同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3a5c292c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2adc297c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3a5c292c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2adc297c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3a5c292c3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2b0c3a6c29dc2913fc3a7c2abc2aac3a53fc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2b0c3a5c2a4c29ac3a4c2bfc282c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2b0c3a5c2a4c29ac3a4c2bfc282c3bd3f3fc3a7c3a5c292c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3a5c292c3bd3f3f3f3f3fc3a7c3a5c292c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3a5c292c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2adc297c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3a5c292c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2adc297c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3a5c292c3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2b0c3a6c29dc2913fc3a7c2abc2aac3a53fc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3a5c292c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2adc297c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3a5c292c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2adc297c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3a5c292c3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2b0c3a6c29dc2913fc3a7c2abc2aac3a53fc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2b0c3a5c2a4c29ac3a4c2bfc282c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2b0c3a5c2a4c29ac3a4c2bfc282c3bd3f3fc3a7c3a5c292c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3a5c292c3bd3f3f3f3f3fc3a7c3a5c292c3bd3f3f3f3f3f?????????????çå’ý??????????字ý????????????çå’ý??????????字ý?????????????çå’ý??????誰村?竪å?贇ý??????????????????????誰多係ý??????????誰多係ý??çå’ý?????????????çå’ý?????çå’ý?????????????çå’ý??????????字ý????????????çå’ý??????????字ý?????????????çå’ý??????誰村?竪å?贇ý??????????????????N???????????çå’ý??????????字ý????????????çå’ý??????????字ý?????????????çå’ý??????誰村?竪å?贇ý??????????????????????誰多係ý??????????誰多係ý??çå’ý?????????????çå’ý?????çå’ý?????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3a5c292c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2adc297c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3a5c292c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2adc297c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3a5c292c3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2b0c3a6c29dc2913fc3a7c2abc2aac3a53fc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2b0c3a5c2a4c29ac3a4c2bfc282c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2b0c3a5c2a4c29ac3a4c2bfc282c3bd3f3fc3a7c3a5c292c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3a5c292c3bd3f3f3f3f3fc3a7c3a5c292c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3a5c292c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2adc297c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3a5c292c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2adc297c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3a5c292c3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2b0c3a6c29dc2913fc3a7c2abc2aac3a53fc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3a5c292c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2adc297c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3a5c292c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2adc297c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3a5c292c3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2b0c3a6c29dc2913fc3a7c2abc2aac3a53fc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2b0c3a5c2a4c29ac3a4c2bfc282c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2b0c3a5c2a4c29ac3a4c2bfc282c3bd3f3fc3a7c3a5c292c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3a5c292c3bd3f3f3f3f3fc3a7c3a5c292c3bd3f3f3f3f3f?????????????ﾃｧﾃ･ﾂ津ｽ??????????ﾃ･ﾂｭﾂ療ｽ????????????ﾃｧﾃ･ﾂ津ｽ??????????ﾃ･ﾂｭﾂ療ｽ?????????????ﾃｧﾃ･ﾂ津ｽ??????ﾃｨﾂｪﾂｰﾃｦﾂ敖?ﾃｧﾂｫﾂｪﾃ･?ﾃｨﾂｴﾂ?ｽ??????????????????????ﾃｨﾂｪﾂｰﾃ･ﾂ､ﾂ堙､ﾂｿﾂづｽ??????????ﾃｨﾂｪﾂｰﾃ･ﾂ､ﾂ堙､ﾂｿﾂづｽ??ﾃｧﾃ･ﾂ津ｽ?????????????ﾃｧﾃ･ﾂ津ｽ?????ﾃｧﾃ･ﾂ津ｽ?????????????ﾃｧﾃ･ﾂ津ｽ??????????ﾃ･ﾂｭﾂ療ｽ????????????ﾃｧﾃ･ﾂ津ｽ??????????ﾃ･ﾂｭﾂ療ｽ?????????????ﾃｧﾃ･ﾂ津ｽ??????ﾃｨﾂｪﾂｰﾃｦﾂ敖?ﾃｧﾂｫﾂｪﾃ･?ﾃｨﾂｴﾂ?ｽ??????????????????N???????????ﾃｧﾃ･ﾂ津ｽ??????????ﾃ･ﾂｭﾂ療ｽ????????????ﾃｧﾃ･ﾂ津ｽ??????????ﾃ･ﾂｭﾂ療ｽ?????????????ﾃｧﾃ･ﾂ津ｽ??????ﾃｨﾂｪﾂｰﾃｦﾂ敖?ﾃｧﾂｫﾂｪﾃ･?ﾃｨﾂｴﾂ?ｽ??????????????????????ﾃｨﾂｪﾂｰﾃ･ﾂ､ﾂ堙､ﾂｿﾂづｽ??????????ﾃｨﾂｪﾂｰﾃ･ﾂ､ﾂ堙､ﾂｿﾂづｽ??ﾃｧﾃ･ﾂ津ｽ?????????????ﾃｧﾃ･ﾂ津ｽ?????ﾃｧﾃ･ﾂ津ｽ?????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3a5c292c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2adc297c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3a5c292c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2adc297c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3a5c292c3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2b0c3a6c29dc2913fc3a7c2abc2aac3a53fc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2b0c3a5c2a4c29ac3a4c2bfc282c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2b0c3a5c2a4c29ac3a4c2bfc282c3bd3f3fc3a7c3a5c292c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3a5c292c3bd3f3f3f3f3fc3a7c3a5c292c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3a5c292c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2adc297c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3a5c292c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2adc297c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3a5c292c3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2b0c3a6c29dc2913fc3a7c2abc2aac3a53fc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3a5c292c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2adc297c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3a5c292c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2adc297c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3a5c292c3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2b0c3a6c29dc2913fc3a7c2abc2aac3a53fc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2b0c3a5c2a4c29ac3a4c2bfc282c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2b0c3a5c2a4c29ac3a4c2bfc282c3bd3f3fc3a7c3a5c292c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3a5c292c3bd3f3f3f3f3fc3a7c3a5c292c3bd3f3f3f3f3f?????????????