同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28bc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b4c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b4c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28bc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b4c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28bc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b4c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28bc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b4c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b4c2b23f3f3f3f3f3f | ?????????????å·?????????????å·??????????????????å·??????????????å·?????????????å·??????????????????å·????????æ¾??????????????æ´²??????????????????????????????????æ´²??????????????å·?????????????å·??????????????????å·??????????????å·?????????????å·??????????????????å·????????æ¾??????????????æ´²?????????????æ¾??????????????æ´²?????????????????????????????????????å·?????????????å·??????????????????å·??????????????å·?????????????å·??????????????????å·????????æ¾??????????????æ´²??????????????????????????????????æ´²?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28bc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b4c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b4c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28bc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b4c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28bc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b4c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28bc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b4c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b4c2b23f3f3f3f3f3f | ?????????????ﾃ･ﾂつｷ?????????????ﾃ･ﾂつｷ??????????????????ﾃ･ﾂつｷ??????????????ﾃ･ﾂつｷ?????????????ﾃ･ﾂつｷ??????????????????ﾃ･ﾂつｷ????????ﾃｦﾂ仰ｾ??????????????ﾃｦﾂｴﾂｲ??????????????????????????????????ﾃｦﾂｴﾂｲ??????????????ﾃ･ﾂつｷ?????????????ﾃ･ﾂつｷ??????????????????ﾃ･ﾂつｷ??????????????ﾃ･ﾂつｷ?????????????ﾃ･ﾂつｷ??????????????????ﾃ･ﾂつｷ????????ﾃｦﾂ仰ｾ??????????????ﾃｦﾂｴﾂｲ?????????????ﾃｦﾂ仰ｾ??????????????ﾃｦﾂｴﾂｲ?????????????????????????????????????ﾃ･ﾂつｷ?????????????ﾃ･ﾂつｷ??????????????????ﾃ･ﾂつｷ??????????????ﾃ･ﾂつｷ?????????????ﾃ･ﾂつｷ??????????????????ﾃ･ﾂつｷ????????ﾃｦﾂ仰ｾ??????????????ﾃｦﾂｴﾂｲ??????????????????????????????????ﾃｦﾂｴﾂｲ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28bc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b4c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b4c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28bc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b4c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28bc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b4c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28bc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b4c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b4c2b23f3f3f3f3f3f | ?????????????奪?揃?????????????奪?揃??????????????????奪?揃??????????????奪?揃?????????????奪?揃??????????????????奪?揃????????脱?他??????????????脱卒族??????????????????????????????????脱卒族??????????????奪?揃?????????????奪?揃??????????????????奪?揃??????????????奪?揃?????????????奪?揃??????????????????奪?揃????????脱?他??????????????脱卒族?????????????脱?他??????????????脱卒族?????????????????????????????????????奪?揃?????????????奪?揃??????????????????奪?揃??????????????奪?揃?????????????奪?揃??????????????????奪?揃????????脱?他??????????????脱卒族??????????????????????????????????脱卒族?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28bc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b4c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b4c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28bc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b4c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28bc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b4c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28bc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b4c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b4c2b23f3f3f3f3f3f | ?????????????å·?????????????å·??????????????????å·??????????????å·?????????????å·??????????????????å·????????æ¾??????????????æ´²??????????????????????????????????æ´²??????????????å·?????????????å·??????????????????å·??????????????å·?????????????å·??????????????????å·????????æ¾??????????????æ´²?????????????æ¾??????????????æ´²?????????????????????????????????????å·?????????????å·??????????????????å·??????????????å·?????????????å·??????????????????å·????????æ¾??????????????æ´²??????????????????????????????????æ´²?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28bc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b4c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b4c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28bc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b4c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28bc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b4c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28bc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b4c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b4c2b23f3f3f3f3f3f | ?????????????책혗쨌?????????????책혗쨌??????????????????책혗쨌??????????????책혗쨌?????????????책혗쨌??????????????????책혗쨌????????챈혢쩐??????????????챈쨈짼??????????????????????????????????챈쨈짼??????????????책혗쨌?????????????책혗쨌??????????????????책혗쨌??????????????책혗쨌?????????????책혗쨌??????????????????책혗쨌????????챈혢쩐??????????????챈쨈짼?????????????챈혢쩐??????????????챈쨈짼?????????????????????????????????????책혗쨌?????????????책혗쨌??????????????????책혗쨌??????????????책혗쨌?????????????책혗쨌??????????????????책혗쨌????????챈혢쩐??????????????챈쨈짼??????????????????????????????????챈쨈짼?????? |