同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bec2b5c3a9c2b4c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bec2b5c3a9c2b4c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bec2b5c3a9c2b4c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bec2b5c3a9c2b4c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bec2b5c3a9c2b4c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bec2b5c3a9c2b4c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????澵鴫?????????????????澵鴫??????????�???????????????????????????????????????澵鴫?????????????????澵鴫??????????�?????????????????�?????????????失???????????澵鴫?????????????????澵鴫??????????�??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bec2b5c3a9c2b4c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bec2b5c3a9c2b4c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bec2b5c3a9c2b4c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bec2b5c3a9c2b4c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bec2b5c3a9c2b4c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bec2b5c3a9c2b4c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????テヲツセツオテゥツエツォ?????????????????テヲツセツオテゥツエツォ??????????テ・ツョツ????????????????????????????????????????テヲツセツオテゥツエツォ?????????????????テヲツセツオテゥツエツォ??????????テ・ツョツ??????????????????テ・ツョツ??????????????テ・ツ、ツア???????????テヲツセツオテゥツエツォ?????????????????テヲツセツオテゥツエツォ??????????テ・ツョツ???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bec2b5c3a9c2b4c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bec2b5c3a9c2b4c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bec2b5c3a9c2b4c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bec2b5c3a9c2b4c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bec2b5c3a9c2b4c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bec2b5c3a9c2b4c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????脱他袖辿卒束?????????????????脱他袖辿卒束??????????奪速?????????????????????????????????????????脱他袖辿卒束?????????????????脱他袖辿卒束??????????奪速???????????????????奪速???????????????奪造賊???????????脱他袖辿卒束?????????????????脱他袖辿卒束??????????奪速????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bec2b5c3a9c2b4c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bec2b5c3a9c2b4c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bec2b5c3a9c2b4c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bec2b5c3a9c2b4c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bec2b5c3a9c2b4c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bec2b5c3a9c2b4c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????澵鴫?????????????????澵鴫??????????�???????????????????????????????????????澵鴫?????????????????澵鴫??????????�?????????????????�?????????????失???????????澵鴫?????????????????澵鴫??????????�??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bec2b5c3a9c2b4c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bec2b5c3a9c2b4c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bec2b5c3a9c2b4c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bec2b5c3a9c2b4c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bec2b5c3a9c2b4c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bec2b5c3a9c2b4c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????챈쩐쨉챕쨈짬?????????????????챈쩐쨉챕쨈짬??????????책짰혥????????????????????????????????????????챈쩐쨉챕쨈짬?????????????????챈쩐쨉챕쨈짬??????????책짰혥??????????????????책짰혥??????????????책짚짹???????????챈쩐쨉챕쨈짬?????????????????챈쩐쨉챕쨈짬??????????책짰혥???????????????????????????????? |