巽奪?箪??????????奪足?箪????????????巽奪?箪??????????奪足?箪?????????????巽奪?箪??????竪捉属脱???巽束捉奪?竪卒?箪??????????????????????竪捉属奪造?辰多?箪??????????竪捉属奪造?辰多?箪??巽奪?箪?????????????巽奪?箪?????巽奪?箪?????????????巽奪?箪??????????奪足?箪????????????巽奪?箪??????????奪足?箪?????????????巽奪?箪??????竪捉属脱???巽束捉奪?竪卒?箪??????????????????N???????????巽奪?箪??????????奪足?箪????????????巽奪?箪??????????奪足?箪?????????????巽奪?箪??????竪捉属脱???巽束捉奪?竪卒?箪??????????????????????竪捉属奪造?辰多?箪??????????竪捉属奪造?辰多?箪??巽奪?箪?????????????巽奪?箪?????巽奪?箪?????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3a5c292c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2adc297c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3a5c292c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2adc297c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3a5c292c3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2b0c3a6c29dc2913fc3a7c2abc2aac3a53fc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2b0c3a5c2a4c29ac3a4c2bfc282c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2b0c3a5c2a4c29ac3a4c2bfc282c3bd3f3fc3a7c3a5c292c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3a5c292c3bd3f3f3f3f3fc3a7c3a5c292c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3a5c292c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2adc297c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3a5c292c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2adc297c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3a5c292c3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2b0c3a6c29dc2913fc3a7c2abc2aac3a53fc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3a5c292c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2adc297c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3a5c292c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2adc297c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3a5c292c3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2b0c3a6c29dc2913fc3a7c2abc2aac3a53fc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2b0c3a5c2a4c29ac3a4c2bfc282c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2b0c3a5c2a4c29ac3a4c2bfc282c3bd3f3fc3a7c3a5c292c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3a5c292c3bd3f3f3f3f3fc3a7c3a5c292c3bd3f3f3f3f3f?????????????çå’ý??????????字ý????????????çå’ý??????????字ý?????????????çå’ý??????誰村?竪å?贇ý??????????????????????誰多係ý??????????誰多係ý??çå’ý?????????????çå’ý?????çå’ý?????????????çå’ý??????????字ý????????????çå’ý??????????字ý?????????????çå’ý??????誰村?竪å?贇ý??????????????????N???????????çå’ý??????????字ý????????????çå’ý??????????字ý?????????????çå’ý??????誰村?竪å?贇ý??????????????????????誰多係ý??????????誰多係ý??çå’ý?????????????çå’ý?????çå’ý?????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3a5c292c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2adc297c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3a5c292c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2adc297c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3a5c292c3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2b0c3a6c29dc2913fc3a7c2abc2aac3a53fc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2b0c3a5c2a4c29ac3a4c2bfc282c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2b0c3a5c2a4c29ac3a4c2bfc282c3bd3f3fc3a7c3a5c292c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3a5c292c3bd3f3f3f3f3fc3a7c3a5c292c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3a5c292c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2adc297c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3a5c292c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2adc297c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3a5c292c3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2b0c3a6c29dc2913fc3a7c2abc2aac3a53fc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3a5c292c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2adc297c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3a5c292c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2adc297c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3a5c292c3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2b0c3a6c29dc2913fc3a7c2abc2aac3a53fc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2b0c3a5c2a4c29ac3a4c2bfc282c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2b0c3a5c2a4c29ac3a4c2bfc282c3bd3f3fc3a7c3a5c292c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3a5c292c3bd3f3f3f3f3fc3a7c3a5c292c3bd3f3f3f3f3f?????????????챌책혪첵??????????책짯혰첵????????????챌책혪첵??????????책짯혰첵?????????????챌책혪첵??????챔짧째챈혶혩?챌짬짧책?챔쨈혝첵??????????????????????챔짧째책짚혳채쩔혗첵??????????챔짧째책짚혳채쩔혗첵??챌책혪첵?????????????챌책혪첵?????챌책혪첵?????????????챌책혪첵??????????책짯혰첵????????????챌책혪첵??????????책짯혰첵?????????????챌책혪첵??????챔짧째챈혶혩?챌짬짧책?챔쨈혝첵??????????????????N???????????챌책혪첵??????????책짯혰첵????????????챌책혪첵??????????책짯혰첵?????????????챌책혪첵??????챔짧째챈혶혩?챌짬짧책?챔쨈혝첵??????????????????????챔짧째책짚혳채쩔혗첵??????????챔짧째책짚혳채쩔혗첵??챌책혪첵?????????????챌책혪첵?????챌책혪첵?????