同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2a93f3fc3a8c2b1c281c3a5c28fc2963f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2a93f3fc3a8c2b1c281c3a5c28fc2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2a93f3fc3a8c2b1c281c3a5c28fc2963f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2a93f3fc3a8c2b1c281c3a5c28fc2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2a93f3fc3a8c2b1c281c3a5c28fc2963f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2a93f3fc3a8c2b1c281c3a5c28fc2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2a93f3fc3a8c2b1c281c3a5c28fc2963f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2a93f3fc3a8c2b1c281c3a5c28fc2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2a93f3fc3a8c2b1c281c3a5c28fc2963f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2a93f3fc3a8c2b1c281c3a5c28fc2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2a93f3fc3a8c2b1c281c3a5c28fc2963f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2a93f3fc3a8c2b1c281c3a5c28fc2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????è¿ゥ??è±ÂÃ¥ÂÂ?????????è¿ゥ??è±ÂÃ¥ÂÂ???????????????????????è¿ゥ??è±ÂÃ¥ÂÂ?????????è¿ゥ??è±ÂÃ¥ÂÂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????è¿ゥ??è±ÂÃ¥ÂÂ?????????è¿ゥ??è±ÂÃ¥ÂÂ???????????????????????è¿ゥ??è±ÂÃ¥ÂÂ?????????è¿ゥ??è±ÂÃ¥ÂÂ??????????????????????????????????????N???????????è¿ゥ??è±ÂÃ¥ÂÂ?????????è¿ゥ??è±ÂÃ¥ÂÂ???????????????????????è¿ゥ??è±ÂÃ¥ÂÂ?????????è¿ゥ??è±ÂÃ¥ÂÂ?????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2a93f3fc3a8c2b1c281c3a5c28fc2963f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2a93f3fc3a8c2b1c281c3a5c28fc2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2a93f3fc3a8c2b1c281c3a5c28fc2963f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2a93f3fc3a8c2b1c281c3a5c28fc2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2a93f3fc3a8c2b1c281c3a5c28fc2963f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2a93f3fc3a8c2b1c281c3a5c28fc2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2a93f3fc3a8c2b1c281c3a5c28fc2963f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2a93f3fc3a8c2b1c281c3a5c28fc2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2a93f3fc3a8c2b1c281c3a5c28fc2963f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2a93f3fc3a8c2b1c281c3a5c28fc2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2a93f3fc3a8c2b1c281c3a5c28fc2963f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2a93f3fc3a8c2b1c281c3a5c28fc2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ティツ慊ソテッツスツゥ??ティツアツ?・ツ渉?????????ティツ慊ソテッツスツゥ??ティツアツ?・ツ渉???????????????????????ティツ慊ソテッツスツゥ??ティツアツ?・ツ渉?????????ティツ慊ソテッツスツゥ??ティツアツ?・ツ渉??????????????????????????????????????????????????????????????????????ティツ慊ソテッツスツゥ??ティツアツ?・ツ渉?????????ティツ慊ソテッツスツゥ??ティツアツ?・ツ渉???????????????????????ティツ慊ソテッツスツゥ??ティツアツ?・ツ渉?????????ティツ慊ソテッツスツゥ??ティツアツ?・ツ渉??????????????????????????????????????N???????????ティツ慊ソテッツスツゥ??ティツアツ?・ツ渉?????????ティツ慊ソテッツスツゥ??ティツアツ?・ツ渉???????????????????????ティツ慊ソテッツスツゥ??ティツアツ?・ツ渉?????????ティツ慊ソテッツスツゥ??ティツアツ?・ツ渉?????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2a93f3fc3a8c2b1c281c3a5c28fc2963f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2a93f3fc3a8c2b1c281c3a5c28fc2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2a93f3fc3a8c2b1c281c3a5c28fc2963f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2a93f3fc3a8c2b1c281c3a5c28fc2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2a93f3fc3a8c2b1c281c3a5c28fc2963f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2a93f3fc3a8c2b1c281c3a5c28fc2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2a93f3fc3a8c2b1c281c3a5c28fc2963f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2a93f3fc3a8c2b1c281c3a5c28fc2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2a93f3fc3a8c2b1c281c3a5c28fc2963f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2a93f3fc3a8c2b1c281c3a5c28fc2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2a93f3fc3a8c2b1c281c3a5c28fc2963f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2a93f3fc3a8c2b1c281c3a5c28fc2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????