同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b7c28fc3afc2bdc2bec3a8c2a0c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b7c28fc3afc2bdc2bec3a8c2a0c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b7c28fc3afc2bdc2bec3a8c2a0c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b7c28fc3afc2bdc2bec3a8c2a0c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b7c28fc3afc2bdc2bec3a8c2a0c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b7c28fc3afc2bdc2bec3a8c2a0c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b7c28fc3afc2bdc2bec3a8c2a0c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b7c28fc3afc2bdc2bec3a8c2a0c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b7c28fc3afc2bdc2bec3a8c2a0c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b7c28fc3afc2bdc2bec3a8c2a0c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????è·Âï½¾è Â???????????????????è·Âï½¾è Â??????????????????è·Âï½¾è Â???????????????????è·Âï½¾è Â??????????????????????è·Âï½¾è Â???????????????????è·Âï½¾è Â????????????????N???????????è·Âï½¾è Â???????????????????è·Âï½¾è Â??????????????????è·Âï½¾è Â???????????????????è·Âï½¾è Â?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b7c28fc3afc2bdc2bec3a8c2a0c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b7c28fc3afc2bdc2bec3a8c2a0c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b7c28fc3afc2bdc2bec3a8c2a0c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b7c28fc3afc2bdc2bec3a8c2a0c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b7c28fc3afc2bdc2bec3a8c2a0c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b7c28fc3afc2bdc2bec3a8c2a0c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b7c28fc3afc2bdc2bec3a8c2a0c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b7c28fc3afc2bdc2bec3a8c2a0c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b7c28fc3afc2bdc2bec3a8c2a0c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b7c28fc3afc2bdc2bec3a8c2a0c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ティツキツ湘ッツスツセティツ?ツ???????????????????ティツキツ湘ッツスツセティツ?ツ??????????????????ティツキツ湘ッツスツセティツ?ツ???????????????????ティツキツ湘ッツスツセティツ?ツ??????????????????????ティツキツ湘ッツスツセティツ?ツ???????????????????ティツキツ湘ッツスツセティツ?ツ????????????????N???????????ティツキツ湘ッツスツセティツ?ツ???????????????????ティツキツ湘ッツスツセティツ?ツ??????????????????ティツキツ湘ッツスツセティツ?ツ???????????????????ティツキツ湘ッツスツセティツ?ツ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b7c28fc3afc2bdc2bec3a8c2a0c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b7c28fc3afc2bdc2bec3a8c2a0c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b7c28fc3afc2bdc2bec3a8c2a0c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b7c28fc3afc2bdc2bec3a8c2a0c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b7c28fc3afc2bdc2bec3a8c2a0c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b7c28fc3afc2bdc2bec3a8c2a0c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b7c28fc3afc2bdc2bec3a8c2a0c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b7c28fc3afc2bdc2bec3a8c2a0c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b7c28fc3afc2bdc2bec3a8c2a0c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b7c28fc3afc2bdc2bec3a8c2a0c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????竪揃?誰遜他竪?????????????????????竪揃?誰遜他竪????????????????????竪揃?誰遜他竪?????????????????????竪揃?誰遜他竪????????????????????????竪揃?誰遜他竪?????????????????????竪揃?誰遜他竪??????????????????N???????????竪揃?誰遜他竪?????????????????????竪揃?誰遜他竪????????????????????竪揃?誰遜他竪?????????????????????竪揃?誰遜他竪???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b7c28fc3afc2bdc2bec3a8c2a0c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b7c28fc3afc2bdc2bec3a8c2a0c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b7c28fc3afc2bdc2bec3a8c2a0c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b7c28fc3afc2bdc2bec3a8c2a0c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b7c28fc3afc2bdc2bec3a8c2a0c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b7c28fc3afc2bdc2bec3a8c2a0c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b7c28fc3afc2bdc2bec3a8c2a0c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b7c28fc3afc2bdc2bec3a8c2a0c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b7c28fc3afc2bdc2bec3a8c2a0c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b7c28fc3afc2bdc2bec3a8c2a0c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????è·ï½¾è ???????????????????è·ï½¾è ??????????????????è·ï½¾è ???????????????????è·ï½¾è ??????????????????????è·ï½¾è ???????????????????è·ï½¾è ????????????????N???????????è·ï½¾è ???????????????????è·ï½¾è ??????????????????è·ï½¾è ???????????????????è·ï½¾è ?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b7c28fc3afc2bdc2bec3a8c2a0c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b7c28fc3afc2bdc2bec3a8c2a0c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b7c28fc3afc2bdc2bec3a8c2a0c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b7c28fc3afc2bdc2bec3a8c2a0c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b7c28fc3afc2bdc2bec3a8c2a0c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b7c28fc3afc2bdc2bec3a8c2a0c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b7c28fc3afc2bdc2bec3a8c2a0c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b7c28fc3afc2bdc2bec3a8c2a0c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b7c28fc3afc2bdc2bec3a8c2a0c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b7c28fc3afc2bdc2bec3a8c2a0c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????챔쨌혧챦쩍쩐챔혻혩???????????????????챔쨌혧챦쩍쩐챔혻혩??????????????????챔쨌혧챦쩍쩐챔혻혩???????????????????챔쨌혧챦쩍쩐챔혻혩??????????????????????챔쨌혧챦쩍쩐챔혻혩???????????????????챔쨌혧챦쩍쩐챔혻혩????????????????N???????????챔쨌혧챦쩍쩐챔혻혩???????????????????챔쨌혧챦쩍쩐챔혻혩??????????????????챔쨌혧챦쩍쩐챔혻혩???????????????????챔쨌혧챦쩍쩐챔혻혩?????????????? |