同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c38ac3a0c39fc2abc3a23f3f3f3fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c38ac3a0c39fc2abc3a23f3f3f3fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c38ac3a0c39fc2abc3a23f3f3f3fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c38ac3a0c39fc2abc3a23f3f3f3fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c38ac3a0c39fc2abc3a23f3f3f3fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c38ac3a0c39fc2abc3a23f3f3f3fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c38ac3a0c39fc2abc3a23f3f3f3fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c38ac3a0c39fc2abc3a23f3f3f3fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ÃÃà ëâ????ªå????????????????ÃÃà ëâ????ªå???????????????????????????ÃÃà ëâ????ªå?????????????????ÃÃà ëâ????ªå????????????????ÃÃà ëâ????ªå????????????????????????N???????????ÃÃà ëâ????ªå????????????????ÃÃà ëâ????ªå???????????????????????????ÃÃà ëâ????ªå????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c38ac3a0c39fc2abc3a23f3f3f3fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c38ac3a0c39fc2abc3a23f3f3f3fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c38ac3a0c39fc2abc3a23f3f3f3fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c38ac3a0c39fc2abc3a23f3f3f3fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c38ac3a0c39fc2abc3a23f3f3f3fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c38ac3a0c39fc2abc3a23f3f3f3fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c38ac3a0c39fc2abc3a23f3f3f3fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c38ac3a0c39fc2abc3a23f3f3f3fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????テ妥甘?テ淞ォテ「????ツェテ・????????????????テ妥甘?テ淞ォテ「????ツェテ・???????????????????????????テ妥甘?テ淞ォテ「????ツェテ・?????????????????テ妥甘?テ淞ォテ「????ツェテ・????????????????テ妥甘?テ淞ォテ「????ツェテ・????????????????????????N???????????テ妥甘?テ淞ォテ「????ツェテ・????????????????テ妥甘?テ淞ォテ「????ツェテ・???????????????????????????テ妥甘?テ淞ォテ「????ツェテ・????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c38ac3a0c39fc2abc3a23f3f3f3fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c38ac3a0c39fc2abc3a23f3f3f3fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c38ac3a0c39fc2abc3a23f3f3f3fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c38ac3a0c39fc2abc3a23f3f3f3fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c38ac3a0c39fc2abc3a23f3f3f3fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c38ac3a0c39fc2abc3a23f3f3f3fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c38ac3a0c39fc2abc3a23f3f3f3fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c38ac3a0c39fc2abc3a23f3f3f3fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????束但????捉奪????????????????????束但????捉奪???????????????????????????????束但????捉奪?????????????????????束但????捉奪????????????????????束但????捉奪????????????????????????N???????????????束但????捉奪????????????????????束但????捉奪???????????????????????????????束但????捉奪????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c38ac3a0c39fc2abc3a23f3f3f3fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c38ac3a0c39fc2abc3a23f3f3f3fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c38ac3a0c39fc2abc3a23f3f3f3fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c38ac3a0c39fc2abc3a23f3f3f3fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c38ac3a0c39fc2abc3a23f3f3f3fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c38ac3a0c39fc2abc3a23f3f3f3fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c38ac3a0c39fc2abc3a23f3f3f3fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c38ac3a0c39fc2abc3a23f3f3f3fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ÑÊàß«â????ªå????????????????ÑÊàß«â????ªå???????????????????????????ÑÊàß«â????ªå?????????????????ÑÊàß«â????ªå????????????????ÑÊàß«â????ªå????????????????????????N???????????ÑÊàß«â????ªå????????????????ÑÊàß«â????ªå???????????????????????????ÑÊàß«â????ªå????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c38ac3a0c39fc2abc3a23f3f3f3fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c38ac3a0c39fc2abc3a23f3f3f3fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c38ac3a0c39fc2abc3a23f3f3f3fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c38ac3a0c39fc2abc3a23f3f3f3fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c38ac3a0c39fc2abc3a23f3f3f3fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c38ac3a0c39fc2abc3a23f3f3f3fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c38ac3a0c39fc2abc3a23f3f3f3fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c38ac3a0c39fc2abc3a23f3f3f3fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????횗횎횪횩짬창????짧책????????????????횗횎횪횩짬창????짧책???????????????????????????횗횎횪횩짬창????짧책?????????????????횗횎횪횩짬창????짧책????????????????횗횎횪횩짬창????짧책????????????????????????N???????????횗횎횪횩짬창????짧책????????????????횗횎횪횩짬창????짧책???????????????????????????횗횎횪횩짬창????짧책????????? |