同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c296c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c296c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a8c2903fc3a7c2b9c29ec3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c296c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c296c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c296c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c296c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a8c2903fc3a7c2b9c29ec3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f | ?????????????ç¹Âï½±??????????ç¹Âï½±????????????????????ï¨Â?ç¹Â､??????????????ç¹Âï½±??????????ç¹Âï½±?????????????????????????N???????????ç¹Âï½±??????????ç¹Âï½±????????????????????ï¨Â?ç¹Â､?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c296c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c296c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a8c2903fc3a7c2b9c29ec3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c296c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c296c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c296c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c296c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a8c2903fc3a7c2b9c29ec3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f | ?????????????ﾃｧﾂｹﾂ姪ｯﾂｽﾂｱ??????????ﾃｧﾂｹﾂ姪ｯﾂｽﾂｱ????????????????????ﾃｯﾂｨﾂ?ﾃｧﾂｹﾂ榲ｯﾂｽﾂ､??????????????ﾃｧﾂｹﾂ姪ｯﾂｽﾂｱ??????????ﾃｧﾂｹﾂ姪ｯﾂｽﾂｱ?????????????????????????N???????????ﾃｧﾂｹﾂ姪ｯﾂｽﾂｱ??????????ﾃｧﾂｹﾂ姪ｯﾂｽﾂｱ????????????????????ﾃｯﾂｨﾂ?ﾃｧﾂｹﾂ榲ｯﾂｽﾂ､?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c296c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c296c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a8c2903fc3a7c2b9c29ec3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c296c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c296c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c296c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c296c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a8c2903fc3a7c2b9c29ec3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f | ?????????????巽孫?誰遜賊??????????巽孫?誰遜賊????????????????????誰即??巽孫?誰遜造??????????????巽孫?誰遜賊??????????巽孫?誰遜賊?????????????????????????N???????????巽孫?誰遜賊??????????巽孫?誰遜賊????????????????????誰即??巽孫?誰遜造?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c296c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c296c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a8c2903fc3a7c2b9c29ec3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c296c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c296c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c296c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c296c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a8c2903fc3a7c2b9c29ec3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f | ?????????????ç¹ï½±??????????ç¹ï½±????????????????????ï¨?ç¹ï½¤??????????????ç¹ï½±??????????ç¹ï½±?????????????????????????N???????????ç¹ï½±??????????ç¹ï½±????????????????????ï¨?ç¹ï½¤?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c296c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c296c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a8c2903fc3a7c2b9c29ec3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c296c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c296c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c296c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c296c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a8c2903fc3a7c2b9c29ec3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f | ?????????????챌쨔혯챦쩍짹??????????챌쨔혯챦쩍짹????????????????????챦짢혨?챌쨔혷챦쩍짚??????????????챌쨔혯챦쩍짹??????????챌쨔혯챦쩍짹?????????????????????????N???????????챌쨔혯챦쩍짹??????????챌쨔혯챦쩍짹????????????????????챦짢혨?챌쨔혷챦쩍짚?????? |