同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3f3fc3a8c2bbc28a3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3f3fc3a8c2acc29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3f3fc3a8c2bbc28a3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3f3fc3a8c2acc29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2a03f3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c292c2943f3fc3a7c2b4c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3f3fc3a8c2bbc28a3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3f3fc3a8c2acc29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3f3fc3a8c2bbc28a3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3f3fc3a8c2acc29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2a03f3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2a03f3fc3a7c292c2bd3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3f3fc3a8c2bbc28a3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3f3fc3a8c2acc29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3f3fc3a8c2bbc28a3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3f3fc3a8c2acc29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2a03f3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c292c2943f3fc3a7c2b4c2973f3f3f3f3f | ?????????????æ²»??è»Â???????æ²»??è¬Â????????????æ²»??è»Â???????æ²»??è¬Â????????????篠??ç½????????????????????????????????????????èÂÂ??ç´Â?????????????æ²»??è»Â???????æ²»??è¬Â????????????æ²»??è»Â???????æ²»??è¬Â????????????篠??ç½???????????????????????????篠??ç½?N???????????æ²»??è»Â???????æ²»??è¬Â????????????æ²»??è»Â???????æ²»??è¬Â????????????篠??ç½????????????????????????????????????????èÂÂ??ç´Â????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3f3fc3a8c2bbc28a3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3f3fc3a8c2acc29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3f3fc3a8c2bbc28a3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3f3fc3a8c2acc29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2a03f3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c292c2943f3fc3a7c2b4c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3f3fc3a8c2bbc28a3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3f3fc3a8c2acc29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3f3fc3a8c2bbc28a3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3f3fc3a8c2acc29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2a03f3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2a03f3fc3a7c292c2bd3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3f3fc3a8c2bbc28a3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3f3fc3a8c2acc29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3f3fc3a8c2bbc28a3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3f3fc3a8c2acc29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2a03f3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c292c2943f3fc3a7c2b4c2973f3f3f3f3f | ?????????????テヲツイツサ??ティツサツ???????テヲツイツサ??ティツャツ????????????テヲツイツサ??ティツサツ???????テヲツイツサ??ティツャツ????????????テァツッツ???テァツ陳ス????????????????????????????????????????ティツ陳??テァツエツ?????????????テヲツイツサ??ティツサツ???????テヲツイツサ??ティツャツ????????????テヲツイツサ??ティツサツ???????テヲツイツサ??ティツャツ????????????テァツッツ???テァツ陳ス???????????????????????????テァツッツ???テァツ陳ス?N???????????テヲツイツサ??ティツサツ???????テヲツイツサ??ティツャツ????????????テヲツイツサ??ティツサツ???????テヲツイツサ??ティツャツ????????????テァツッツ???テァツ陳ス????????????????????????????????????????ティツ陳??テァツエツ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3f3fc3a8c2bbc28a3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3f3fc3a8c2acc29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3f3fc3a8c2bbc28a3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3f3fc3a8c2acc29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2a03f3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c292c2943f3fc3a7c2b4c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3f3fc3a8c2bbc28a3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3f3fc3a8c2acc29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3f3fc3a8c2bbc28a3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3f3fc3a8c2acc29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2a03f3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2a03f3fc3a7c292c2bd3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3f3fc3a8c2bbc28a3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3f3fc3a8c2acc29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3f3fc3a8c2bbc28a3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3f3fc3a8c2acc29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2a03f3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c292c2943f3fc3a7c2b4c2973f3f3f3f3f | ?????????????脱族損??竪損????????脱族損??竪測?????????????脱族損??竪損????????脱族損??竪測?????????????巽俗???巽?遜????????????????????????????????????????竪????巽卒??????????????脱族損??竪損????????脱族損??竪測?????????????脱族損??竪損????????脱族損??竪測?????????????巽俗???巽?遜???????????????????????????巽俗???巽?遜?N???????????脱族損??竪損????????脱族損??竪測?????????????脱族損??竪損????????脱族損??竪測?????????????巽俗???巽?遜????????????????????????????????????????竪????巽卒?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3f3fc3a8c2bbc28a3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3f3fc3a8c2acc29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3f3fc3a8c2bbc28a3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3f3fc3a8c2acc29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2a03f3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c292c2943f3fc3a7c2b4c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3f3fc3a8c2bbc28a3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3f3fc3a8c2acc29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3f3fc3a8c2bbc28a3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3f3fc3a8c2acc29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2a03f3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2a03f3fc3a7c292c2bd3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3f3fc3a8c2bbc28a3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3f3fc3a8c2acc29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3f3fc3a8c2bbc28a3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3f3fc3a8c2acc29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2a03f3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c292c2943f3fc3a7c2b4c2973f3f3f3f3f | ?????????????æ²»??è»???????æ²»??è¬????????????æ²»??è»???????æ²»??è¬????????????ç¯ ??ç½????????????????????????????????????????è??ç´?????????????æ²»??è»???????æ²»??è¬????????????æ²»??è»???????æ²»??è¬????????????ç¯ ??ç½???????????????????????????ç¯ ??ç½?N???????????æ²»??è»???????æ²»??è¬????????????æ²»??è»???????æ²»??è¬????????????ç¯ ??ç½????????????????????????????????????????è??ç´????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3f3fc3a8c2bbc28a3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3f3fc3a8c2acc29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3f3fc3a8c2bbc28a3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3f3fc3a8c2acc29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2a03f3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c292c2943f3fc3a7c2b4c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3f3fc3a8c2bbc28a3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3f3fc3a8c2acc29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3f3fc3a8c2bbc28a3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3f3fc3a8c2acc29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2a03f3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2a03f3fc3a7c292c2bd3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3f3fc3a8c2bbc28a3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3f3fc3a8c2acc29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3f3fc3a8c2bbc28a3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3f3fc3a8c2acc29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2a03f3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c292c2943f3fc3a7c2b4c2973f3f3f3f3f | ?????????????챈짼쨩??챔쨩혡???????챈짼쨩??챔짭혶????????????챈짼쨩??챔쨩혡???????챈짼쨩??챔짭혶????????????챌짱혻??챌혪쩍????????????????????????????????????????챔혪혬??챌쨈혰?????????????챈짼쨩??챔쨩혡???????챈짼쨩??챔짭혶????????????챈짼쨩??챔쨩혡???????챈짼쨩??챔짭혶????????????챌짱혻??챌혪쩍???????????????????????????챌짱혻??챌혪쩍?N???????????챈짼쨩??챔쨩혡???????챈짼쨩??챔짭혶????????????챈짼쨩??챔쨩혡???????챈짼쨩??챔짭혶????????????챌짱혻??챌혪쩍????????????????????????????????????????챔혪혬??챌쨈혰????? |