同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc3823fc382c2b13f3fc3823fc382c2bf3fc3833fc3823fc3823fc3833fc3823fc3833fc3823fc382c2b43f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc3823fc382c2b13f3fc3823fc382c2bf3fc3833fc3823fc3823fc3833fc3823fc3833fc3823fc382c2b43f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc3823fc382c2b13f3fc3823fc382c2bf3fc3833fc3823fc3823fc3833fc3823fc3833fc3823fc382c2b43f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc3823fc382c2b13f3fc3823fc382c2bf3fc3833fc3823fc3823fc3833fc3823fc3833fc3823fc382c2b43f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc3823fc382c2b13f3fc3823fc382c2bf3fc3833fc3823fc3823fc3833fc3823fc3833fc3823fc382c2b43f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc3823fc382c2b13f3fc3823fc382c2bf3fc3833fc3823fc3823fc3833fc3823fc3833fc3823fc382c2b43f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc3823fc382c2b13f3fc3823fc382c2bf3fc3833fc3823fc3823fc3833fc3823fc3833fc3823fc382c2b43f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc3823fc382c2b13f3fc3823fc382c2bf3fc3833fc3823fc3823fc3833fc3823fc3833fc3823fc382c2b43f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????��ñ??�ÿ?�������ô???^????????????��ñ??�ÿ?�������ô???^???????????????????????????��ñ??�ÿ?�������ô???f?????????????��ñ??�ÿ?�������ô???^????????????��ñ??�ÿ?�������ô???^????????????????????????????N???????????��ñ??�ÿ?�������ô???^????????????��ñ??�ÿ?�������ô???^???????????????????????????��ñ??�ÿ?�������ô???f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc3823fc382c2b13f3fc3823fc382c2bf3fc3833fc3823fc3823fc3833fc3823fc3833fc3823fc382c2b43f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc3823fc382c2b13f3fc3823fc382c2bf3fc3833fc3823fc3823fc3833fc3823fc3833fc3823fc382c2b43f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc3823fc382c2b13f3fc3823fc382c2bf3fc3833fc3823fc3823fc3833fc3823fc3833fc3823fc382c2b43f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc3823fc382c2b13f3fc3823fc382c2bf3fc3833fc3823fc3823fc3833fc3823fc3833fc3823fc382c2b43f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc3823fc382c2b13f3fc3823fc382c2bf3fc3833fc3823fc3823fc3833fc3823fc3833fc3823fc382c2b43f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc3823fc382c2b13f3fc3823fc382c2bf3fc3833fc3823fc3823fc3833fc3823fc3833fc3823fc382c2b43f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc3823fc382c2b13f3fc3823fc382c2bf3fc3833fc3823fc3823fc3833fc3823fc3833fc3823fc382c2b43f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc3823fc382c2b13f3fc3823fc382c2bf3fc3833fc3823fc3823fc3833fc3823fc3833fc3823fc382c2b43f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????テ?テ?テつア??テ?テつソ?テ?テ?テ?テ?テ?テ?テ?テつエ???^????????????テ?テ?テつア??テ?テつソ?テ?テ?テ?テ?テ?テ?テ?テつエ???^???????????????????????????テ?テ?テつア??テ?テつソ?テ?テ?テ?テ?テ?テ?テ?テつエ???f?????????????テ?テ?テつア??テ?テつソ?テ?テ?テ?テ?テ?テ?テ?テつエ???^????????????テ?テ?テつア??テ?テつソ?テ?テ?テ?テ?テ?テ?テ?テつエ???^????????????????????????????N???????????テ?テ?テつア??テ?テつソ?テ?テ?テ?テ?テ?テ?テ?テつエ???^????????????テ?テ?テつア??テ?テつソ?テ?テ?テ?テ?テ?テ?テ?テつエ???^???????????????????????????テ?テ?テつア??テ?テつソ?テ?テ?テ?テ?テ?テ?テ?テつエ???f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc3823fc382c2b13f3fc3823fc382c2bf3fc3833fc3823fc3823fc3833fc3823fc3833fc3823fc382c2b43f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc3823fc382c2b13f3fc3823fc382c2bf3fc3833fc3823fc3823fc3833fc3823fc3833fc3823fc382c2b43f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc3823fc382c2b13f3fc3823fc382c2bf3fc3833fc3823fc3823fc3833fc3823fc3833fc3823fc382c2b43f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc3823fc382c2b13f3fc3823fc382c2bf3fc3833fc3823fc3823fc3833fc3823fc3833fc3823fc382c2b43f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc3823fc382c2b13f3fc3823fc382c2bf3fc3833fc3823fc3823fc3833fc3823fc3833fc3823fc382c2b43f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc3823fc382c2b13f3fc3823fc382c2bf3fc3833fc3823fc3823fc3833fc3823fc3833fc3823fc382c2b43f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc3823fc382c2b13f3fc3823fc382c2bf3fc3833fc3823fc3823fc3833fc3823fc3833fc3823fc382c2b43f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc3823fc382c2b13f3fc3823fc382c2bf3fc3833fc3823fc3823fc3833fc3823fc3833fc3823fc382c2b43f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????????