ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c285c2bdc3a7c2acc291c3a7c285c2bdc3a7c2acc2913f3f3f3f3f3f3fc3a7c285c2bdc3a7c2acc291c3a7c285c2bdc3a7c2acc291c3a7c285c2bd3f3f3fc3a7c285c2bdc3a7c2acc291c3a7c285c2bd3fc3a7c285c2bd3f3f3fc3a7c285c2bdc3a7c2acc291c3a7c285c2bdc3a7c2acc2913f3fc3a7c285c2bdc3a7c2acc291c3a7c285c2bdc3a7c2acc291c3a7c285c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c285c2bdc3a7c2acc291c3a7c285c2bdc3a7c2acc2913f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c285c2bdc3a7c2acc291c3a7c285c2bdc3a7c2acc2913f3f3f3f3f3f3fc3a7c285c2bdc3a7c2acc291c3a7c285c2bdc3a7c2acc291c3a7c285c2bd3f3f3fc3a7c285c2bdc3a7c2acc291c3a7c285c2bd3fc3a7c285c2bd3f3f3fc3a7c285c2bdc3a7c2acc291c3a7c285c2bdc3a7c2acc2913f3fc3a7c285c2bdc3a7c2acc291c3a7c285c2bdc3a7c2acc291c3a7c285c2bd3f3f3f3f3f	?????????????Ã§ÂÂ½Ã§Â¬ÂÃ§ÂÂ½Ã§Â¬Â???????Ã§ÂÂ½Ã§Â¬ÂÃ§ÂÂ½Ã§Â¬ÂÃ§ÂÂ½???Ã§ÂÂ½Ã§Â¬ÂÃ§ÂÂ½?Ã§ÂÂ½???Ã§ÂÂ½Ã§Â¬ÂÃ§ÂÂ½Ã§Â¬Â??Ã§ÂÂ½Ã§Â¬ÂÃ§ÂÂ½Ã§Â¬ÂÃ§ÂÂ½?????????????Ã§ÂÂ½Ã§Â¬ÂÃ§ÂÂ½Ã§Â¬Â????????N???????????Ã§ÂÂ½Ã§Â¬ÂÃ§ÂÂ½Ã§Â¬Â???????Ã§ÂÂ½Ã§Â¬ÂÃ§ÂÂ½Ã§Â¬ÂÃ§ÂÂ½???Ã§ÂÂ½Ã§Â¬ÂÃ§ÂÂ½?Ã§ÂÂ½???Ã§ÂÂ½Ã§Â¬ÂÃ§ÂÂ½Ã§Â¬Â??Ã§ÂÂ½Ã§Â¬ÂÃ§ÂÂ½Ã§Â¬ÂÃ§ÂÂ½?????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c285c2bdc3a7c2acc291c3a7c285c2bdc3a7c2acc2913f3f3f3f3f3f3fc3a7c285c2bdc3a7c2acc291c3a7c285c2bdc3a7c2acc291c3a7c285c2bd3f3f3fc3a7c285c2bdc3a7c2acc291c3a7c285c2bd3fc3a7c285c2bd3f3f3fc3a7c285c2bdc3a7c2acc291c3a7c285c2bdc3a7c2acc2913f3fc3a7c285c2bdc3a7c2acc291c3a7c285c2bdc3a7c2acc291c3a7c285c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c285c2bdc3a7c2acc291c3a7c285c2bdc3a7c2acc2913f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c285c2bdc3a7c2acc291c3a7c285c2bdc3a7c2acc2913f3f3f3f3f3f3fc3a7c285c2bdc3a7c2acc291c3a7c285c2bdc3a7c2acc291c3a7c285c2bd3f3f3fc3a7c285c2bdc3a7c2acc291c3a7c285c2bd3fc3a7c285c2bd3f3f3fc3a7c285c2bdc3a7c2acc291c3a7c285c2bdc3a7c2acc2913f3fc3a7c285c2bdc3a7c2acc291c3a7c285c2bdc3a7c2acc291c3a7c285c2bd3f3f3f3f3f	?????????????