同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc2b0c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc2b0c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b3c2b3c3abc2a2c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc2b0c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc2b0c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b3c2b3c3abc2a2c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b3c2b3c3abc2a2c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc2b0c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc2b0c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b3c2b3c3abc2a2c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ç°ë«Â????????????????ç°ë«Â????????æ³³ë¢Â???????????????????????????????????????ç°ë«Â????????????????ç°ë«Â????????æ³³ë¢Â????????????????æ³³ë¢Â????????????æ°¸ëÂÂ??????????ç°ë«Â????????????????ç°ë«Â????????æ³³ë¢Â??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc2b0c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc2b0c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b3c2b3c3abc2a2c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc2b0c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc2b0c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b3c2b3c3abc2a2c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b3c2b3c3abc2a2c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc2b0c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc2b0c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b3c2b3c3abc2a2c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????テァツ債ーテォツォツ????????????????テァツ債ーテォツォツ????????テヲツウツウテォツ「ツ???????????????????????????????????????テァツ債ーテォツォツ????????????????テァツ債ーテォツォツ????????テヲツウツウテォツ「ツ????????????????テヲツウツウテォツ「ツ????????????テヲツーツクテォツ楪??????????テァツ債ーテォツォツ????????????????テァツ債ーテォツォツ????????テヲツウツウテォツ「ツ??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc2b0c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc2b0c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b3c2b3c3abc2a2c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc2b0c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc2b0c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b3c2b3c3abc2a2c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b3c2b3c3abc2a2c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc2b0c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc2b0c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b3c2b3c3abc2a2c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????巽?属谷束?????????????????巽?属谷束?????????脱続続谷蔵????????????????????????????????????????巽?属谷束?????????????????巽?属谷束?????????脱続続谷蔵?????????????????脱続続谷蔵?????????????脱属存谷????????????巽?属谷束?????????????????巽?属谷束?????????脱続続谷蔵???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc2b0c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc2b0c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b3c2b3c3abc2a2c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc2b0c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc2b0c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b3c2b3c3abc2a2c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b3c2b3c3abc2a2c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc2b0c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc2b0c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b3c2b3c3abc2a2c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ç°ë«????????????????ç°ë«????????æ³³ë¢???????????????????????????????????????ç°ë«????????????????ç°ë«????????æ³³ë¢????????????????æ³³ë¢????????????æ°¸ë??????????ç°ë«????????????????ç°ë«????????æ³³ë¢??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc2b0c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc2b0c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b3c2b3c3abc2a2c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc2b0c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc2b0c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b3c2b3c3abc2a2c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b3c2b3c3abc2a2c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc2b0c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc2b0c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b3c2b3c3abc2a2c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????챌혥째챘짬혲????????????????챌혥째챘짬혲????????챈쨀쨀챘짖혘???????????????????????????????????????챌혥째챘짬혲????????????????챌혥째챘짬혲????????챈쨀쨀챘짖혘????????????????챈쨀쨀챘짖혘????????????챈째쨍챘혷혶??????????챌혥째챘짬혲????????????????챌혥째챘짬혲????????챈쨀쨀챘짖혘??????????????????????????????? |