同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????å±Âýè´Âý?????????????å±Âýè´Âý?????????????å±Âýè´Âý????????????????å±Âýè´Âý?????????????å±Âýè´Âý?????????????å±Âýè´Âý???????????????????????????????å±Âýè´Âý?????????????å±Âýè´Âý???????????????????å±Âýè´Âý?????????????å±Âýè´Âý?????????????å±Âýè´Âý????????????????å±Âýè´Âý?????????????å±Âýè´Âý?????????????å±Âýè´Âý????????????????N???????????å±Âýè´Âý?????????????å±Âýè´Âý?????????????å±Âýè´Âý????????????????å±Âýè´Âý?????????????å±Âýè´Âý?????????????å±Âýè´Âý???????????????????????????????å±Âýè´Âý?????????????å±Âýè´Âý??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????テ・ツアツ敕スティツエツ?ス?????????????テ・ツアツ敕スティツエツ?ス?????????????テ・ツアツ敕スティツエツ?ス????????????????テ・ツアツ敕スティツエツ?ス?????????????テ・ツアツ敕スティツエツ?ス?????????????テ・ツアツ敕スティツエツ?ス???????????????????????????????テ・ツアツ敕スティツエツ?ス?????????????テ・ツアツ敕スティツエツ?ス???????????????????テ・ツアツ敕スティツエツ?ス?????????????テ・ツアツ敕スティツエツ?ス?????????????テ・ツアツ敕スティツエツ?ス????????????????テ・ツアツ敕スティツエツ?ス?????????????テ・ツアツ敕スティツエツ?ス?????????????テ・ツアツ敕スティツエツ?ス????????????????N???????????テ・ツアツ敕スティツエツ?ス?????????????テ・ツアツ敕スティツエツ?ス?????????????テ・ツアツ敕スティツエツ?ス????????????????テ・ツアツ敕スティツエツ?ス?????????????テ・ツアツ敕スティツエツ?ス?????????????テ・ツアツ敕スティツエツ?ス???????????????????????????????テ・ツアツ敕スティツエツ?ス?????????????テ・ツアツ敕スティツエツ?ス??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????奪賊?箪竪卒?箪?????????????奪賊?箪竪卒?箪?????????????奪賊?箪竪卒?箪????????????????奪賊?箪竪卒?箪?????????????奪賊?箪竪卒?箪?????????????奪賊?箪竪卒?箪???????????????????????????????奪賊?箪竪卒?箪?????????????奪賊?箪竪卒?箪???????????????????奪賊?箪竪卒?箪?????????????奪賊?箪竪卒?箪?????????????奪賊?箪竪卒?箪????????????????奪賊?箪竪卒?箪?????????????奪賊?箪竪卒?箪?????????????奪賊?箪竪卒?箪????????????????N???????????奪賊?箪竪卒?箪?????????????奪賊?箪竪卒?箪?????????????奪賊?箪竪卒?箪????????????????奪賊?箪竪卒?箪?????????????奪賊?箪竪卒?箪?????????????奪賊?箪竪卒?箪???????????????????????????????奪賊?箪竪卒?箪?????????????奪賊?箪竪卒?箪??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????å±ýè´ý?????????????å±ýè´ý?????????????å±ýè´ý????????????????å±ýè´ý?????????????å±ýè´ý?????????????å±ýè´ý???????????????????????????????å±ýè´ý?????????????å±ýè´ý???????????????????å±ýè´ý?????????????å±ýè´ý?????????????å±ýè´ý????????????????å±ýè´ý?????????????å±ýè´ý?????????????å±ýè´ý????????????????N???????????å±ýè´ý?????????????å±ýè´ý?????????????å±ýè´ý????????????????å±ýè´ý?????????????å±ýè´ý?????????????å±ýè´ý???????????????????????????????å±ýè´ý?????????????å±ýè´ý??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29dc3bdc3a8c2b4c287c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????책짹혶첵챔쨈혝첵?????????????책짹혶첵챔쨈혝첵?????????????책짹혶첵챔쨈혝첵????????????????책짹혶첵챔쨈혝첵?????????????책짹혶첵챔쨈혝첵?????????????책짹혶첵챔쨈혝첵???????????????????????????????책짹혶첵챔쨈혝첵?????????????책짹혶첵챔쨈혝첵???????????????????책짹혶첵챔쨈혝첵?????????????책짹혶첵챔쨈혝첵?????????????책짹혶첵챔쨈혝첵????????????????책짹혶첵챔쨈혝첵?????????????책짹혶첵챔쨈혝첵?????????????책짹혶첵챔쨈혝첵????????????????N???????????책짹혶첵챔쨈혝첵?????????????책짹혶첵챔쨈혝첵?????????????책짹혶첵챔쨈혝첵????????????????책짹혶첵챔쨈혝첵?????????????책짹혶첵챔쨈혝첵?????????????책짹혶첵챔쨈혝첵???????????????????????????????책짹혶첵챔쨈혝첵?????????????책짹혶첵챔쨈혝첵??????????? |