同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ac3f3fc383c2ab3fc382c2a15c3f3fc383c2ac3f3fc383c2ab3fc382c2a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ac3f3fc383c2ab3fc382c2a15c3f3fc383c2ac3f3fc383c2ab3fc382c2a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ac3f3fc383c2ab3fc382c2a15c3f3fc383c2ac3f3fc383c2ab3fc382c2a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ac3f3fc383c2ab3fc382c2a15c3f3fc383c2ac3f3fc383c2ab3fc382c2a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ac3f3fc383c2ab3fc382c2a15c3f3fc383c2ac3f3fc383c2ab3fc382c2a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ac3f3fc383c2ab3fc382c2a15c3f3fc383c2ac3f3fc383c2ab3fc382c2a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ì??ë?á\??ì??ë?á\??????????ì??ë?á\??ì??ë?á\??????????????????????????????ì??ë?á\??ì??ë?á\??????????ì??ë?á\??ì??ë?á\??????????????????N???????????ì??ë?á\??ì??ë?á\??????????ì??ë?á\??ì??ë?á\?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ac3f3fc383c2ab3fc382c2a15c3f3fc383c2ac3f3fc383c2ab3fc382c2a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ac3f3fc383c2ab3fc382c2a15c3f3fc383c2ac3f3fc383c2ab3fc382c2a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ac3f3fc383c2ab3fc382c2a15c3f3fc383c2ac3f3fc383c2ab3fc382c2a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ac3f3fc383c2ab3fc382c2a15c3f3fc383c2ac3f3fc383c2ab3fc382c2a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ac3f3fc383c2ab3fc382c2a15c3f3fc383c2ac3f3fc383c2ab3fc382c2a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ac3f3fc383c2ab3fc382c2a15c3f3fc383c2ac3f3fc383c2ab3fc382c2a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ﾃδｬ??ﾃδｫ?ﾃつ｡\??ﾃδｬ??ﾃδｫ?ﾃつ｡\??????????ﾃδｬ??ﾃδｫ?ﾃつ｡\??ﾃδｬ??ﾃδｫ?ﾃつ｡\??????????????????????????????ﾃδｬ??ﾃδｫ?ﾃつ｡\??ﾃδｬ??ﾃδｫ?ﾃつ｡\??????????ﾃδｬ??ﾃδｫ?ﾃつ｡\??ﾃδｬ??ﾃδｫ?ﾃつ｡\??????????????????N???????????ﾃδｬ??ﾃδｫ?ﾃつ｡\??ﾃδｬ??ﾃδｫ?ﾃつ｡\??????????ﾃδｬ??ﾃδｫ?ﾃつ｡\??ﾃδｬ??ﾃδｫ?ﾃつ｡\?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ac3f3fc383c2ab3fc382c2a15c3f3fc383c2ac3f3fc383c2ab3fc382c2a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ac3f3fc383c2ab3fc382c2a15c3f3fc383c2ac3f3fc383c2ab3fc382c2a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ac3f3fc383c2ab3fc382c2a15c3f3fc383c2ac3f3fc383c2ab3fc382c2a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ac3f3fc383c2ab3fc382c2a15c3f3fc383c2ac3f3fc383c2ab3fc382c2a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ac3f3fc383c2ab3fc382c2a15c3f3fc383c2ac3f3fc383c2ab3fc382c2a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ac3f3fc383c2ab3fc382c2a15c3f3fc383c2ac3f3fc383c2ab3fc382c2a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????測???束??臓\???測???束??臓\???????????測???束??臓\???測???束??臓\???????????????????????????????測???束??臓\???測???束??臓\???????????測???束??臓\???測???束??臓\??????????????????N????????????測???束??臓\???測???束??臓\???????????測???束??臓\???測???束??臓\?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ac3f3fc383c2ab3fc382c2a15c3f3fc383c2ac3f3fc383c2ab3fc382c2a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ac3f3fc383c2ab3fc382c2a15c3f3fc383c2ac3f3fc383c2ab3fc382c2a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ac3f3fc383c2ab3fc382c2a15c3f3fc383c2ac3f3fc383c2ab3fc382c2a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ac3f3fc383c2ab3fc382c2a15c3f3fc383c2ac3f3fc383c2ab3fc382c2a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ac3f3fc383c2ab3fc382c2a15c3f3fc383c2ac3f3fc383c2ab3fc382c2a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ac3f3fc383c2ab3fc382c2a15c3f3fc383c2ac3f3fc383c2ab3fc382c2a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ì??ë?¡\??ì??ë?¡\??????????ì??ë?¡\??ì??ë?¡\??????????????????????????????ì??ë?¡\??ì??ë?¡\??????????ì??ë?¡\??ì??ë?¡\??????????????????N???????????ì??ë?¡\??ì??ë?¡\??????????ì??ë?¡\??ì??ë?¡\?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ac3f3fc383c2ab3fc382c2a15c3f3fc383c2ac3f3fc383c2ab3fc382c2a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ac3f3fc383c2ab3fc382c2a15c3f3fc383c2ac3f3fc383c2ab3fc382c2a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ac3f3fc383c2ab3fc382c2a15c3f3fc383c2ac3f3fc383c2ab3fc382c2a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ac3f3fc383c2ab3fc382c2a15c3f3fc383c2ac3f3fc383c2ab3fc382c2a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ac3f3fc383c2ab3fc382c2a15c3f3fc383c2ac3f3fc383c2ab3fc382c2a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ac3f3fc383c2ab3fc382c2a15c3f3fc383c2ac3f3fc383c2ab3fc382c2a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????횄짭??횄짬?횂징\??횄짭??횄짬?횂징\??????????횄짭??횄짬?횂징\??횄짭??횄짬?횂징\??????????????????????????????횄짭??횄짬?횂징\??횄짭??횄짬?횂징\??????????횄짭??횄짬?횂징\??횄짭??횄짬?횂징\??????????????????N???????????횄짭??횄짬?횂징\??횄짭??횄짬?횂징\??????????횄짭??횄짬?횂징\??횄짭??횄짬?횂징\?????????????????????? |