ﾃｧﾂ?ｽﾃｧﾂｬﾂ妥ｧﾂ?ｽﾃｧﾂｬﾂ???????ﾃｧﾂ?ｽﾃｧﾂｬﾂ妥ｧﾂ?ｽﾃｧﾂｬﾂ妥ｧﾂ?ｽ???ﾃｧﾂ?ｽﾃｧﾂｬﾂ妥ｧﾂ?ｽ?ﾃｧﾂ?ｽ???ﾃｧﾂ?ｽﾃｧﾂｬﾂ妥ｧﾂ?ｽﾃｧﾂｬﾂ??ﾃｧﾂ?ｽﾃｧﾂｬﾂ妥ｧﾂ?ｽﾃｧﾂｬﾂ妥ｧﾂ?ｽ?????????????ﾃｧﾂ?ｽﾃｧﾂｬﾂ妥ｧﾂ?ｽﾃｧﾂｬﾂ????????N???????????ﾃｧﾂ?ｽﾃｧﾂｬﾂ妥ｧﾂ?ｽﾃｧﾂｬﾂ???????ﾃｧﾂ?ｽﾃｧﾂｬﾂ妥ｧﾂ?ｽﾃｧﾂｬﾂ妥ｧﾂ?ｽ???ﾃｧﾂ?ｽﾃｧﾂｬﾂ妥ｧﾂ?ｽ?ﾃｧﾂ?ｽ???ﾃｧﾂ?ｽﾃｧﾂｬﾂ妥ｧﾂ?ｽﾃｧﾂｬﾂ??ﾃｧﾂ?ｽﾃｧﾂｬﾂ妥ｧﾂ?ｽﾃｧﾂｬﾂ妥ｧﾂ?ｽ?????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c285c2bdc3a7c2acc291c3a7c285c2bdc3a7c2acc2913f3f3f3f3f3f3fc3a7c285c2bdc3a7c2acc291c3a7c285c2bdc3a7c2acc291c3a7c285c2bd3f3f3fc3a7c285c2bdc3a7c2acc291c3a7c285c2bd3fc3a7c285c2bd3f3f3fc3a7c285c2bdc3a7c2acc291c3a7c285c2bdc3a7c2acc2913f3fc3a7c285c2bdc3a7c2acc291c3a7c285c2bdc3a7c2acc291c3a7c285c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c285c2bdc3a7c2acc291c3a7c285c2bdc3a7c2acc2913f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c285c2bdc3a7c2acc291c3a7c285c2bdc3a7c2acc2913f3f3f3f3f3f3fc3a7c285c2bdc3a7c2acc291c3a7c285c2bdc3a7c2acc291c3a7c285c2bd3f3f3fc3a7c285c2bdc3a7c2acc291c3a7c285c2bd3fc3a7c285c2bd3f3f3fc3a7c285c2bdc3a7c2acc291c3a7c285c2bdc3a7c2acc2913f3fc3a7c285c2bdc3a7c2acc291c3a7c285c2bdc3a7c2acc291c3a7c285c2bd3f3f3f3f3f	?????????????巽?遜巽測?巽?遜巽測????????巽?遜巽測?巽?遜巽測?巽?遜???巽?遜巽測?巽?遜?巽?遜???巽?遜巽測?巽?遜巽測???巽?遜巽測?巽?遜巽測?巽?遜?????????????巽?遜巽測?巽?遜巽測?????????N???????????巽?遜巽測?巽?遜巽測????????巽?遜巽測?巽?遜巽測?巽?遜???巽?遜巽測?巽?遜?巽?遜???巽?遜巽測?巽?遜巽測???巽?遜巽測?巽?遜巽測?巽?遜?????