竪?多誰遜息??竪賊?奪???????????竪?多誰遜息??竪賊?奪?????????????????????????竪?多誰遜息??竪賊?奪???????????竪?多誰遜息??竪賊?奪????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪?多誰遜息??竪賊?奪???????????竪?多誰遜息??竪賊?奪?????????????????????????竪?多誰遜息??竪賊?奪???????????竪?多誰遜息??竪賊?奪????????????????????????????????????????N???????????竪?多誰遜息??竪賊?奪???????????竪?多誰遜息??竪賊?奪?????????????????????????竪?多誰遜息??竪賊?奪???????????竪?多誰遜息??竪賊?奪???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2a93f3fc3a8c2b1c281c3a5c28fc2963f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2a93f3fc3a8c2b1c281c3a5c28fc2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2a93f3fc3a8c2b1c281c3a5c28fc2963f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2a93f3fc3a8c2b1c281c3a5c28fc2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2a93f3fc3a8c2b1c281c3a5c28fc2963f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2a93f3fc3a8c2b1c281c3a5c28fc2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2a93f3fc3a8c2b1c281c3a5c28fc2963f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2a93f3fc3a8c2b1c281c3a5c28fc2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2a93f3fc3a8c2b1c281c3a5c28fc2963f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2a93f3fc3a8c2b1c281c3a5c28fc2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2a93f3fc3a8c2b1c281c3a5c28fc2963f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2a93f3fc3a8c2b1c281c3a5c28fc2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????è¿ï½©??è±å?????????è¿ï½©??è±å???????????????????????è¿ï½©??è±å?????????è¿ï½©??è±å??????????????????????????????????????????????????????????????????????è¿ï½©??è±å?????????è¿ï½©??è±å???????????????????????è¿ï½©??è±å?????????è¿ï½©??è±å??????????????????????????????????????N???????????è¿ï½©??è±å?????????è¿ï½©??è±å???????????????????????è¿ï½©??è±å?????????è¿ï½©??è±å?????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2a93f3fc3a8c2b1c281c3a5c28fc2963f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2a93f3fc3a8c2b1c281c3a5c28fc2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2a93f3fc3a8c2b1c281c3a5c28fc2963f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2a93f3fc3a8c2b1c281c3a5c28fc2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2a93f3fc3a8c2b1c281c3a5c28fc2963f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2a93f3fc3a8c2b1c281c3a5c28fc2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2a93f3fc3a8c2b1c281c3a5c28fc2963f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2a93f3fc3a8c2b1c281c3a5c28fc2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2a93f3fc3a8c2b1c281c3a5c28fc2963f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2a93f3fc3a8c2b1c281c3a5c28fc2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2a93f3fc3a8c2b1c281c3a5c28fc2963f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2a93f3fc3a8c2b1c281c3a5c28fc2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????챔혵쩔챦쩍짤??챔짹혖책혧혯?????????챔혵쩔챦쩍짤??챔짹혖책혧혯???????????????????????챔혵쩔챦쩍짤??챔짹혖책혧혯?????????챔혵쩔챦쩍짤??챔짹혖책혧혯??????????????????????????????????????????????????????????????????????챔혵쩔챦쩍짤??챔짹혖책혧혯?????????챔혵쩔챦쩍짤??챔짹혖책혧혯???????????????????????챔혵쩔챦쩍짤??챔짹혖책혧혯?????????챔혵쩔챦쩍짤??챔짹혖책혧혯??????????????????????????????????????N???????????챔혵쩔챦쩍짤??챔짹혖책혧혯?????????챔혵쩔챦쩍짤??챔짹혖책혧혯???????????????????????챔혵쩔챦쩍짤??챔짹혖책혧혯?????????챔혵쩔챦쩍짤??챔짹혖책혧혯?????????????????????????????????????????????????????????????? |