同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c281c383c282c382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c281c383c282c382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2814c3f3f3f3f3fc383c282c382c2814e3f3f3f3f3fc383c282c382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c281c383c282c382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c281c383c282c382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c281c383c282c382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c281c383c282c382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c281c383c282c382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2814c3f3f3f3f3fc383c282c382c2814e3f3f3f3f3fc383c282c382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c281c383c282c382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ÃÂÃÂÃÂÃÂ??????????????????????ÃÂÃÂÃÂÃÂ????????????????????????????????????ÃÂÃÂN?????????????????????????????????ÃÂÃÂL?????ÃÂÃÂN?????ÃÂÃÂN?????????ÃÂÃÂÃÂÃÂ?????????????ÃÂÃÂN????????????????????ÃÂÃÂÃÂÃÂ??????????????????????ÃÂÃÂÃÂÃÂ????????????????????????????????????ÃÂÃÂN????????????????????????????????N???????????ÃÂÃÂÃÂÃÂ??????????????????????ÃÂÃÂÃÂÃÂ????????????????????????????????????ÃÂÃÂN?????????????????????????????????ÃÂÃÂL?????ÃÂÃÂN?????ÃÂÃÂN?????????ÃÂÃÂÃÂÃÂ?????????????ÃÂÃÂN???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c281c383c282c382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c281c383c282c382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2814c3f3f3f3f3fc383c282c382c2814e3f3f3f3f3fc383c282c382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c281c383c282c382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c281c383c282c382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c281c383c282c382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c281c383c282c382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c281c383c282c382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2814c3f3f3f3f3fc383c282c382c2814e3f3f3f3f3fc383c282c382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c281c383c282c382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????テδづつ?δづつ???????????????????????テδづつ?δづつ?????????????????????????????????????テδづつ¨?????????????????????????????????テδづつ´?????テδづつ¨?????テδづつ¨?????????テδづつ?δづつ??????????????テδづつ¨????????????????????テδづつ?δづつ???????????????????????テδづつ?δづつ?????????????????????????????????????テδづつ¨????????????????????????????????N???????????テδづつ?δづつ???????????????????????テδづつ?δづつ?????????????????????????????????????テδづつ¨?????????????????????????????????テδづつ´?????テδづつ¨?????テδづつ¨?????????テδづつ?δづつ??????????????テδづつ¨???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c281c383c282c382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c281c383c282c382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2814c3f3f3f3f3fc383c282c382c2814e3f3f3f3f3fc383c282c382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c281c383c282c382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c281c383c282c382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c281c383c282c382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c281c383c282c382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c281c383c282c382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2814c3f3f3f3f3fc383c282c382c2814e3f3f3f3f3fc383c282c382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c281c383c282c382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????L?????????N?????????N??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????L?????????N?????????N??????????????????????????????????N???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c281c383c282c382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c281c383c282c382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2814c3f3f3f3f3fc383c282c382c2814e3f3f3f3f3fc383c282c382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c281c383c282c382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c281c383c282c382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c281c383c282c382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c281c383c282c382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c281c383c282c382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2814c3f3f3f3f3fc383c282c382c2814e3f3f3f3f3fc383c282c382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c281c383c282c382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ÃÂÃÂ??????????????????????ÃÂÃÂ????????????????????????????????????ÃÂN?????????????????????????????????ÃÂL?????ÃÂN?????ÃÂN?????????ÃÂÃÂ?????????????ÃÂN????????????????????ÃÂÃÂ??????????????????????ÃÂÃÂ????????????????????????????????????ÃÂN????????????????????????????????N???????????ÃÂÃÂ??????????????????????ÃÂÃÂ????????????????????????????????????ÃÂN?????????????????????????????????ÃÂL?????ÃÂN?????ÃÂN?????????ÃÂÃÂ?????????????ÃÂN???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c281c383c282c382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c281c383c282c382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2814c3f3f3f3f3fc383c282c382c2814e3f3f3f3f3fc383c282c382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c281c383c282c382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c281c383c282c382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c281c383c282c382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c281c383c282c382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c281c383c282c382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2814c3f3f3f3f3fc383c282c382c2814e3f3f3f3f3fc383c282c382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c281c383c282c382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????횄혗횂혖횄혗횂???????????????????????횄혗횂혖횄혗횂?????????????????????????????????????횄혗횂혖N?????????????????????????????????횄혗횂혖L?????횄혗횂혖N?????횄혗횂혖N?????????횄혗횂혖횄혗횂??????????????횄혗횂혖N????????????????????횄혗횂혖횄혗횂???????????????????????횄혗횂혖횄혗횂?????????????????????????????????????횄혗횂혖N????????????????????????????????N???????????횄혗횂혖횄혗횂???????????????????????횄혗횂혖횄혗횂?????????????????????????????????????횄혗횂혖N?????????????????????????????????횄혗횂혖L?????횄혗횂혖N?????횄혗횂혖N?????????횄혗횂혖횄혗횂??????????????횄혗횂혖N???????????? |