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c285c2bdc3a7c2acc291c3a7c285c2bdc3a7c2acc2913f3f3f3f3f3f3fc3a7c285c2bdc3a7c2acc291c3a7c285c2bdc3a7c2acc291c3a7c285c2bd3f3f3fc3a7c285c2bdc3a7c2acc291c3a7c285c2bd3fc3a7c285c2bd3f3f3fc3a7c285c2bdc3a7c2acc291c3a7c285c2bdc3a7c2acc2913f3fc3a7c285c2bdc3a7c2acc291c3a7c285c2bdc3a7c2acc291c3a7c285c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c285c2bdc3a7c2acc291c3a7c285c2bdc3a7c2acc2913f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c285c2bdc3a7c2acc291c3a7c285c2bdc3a7c2acc2913f3f3f3f3f3f3fc3a7c285c2bdc3a7c2acc291c3a7c285c2bdc3a7c2acc291c3a7c285c2bd3f3f3fc3a7c285c2bdc3a7c2acc291c3a7c285c2bd3fc3a7c285c2bd3f3f3fc3a7c285c2bdc3a7c2acc291c3a7c285c2bdc3a7c2acc2913f3fc3a7c285c2bdc3a7c2acc291c3a7c285c2bdc3a7c2acc291c3a7c285c2bd3f3f3f3f3f	?????????????ç½ç¬ç½ç¬???????ç½ç¬ç½ç¬ç½???ç½ç¬ç½?ç½???ç½ç¬ç½ç¬??ç½ç¬ç½ç¬ç½?????????????ç½ç¬ç½ç¬????????N???????????ç½ç¬ç½ç¬???????ç½ç¬ç½ç¬ç½???ç½ç¬ç½?ç½???ç½ç¬ç½ç¬??ç½ç¬ç½ç¬ç½?????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c285c2bdc3a7c2acc291c3a7c285c2bdc3a7c2acc2913f3f3f3f3f3f3fc3a7c285c2bdc3a7c2acc291c3a7c285c2bdc3a7c2acc291c3a7c285c2bd3f3f3fc3a7c285c2bdc3a7c2acc291c3a7c285c2bd3fc3a7c285c2bd3f3f3fc3a7c285c2bdc3a7c2acc291c3a7c285c2bdc3a7c2acc2913f3fc3a7c285c2bdc3a7c2acc291c3a7c285c2bdc3a7c2acc291c3a7c285c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c285c2bdc3a7c2acc291c3a7c285c2bdc3a7c2acc2913f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c285c2bdc3a7c2acc291c3a7c285c2bdc3a7c2acc2913f3f3f3f3f3f3fc3a7c285c2bdc3a7c2acc291c3a7c285c2bdc3a7c2acc291c3a7c285c2bd3f3f3fc3a7c285c2bdc3a7c2acc291c3a7c285c2bd3fc3a7c285c2bd3f3f3fc3a7c285c2bdc3a7c2acc291c3a7c285c2bdc3a7c2acc2913f3fc3a7c285c2bdc3a7c2acc291c3a7c285c2bdc3a7c2acc291c3a7c285c2bd3f3f3f3f3f	?????????????챌혚쩍챌짭혩챌혚쩍챌짭혩???????챌혚쩍챌짭혩챌혚쩍챌짭혩챌혚쩍???챌혚쩍챌짭혩챌혚쩍?챌혚쩍???챌혚쩍챌짭혩챌혚쩍챌짭혩??챌혚쩍챌짭혩챌혚쩍챌짭혩챌혚쩍?????????????챌혚쩍챌짭혩챌혚쩍챌짭혩????????N???????????챌혚쩍챌짭혩챌혚쩍챌짭혩???????챌혚쩍챌짭혩챌혚쩍챌짭혩챌혚쩍???챌혚쩍챌짭혩챌혚쩍?챌혚쩍???챌혚쩍챌짭혩챌혚쩍챌짭혩??챌혚쩍챌짭혩챌혚쩍챌짭혩챌혚쩍?????