29dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b05d3f3fc3a5c29dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b05d3f3fc3a5c29dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b05d3f3fc3a5c29dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????竪他属]??奪?側????????????????????竪他属]??奪?側???????????奪賊?????????????????????竪他属]??奪?側????????????????????竪他属]??奪?側???????????奪賊????????????????????????????????????????????????竪他属]??奪?側????????????????????竪他属]??奪?側????????????????竪他属]??奪?側????????????????????竪他属]??奪?側???????????奪賊?????????????????????竪他属]??奪?側????????????????????竪他属]??奪?側???????????奪賊?????????????????????N???????????竪他属]??奪?側????????????????????竪他属]??奪?側???????????奪賊?????????????????????竪他属]??奪?側????????????????????竪他属]??奪?側???????????奪賊????????????????????????????????????????????????竪他属]??奪?側????????????????????竪他属]??奪?側???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b05d3f3fc3a5c29dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b05d3f3fc3a5c29dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b05d3f3fc3a5c29dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b05d3f3fc3a5c29dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b05d3f3fc3a5c29dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b05d3f3fc3a5c29dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b05d3f3fc3a5c29dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b05d3f3fc3a5c29dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b05d3f3fc3a5c29dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b05d3f3fc3a5c29dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b05d3f3fc3a5c29dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b05d3f3fc3a5c29dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b05d3f3fc3a5c29dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b05d3f3fc3a5c29dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b05d3f3fc3a5c29dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b05d3f3fc3a5c29dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????辰]??�???????????????????辰]??�??????????�???????????????????辰]??�???????????????????辰]??�??????????�??????????????????????????????????????????????辰]??�???????????????????辰]??�???????????????辰]??�???????????????????辰]??�??????????�???????????????????辰]??�???????????????????辰]??�??????????�???????????????????N???????????辰]??�???????????????????辰]??�??????????�???????????????????辰]??�???????????????????辰]??�??????????�??????????????????????????????????????????????辰]??�???????????????????辰]??�??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b05d3f3fc3a5c29dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b05d3f3fc3a5c29dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b05d3f3fc3a5c29dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b05d3f3fc3a5c29dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b05d3f3fc3a5c29dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b05d3f3fc3a5c29dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b05d3f3fc3a5c29dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b05d3f3fc3a5c29dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b05d3f3fc3a5c29dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b05d3f3fc3a5c29dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b05d3f3fc3a5c29dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b05d3f3fc3a5c29dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b05d3f3fc3a5c29dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b05d3f3fc3a5c29dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b05d3f3fc3a5c29dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b05d3f3fc3a5c29dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????챔쩐째]??책혶짝????????????????????챔쩐째]??책혶짝???????????책짹혷????????????????????챔쩐째]??책혶짝????????????????????챔쩐째]??책혶짝???????????책짹혷???????????????????????????????????????????????챔쩐째]??책혶짝????????????????????챔쩐째]??책혶짝????????????????챔쩐째]??책혶짝????????????????????챔쩐째]??책혶짝???????????책짹혷????????????????????챔쩐째]??책혶짝????????????????????챔쩐째]??책혶짝???????????책짹혷????????????????????N???????????챔쩐째]??책혶짝????????????????????챔쩐째]??책혶짝???????????책짹혷????????????????????챔쩐째]??책혶짝????????????????????챔쩐째]??책혶짝???????????책짹혷???????????????????????????????????????????????챔쩐째]??책혶짝????????????????????챔쩐째]??책혶짝???????? |