同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c3853f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3833fc2a83f3fc3823fc2a13fc3833f3fc383c2a4c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c3853f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3833fc2a83f3fc3823fc2a13fc3833f3fc383c2a4c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c3853f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3833fc2a83f3fc3823fc2a13fc3833f3fc383c2a4c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c3853f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3833fc2a83f3fc3823fc2a13fc3833f3fc383c2a4c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c3853f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3833fc2a83f3fc3823fc2a13fc3833f3fc383c2a4c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c3853f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3833fc2a83f3fc3823fc2a13fc3833f3fc383c2a4c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????äà ?????Ã?¢?Ã?¨??Ã?¡?Ã??äà ?????????????äà ?????Ã?¢?Ã?¨??Ã?¡?Ã??äà ??????????????????????????äà ?????Ã?¢?Ã?¨??Ã?¡?Ã??äà ?????????????äà ?????Ã?¢?Ã?¨??Ã?¡?Ã??äà ?????????????N???????????äà ?????Ã?¢?Ã?¨??Ã?¡?Ã??äà ?????????????äà ?????Ã?¢?Ã?¨??Ã?¡?Ã??äà ?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c3853f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3833fc2a83f3fc3823fc2a13fc3833f3fc383c2a4c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c3853f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3833fc2a83f3fc3823fc2a13fc3833f3fc383c2a4c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c3853f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3833fc2a83f3fc3823fc2a13fc3833f3fc383c2a4c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c3853f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3833fc2a83f3fc3823fc2a13fc3833f3fc383c2a4c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c3853f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3833fc2a83f3fc3823fc2a13fc3833f3fc383c2a4c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c3853f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3833fc2a83f3fc3823fc2a13fc3833f3fc383c2a4c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????テδ、テ?????テ?ツ「?テ?ツィ??テ?ツ。?テ??テδ、テ?????????????テδ、テ?????テ?ツ「?テ?ツィ??テ?ツ。?テ??テδ、テ??????????????????????????テδ、テ?????テ?ツ「?テ?ツィ??テ?ツ。?テ??テδ、テ?????????????テδ、テ?????テ?ツ「?テ?ツィ??テ?ツ。?テ??テδ、テ?????????????N???????????テδ、テ?????テ?ツ「?テ?ツィ??テ?ツ。?テ??テδ、テ?????????????テδ、テ?????テ?ツ「?テ?ツィ??テ?ツ。?テ??テδ、テ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c3853f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3833fc2a83f3fc3823fc2a13fc3833f3fc383c2a4c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c3853f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3833fc2a83f3fc3823fc2a13fc3833f3fc383c2a4c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c3853f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3833fc2a83f3fc3823fc2a13fc3833f3fc383c2a4c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c3853f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3833fc2a83f3fc3823fc2a13fc3833f3fc383c2a4c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c3853f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3833fc2a83f3fc3823fc2a13fc3833f3fc383c2a4c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c3853f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3833fc2a83f3fc3823fc2a13fc3833f3fc383c2a4c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????造????????蔵???即????臓?????造???????????????造????????蔵???即????臓?????造????????????????????????????造????????蔵???即????臓?????造???????????????造????????蔵???即????臓?????造??????????????N????????????造????????蔵???即????臓?????造???????????????造????????蔵???即????臓?????造??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c3853f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3833fc2a83f3fc3823fc2a13fc3833f3fc383c2a4c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c3853f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3833fc2a83f3fc3823fc2a13fc3833f3fc383c2a4c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c3853f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3833fc2a83f3fc3823fc2a13fc3833f3fc383c2a4c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c3853f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3833fc2a83f3fc3823fc2a13fc3833f3fc383c2a4c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c3853f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3833fc2a83f3fc3823fc2a13fc3833f3fc383c2a4c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c3853f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3833fc2a83f3fc3823fc2a13fc3833f3fc383c2a4c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????äÅ?????Â?¢?Ã?¨??Â?¡?Ã??äÅ?????????????äÅ?????Â?¢?Ã?¨??Â?¡?Ã??äÅ??????????????????????????äÅ?????Â?¢?Ã?¨??Â?¡?Ã??äÅ?????????????äÅ?????Â?¢?Ã?¨??Â?¡?Ã??äÅ?????????????N???????????äÅ?????Â?¢?Ã?¨??Â?¡?Ã??äÅ?????????????äÅ?????Â?¢?Ã?¨??Â?¡?Ã??äÅ?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c3853f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3833fc2a83f3fc3823fc2a13fc3833f3fc383c2a4c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c3853f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3833fc2a83f3fc3823fc2a13fc3833f3fc383c2a4c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c3853f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3833fc2a83f3fc3823fc2a13fc3833f3fc383c2a4c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c3853f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3833fc2a83f3fc3823fc2a13fc3833f3fc383c2a4c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c3853f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3833fc2a83f3fc3823fc2a13fc3833f3fc383c2a4c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c3853f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3833fc2a83f3fc3823fc2a13fc3833f3fc383c2a4c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????횄짚횇?????횂?짖?횄?짢??횂?징?횄??횄짚횇?????????????횄짚횇?????횂?짖?횄?짢??횂?징?횄??횄짚횇??????????????????????????횄짚횇?????횂?짖?횄?짢??횂?징?횄??횄짚횇?????????????횄짚횇?????횂?짖?횄?짢??횂?징?횄??횄짚횇?????????????N???????????횄짚횇?????횂?짖?횄?짢??횂?징?횄??횄짚횇?????????????횄짚횇?????횂?짖?횄?짢??횂?징?횄??횄짚횇?????????????????? |