ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13fc383c2ac3f3f3f3f3fc383c2ac3f3f3f3f3f3f3fc383c2ac3fc382c2a9c383c2acc382c2b1c382c2b5c383c2ac3f3f3f3f3fc383c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13fc383c2ac3f3f3f3f3fc383c2ac3f3f3f3f3f3f3fc383c2ac3fc382c2a9c383c2acc382c2b1c382c2b5c383c2ac3f3f3f3f3fc383c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13fc383c2ac3f3f3f3f3fc383c2ac3f3f3f3f3f3f3fc383c2ac3fc382c2a9c383c2acc382c2b1c382c2b5c383c2ac3f3f3f3f3fc383c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????ÃÂ¬ÃÂ±?ÃÂ¬?????ÃÂ¬???????ÃÂ¬?ÃÂ©ÃÂ¬ÃÂ±ÃÂµÃÂ¬?????ÃÂ¬?????????????????????????ÃÂ¬ÃÂ±?ÃÂ¬?????ÃÂ¬???????ÃÂ¬?ÃÂ©ÃÂ¬ÃÂ±ÃÂµÃÂ¬?????ÃÂ¬??????????????????????????ÃÂ¬ÃÂ±?ÃÂ¬?????ÃÂ¬???????ÃÂ¬?ÃÂ©ÃÂ¬ÃÂ±ÃÂµÃÂ¬?????ÃÂ¬?????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13fc383c2ac3f3f3f3f3fc383c2ac3f3f3f3f3f3f3fc383c2ac3fc382c2a9c383c2acc382c2b1c382c2b5c383c2ac3f3f3f3f3fc383c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13fc383c2ac3f3f3f3f3fc383c2ac3f3f3f3f3f3f3fc383c2ac3fc382c2a9c383c2acc382c2b1c382c2b5c383c2ac3f3f3f3f3fc383c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13fc383c2ac3f3f3f3f3fc383c2ac3f3f3f3f3f3f3fc383c2ac3fc382c2a9c383c2acc382c2b1c382c2b5c383c2ac3f3f3f3f3fc383c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????ﾃδｬﾃつｱ?ﾃδｬ?????ﾃδｬ???????ﾃδｬ?ﾃつｩﾃδｬﾃつｱﾃつｵﾃδｬ?????ﾃδｬ?????????????????????????ﾃδｬﾃつｱ?ﾃδｬ?????ﾃδｬ???????ﾃδｬ?ﾃつｩﾃδｬﾃつｱﾃつｵﾃδｬ?????ﾃδｬ??????????????????????????ﾃδｬﾃつｱ?ﾃδｬ?????ﾃδｬ???????ﾃδｬ?ﾃつｩﾃδｬﾃつｱﾃつｵﾃδｬ?????ﾃδｬ?????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13fc383c2ac3f3f3f3f3fc383c2ac3f3f3f3f3f3f3fc383c2ac3fc382c2a9c383c2acc382c2b1c382c2b5c383c2ac3f3f3f3f3fc383c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13fc383c2ac3f3f3f3f3fc383c2ac3f3f3f3f3f3f3fc383c2ac3fc382c2a9c383c2acc382c2b1c382c2b5c383c2ac3f3f3f3f3fc383c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13fc383c2ac3f3f3f3f3fc383c2ac3f3f3f3f3f3f3fc383c2ac3fc382c2a9c383c2acc382c2b1c382c2b5c383c2ac3f3f3f3f3fc383c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????測?賊??測??????測????????測??息?測?賊?袖?測??????測??????????????????????????測?賊??測??????測????????測??息?測?賊?袖?測??????測???????????????????????????測?賊??測??????測????????測??息?測?賊?袖?測??????測?????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13fc383c2ac3f3f3f3f3fc383c2ac3f3f3f3f3f3f3fc383c2ac3fc382c2a9c383c2acc382c2b1c382c2b5c383c2ac3f3f3f3f3fc383c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13fc383c2ac3f3f3f3f3fc383c2ac3f3f3f3f3f3f3fc383c2ac3fc382c2a9c383c2acc382c2b1c382c2b5c383c2ac3f3f3f3f3fc383c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13fc383c2ac3f3f3f3f3fc383c2ac3f3f3f3f3f3f3fc383c2ac3fc382c2a9c383c2acc382c2b1c382c2b5c383c2ac3f3f3f3f3fc383c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????Ã¬Â±?Ã¬?????Ã¬???????Ã¬?Â©Ã¬Â±ÂµÃ¬?????Ã¬?????????????????????????Ã¬Â±?Ã¬?????Ã¬???????Ã¬?Â©Ã¬Â±ÂµÃ¬?????Ã¬??????????????????????????Ã¬Â±?Ã¬?????Ã¬???????Ã¬?Â©Ã¬Â±ÂµÃ¬?????Ã¬?????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13fc383c2ac3f3f3f3f3fc383c2ac3f3f3f3f3f3f3fc383c2ac3fc382c2a9c383c2acc382c2b1c382c2b5c383c2ac3f3f3f3f3fc383c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13fc383c2ac3f3f3f3f3fc383c2ac3f3f3f3f3f3f3fc383c2ac3fc382c2a9c383c2acc382c2b1c382c2b5c383c2ac3f3f3f3f3fc383c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13fc383c2ac3f3f3f3f3fc383c2ac3f3f3f3f3f3f3fc383c2ac3fc382c2a9c383c2acc382c2b1c382c2b5c383c2ac3f3f3f3f3fc383c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????횄짭횂짹?횄짭?????횄짭???????횄짭?횂짤횄짭횂짹횂쨉횄짭?????횄짭?????????????????????????횄짭횂짹?횄짭?????횄짭???????횄짭?횂짤횄짭횂짹횂쨉횄짭?????횄짭??????????????????????????횄짭횂짹?횄짭?????횄짭???????횄짭?횂짤횄짭횂짹횂쨉횄짭?????횄짭?????????????????