同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a0c2b6c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a0c2b6c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a0c2b6c3bd3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a0c2b6c3bd3fc3a4c3a4c289c3bd3fc3a4c3a0c2b6c3bd3fc3a4c3a4c289c3bd3fc3a4c3a0c2b6c3bd3f3f3f3f3fc3a4c3a4c289c3bd3fc3a4c3a0c2b6c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a0c2b6c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a0c2b6c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a0c2b6c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a0c2b6c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a0c2b6c3bd3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a0c2b6c3bd3fc3a4c3a4c289c3bd3fc3a4c3a0c2b6c3bd3fc3a4c3a4c289c3bd3fc3a4c3a0c2b6c3bd3f3f3f3f3fc3a4c3a4c289c3bd3fc3a4c3a0c2b6c3bd3f3f3f | ?????????????äà ¶ý?????????????äà ¶ý??????????????????äà ¶ý???????äà ¶ý?ääÂý?äà ¶ý?ääÂý?äà ¶ý?????ääÂý?äà ¶ý???????????äà ¶ý?????????????äà ¶ý?????????????????????N???????????äà ¶ý?????????????äà ¶ý??????????????????äà ¶ý???????äà ¶ý?ääÂý?äà ¶ý?ääÂý?äà ¶ý?????ääÂý?äà ¶ý??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a0c2b6c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a0c2b6c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a0c2b6c3bd3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a0c2b6c3bd3fc3a4c3a4c289c3bd3fc3a4c3a0c2b6c3bd3fc3a4c3a4c289c3bd3fc3a4c3a0c2b6c3bd3f3f3f3f3fc3a4c3a4c289c3bd3fc3a4c3a0c2b6c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a0c2b6c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a0c2b6c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a0c2b6c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a0c2b6c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a0c2b6c3bd3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a0c2b6c3bd3fc3a4c3a4c289c3bd3fc3a4c3a0c2b6c3bd3fc3a4c3a4c289c3bd3fc3a4c3a0c2b6c3bd3f3f3f3f3fc3a4c3a4c289c3bd3fc3a4c3a0c2b6c3bd3f3f3f | ?????????????ﾃ､ﾃ?ﾂｶﾃｽ?????????????ﾃ､ﾃ?ﾂｶﾃｽ??????????????????ﾃ､ﾃ?ﾂｶﾃｽ???????ﾃ､ﾃ?ﾂｶﾃｽ?ﾃ､ﾃ､ﾂ嘉ｽ?ﾃ､ﾃ?ﾂｶﾃｽ?ﾃ､ﾃ､ﾂ嘉ｽ?ﾃ､ﾃ?ﾂｶﾃｽ?????ﾃ､ﾃ､ﾂ嘉ｽ?ﾃ､ﾃ?ﾂｶﾃｽ???????????ﾃ､ﾃ?ﾂｶﾃｽ?????????????ﾃ､ﾃ?ﾂｶﾃｽ?????????????????????N???????????ﾃ､ﾃ?ﾂｶﾃｽ?????????????ﾃ､ﾃ?ﾂｶﾃｽ??????????????????ﾃ､ﾃ?ﾂｶﾃｽ???????ﾃ､ﾃ?ﾂｶﾃｽ?ﾃ､ﾃ､ﾂ嘉ｽ?ﾃ､ﾃ?ﾂｶﾃｽ?ﾃ､ﾃ､ﾂ嘉ｽ?ﾃ､ﾃ?ﾂｶﾃｽ?????ﾃ､ﾃ､ﾂ嘉ｽ?ﾃ､ﾃ?ﾂｶﾃｽ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a0c2b6c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a0c2b6c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a0c2b6c3bd3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a0c2b6c3bd3fc3a4c3a4c289c3bd3fc3a4c3a0c2b6c3bd3fc3a4c3a4c289c3bd3fc3a4c3a0c2b6c3bd3f3f3f3f3fc3a4c3a4c289c3bd3fc3a4c3a0c2b6c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a0c2b6c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a0c2b6c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a0c2b6c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a0c2b6c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a0c2b6c3bd3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a0c2b6c3bd3fc3a4c3a4c289c3bd3fc3a4c3a0c2b6c3bd3fc3a4c3a4c289c3bd3fc3a4c3a0c2b6c3bd3f3f3f3f3fc3a4c3a4c289c3bd3fc3a4c3a0c2b6c3bd3f3f3f | ?????????????辰?其箪?????????????辰?其箪??????????????????辰?其箪???????辰?其箪?辰辰?箪?辰?其箪?辰辰?箪?辰?其箪?????辰辰?箪?辰?其箪???????????辰?其箪?????????????辰?其箪?????????????????????N???????????辰?其箪?????????????辰?其箪??????????????????辰?其箪???????辰?其箪?辰辰?箪?辰?其箪?辰辰?箪?辰?其箪?????辰辰?箪?辰?其箪??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a0c2b6c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a0c2b6c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a0c2b6c3bd3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a0c2b6c3bd3fc3a4c3a4c289c3bd3fc3a4c3a0c2b6c3bd3fc3a4c3a4c289c3bd3fc3a4c3a0c2b6c3bd3f3f3f3f3fc3a4c3a4c289c3bd3fc3a4c3a0c2b6c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a0c2b6c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a0c2b6c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a0c2b6c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a0c2b6c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a0c2b6c3bd3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a0c2b6c3bd3fc3a4c3a4c289c3bd3fc3a4c3a0c2b6c3bd3fc3a4c3a4c289c3bd3fc3a4c3a0c2b6c3bd3f3f3f3f3fc3a4c3a4c289c3bd3fc3a4c3a0c2b6c3bd3f3f3f | ?????????????äà¶ý?????????????äà¶ý??????????????????äà¶ý???????äà¶ý?ääý?äà¶ý?ääý?äà¶ý?????ääý?äà¶ý???????????äà¶ý?????????????äà¶ý?????????????????????N???????????äà¶ý?????????????äà¶ý??????????????????äà¶ý???????äà¶ý?ääý?äà¶ý?ääý?äà¶ý?????ääý?äà¶ý??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a0c2b6c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a0c2b6c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a0c2b6c3bd3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a0c2b6c3bd3fc3a4c3a4c289c3bd3fc3a4c3a0c2b6c3bd3fc3a4c3a4c289c3bd3fc3a4c3a0c2b6c3bd3f3f3f3f3fc3a4c3a4c289c3bd3fc3a4c3a0c2b6c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a0c2b6c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a0c2b6c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a0c2b6c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a0c2b6c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a0c2b6c3bd3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a0c2b6c3bd3fc3a4c3a4c289c3bd3fc3a4c3a0c2b6c3bd3fc3a4c3a4c289c3bd3fc3a4c3a0c2b6c3bd3f3f3f3f3fc3a4c3a4c289c3bd3fc3a4c3a0c2b6c3bd3f3f3f | ?????????????채횪쨋첵?????????????채횪쨋첵??????????????????채횪쨋첵???????채횪쨋첵?채채혟첵?채횪쨋첵?채채혟첵?채횪쨋첵?????채채혟첵?채횪쨋첵???????????채횪쨋첵?????????????채횪쨋첵?????????????????????N???????????채횪쨋첵?????????????채횪쨋첵??????????????????채횪쨋첵???????채횪쨋첵?채채혟첵?채횪쨋첵?채채혟첵?채횪쨋첵?????채채혟첵?채횪쨋첵??? |