賊?????多????????????????卒???^?????????????????賊?????多????????????????卒???^????????????????????????????????賊?????多????????????????卒???f??????????????????賊?????多????????????????卒???^?????????????????賊?????多????????????????卒???^????????????????????????????N????????????????賊?????多????????????????卒???^?????????????????賊?????多????????????????卒???^????????????????????????????????賊?????多????????????????卒???f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc3823fc382c2b13f3fc3823fc382c2bf3fc3833fc3823fc3823fc3833fc3823fc3833fc3823fc382c2b43f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc3823fc382c2b13f3fc3823fc382c2bf3fc3833fc3823fc3823fc3833fc3823fc3833fc3823fc382c2b43f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc3823fc382c2b13f3fc3823fc382c2bf3fc3833fc3823fc3823fc3833fc3823fc3833fc3823fc382c2b43f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc3823fc382c2b13f3fc3823fc382c2bf3fc3833fc3823fc3823fc3833fc3823fc3833fc3823fc382c2b43f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc3823fc382c2b13f3fc3823fc382c2bf3fc3833fc3823fc3823fc3833fc3823fc3833fc3823fc382c2b43f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc3823fc382c2b13f3fc3823fc382c2bf3fc3833fc3823fc3823fc3833fc3823fc3833fc3823fc382c2b43f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc3823fc382c2b13f3fc3823fc382c2bf3fc3833fc3823fc3823fc3833fc3823fc3833fc3823fc382c2b43f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc3823fc382c2b13f3fc3823fc382c2bf3fc3833fc3823fc3823fc3833fc3823fc3833fc3823fc382c2b43f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????��±??�¿?�������´???^????????????��±??�¿?�������´???^???????????????????????????��±??�¿?�������´???f?????????????��±??�¿?�������´???^????????????��±??�¿?�������´???^????????????????????????????N???????????��±??�¿?�������´???^????????????��±??�¿?�������´???^???????????????????????????��±??�¿?�������´???f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc3823fc382c2b13f3fc3823fc382c2bf3fc3833fc3823fc3823fc3833fc3823fc3833fc3823fc382c2b43f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc3823fc382c2b13f3fc3823fc382c2bf3fc3833fc3823fc3823fc3833fc3823fc3833fc3823fc382c2b43f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc3823fc382c2b13f3fc3823fc382c2bf3fc3833fc3823fc3823fc3833fc3823fc3833fc3823fc382c2b43f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc3823fc382c2b13f3fc3823fc382c2bf3fc3833fc3823fc3823fc3833fc3823fc3833fc3823fc382c2b43f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc3823fc382c2b13f3fc3823fc382c2bf3fc3833fc3823fc3823fc3833fc3823fc3833fc3823fc382c2b43f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc3823fc382c2b13f3fc3823fc382c2bf3fc3833fc3823fc3823fc3833fc3823fc3833fc3823fc382c2b43f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc3823fc382c2b13f3fc3823fc382c2bf3fc3833fc3823fc3823fc3833fc3823fc3833fc3823fc382c2b43f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc3823fc382c2b13f3fc3823fc382c2bf3fc3833fc3823fc3823fc3833fc3823fc3833fc3823fc382c2b43f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????횄?횂?횂짹??횂?횂쩔?횄?횂?횂?횄?횂?횄?횂?횂쨈???^????????????횄?횂?횂짹??횂?횂쩔?횄?횂?횂?횄?횂?횄?횂?횂쨈???^???????????????????????????횄?횂?횂짹??횂?횂쩔?횄?횂?횂?횄?횂?횄?횂?횂쨈???f?????????????횄?횂?횂짹??횂?횂쩔?횄?횂?횂?횄?횂?횄?횂?횂쨈???^????????????횄?횂?횂짹??횂?횂쩔?횄?횂?횂?횄?횂?횄?횂?횂쨈???^????????????????????????????N???????????횄?횂?횂짹??횂?횂쩔?횄?횂?횂?횄?횂?횄?횂?횂쨈???^????????????횄?횂?횂짹??횂?횂쩔?횄?횂?횂?횄?횂?횄?횂?횂쨈???^???????????????????????????횄?횂?횂짹??횂?횂쩔?횄?횂?횂?횄?횂?횄?횂?횂쨈???f????? |