ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	?????????????ÃÂ¡ÃÂ?ÃÂÃÂÃÂ´?????????????????????????ÃÂ¡ÃÂ?ÃÂÃÂÃÂ´???????????ÃÂ¡ÃÂ?ÃÂÃÂÃÂ´?????????????????????????????????????????ÃÂ¡ÃÂ?ÃÂÃÂÃÂ´?????????????????????????ÃÂ¡ÃÂ?ÃÂÃÂÃÂ´???????????ÃÂ¡ÃÂ?ÃÂÃÂÃÂ´??????????????????????????????????????????????W???????????ÃÂ¡ÃÂ?ÃÂÃÂÃÂ´?????????????????????????ÃÂ¡ÃÂ?ÃÂÃÂÃÂ´???????????ÃÂ¡ÃÂ?ÃÂÃÂÃÂ´?????????????????????????????????????????ÃÂ¡ÃÂ?ÃÂÃÂÃÂ´?????????????????????????ÃÂ¡ÃÂ?ÃÂÃÂÃÂ´???????????ÃÂ¡ÃÂ?ÃÂÃÂÃÂ´???????????????????????????????????????????????N???????????ÃÂ¡ÃÂ?ÃÂÃÂÃÂ´?????????????????????????ÃÂ¡ÃÂ?ÃÂÃÂÃÂ´???????????ÃÂ¡ÃÂ?ÃÂÃÂÃÂ´?????????????????????????????????????????ÃÂ¡ÃÂ?ÃÂÃÂÃÂ´?????????????????????????ÃÂ¡ÃÂ?ÃÂÃÂÃÂ´???????????ÃÂ¡ÃÂ?ÃÂÃÂÃÂ´??????????????????????????????????????????????W???
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	?????????????ﾃつ｡ﾃδ?ﾃつ湘δ?つｴ?????????????????????????ﾃつ｡ﾃδ?ﾃつ湘δ?つｴ???????????ﾃつ｡ﾃδ?ﾃつ湘δ?つｴ?????????????????????????????????????????ﾃつ｡ﾃδ?ﾃつ湘δ?つｴ?????????????????????????ﾃつ｡ﾃδ?ﾃつ湘δ?つｴ???????????ﾃつ｡ﾃδ?ﾃつ湘δ?つｴ??????????????????????????????????????????????W???????????ﾃつ｡ﾃδ?ﾃつ湘δ?つｴ?????????????????????????ﾃつ｡ﾃδ?ﾃつ湘δ?つｴ???????????ﾃつ｡ﾃδ?ﾃつ湘δ?つｴ?????????????????????????????????????????ﾃつ｡ﾃδ?ﾃつ湘δ?つｴ?????????????????????????ﾃつ｡ﾃδ?ﾃつ湘δ?つｴ???????????ﾃつ｡ﾃδ?ﾃつ湘δ?つｴ???????????????????????????????????????????????N???????????ﾃつ｡ﾃδ?ﾃつ湘δ?つｴ?????????????????????????ﾃつ｡ﾃδ?ﾃつ湘δ?つｴ???????????ﾃつ｡ﾃδ?ﾃつ湘δ?つｴ?????????????????????????????????????????ﾃつ｡ﾃδ?ﾃつ湘δ?つｴ?????????????????????????ﾃつ｡ﾃδ?ﾃつ湘δ?つｴ???????????ﾃつ｡ﾃδ?ﾃつ湘δ?つｴ??????????????????????????????????????????????W???
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	??????????????臓????????卒??????????????????????????臓????????卒????????????臓????????卒??????????????????????????????????????????臓????????卒??????????????????????????臓????????卒????????????臓????????卒??????????????????????????????????????????????W????????????臓????????卒??????????????????????????臓????????卒????????????臓????????卒??????????????????????????????????????????臓????????卒??????????????????????????臓????????卒????????????臓????????卒???????????????????????????????????????????????N????????????臓????????卒??????????????????????????臓????????卒????????????臓????????卒??????????????????????????????????????????臓????????卒??????????????????????????臓????????卒????????????臓????????卒??????????????????????????????????????????????W???
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	?????????????Â¡Ã?ÂÃÂ´?????????????????????????Â¡Ã?ÂÃÂ´???????????Â¡Ã?ÂÃÂ´?????????????????????????????????????????Â¡Ã?ÂÃÂ´?????????????????????????Â¡Ã?ÂÃÂ´???????????Â¡Ã?ÂÃÂ´??????????????????????????????????????????????W???????????Â¡Ã?ÂÃÂ´?????????????????????????Â¡Ã?ÂÃÂ´???????????Â¡Ã?ÂÃÂ´?????????????????????????????????????????Â¡Ã?ÂÃÂ´?????????????????????????Â¡Ã?ÂÃÂ´???????????Â¡Ã?ÂÃÂ´???????????????????????????????????????????????N???????????Â¡Ã?ÂÃÂ´?????????????????????????Â¡Ã?ÂÃÂ´???????????Â¡Ã?ÂÃÂ´?????????????????????????????????????????Â¡Ã?ÂÃÂ´?????????????????????????Â¡Ã?ÂÃÂ´???????????Â¡Ã?ÂÃÂ´??????????????????????????????????????????????W???
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873fc382c28fc383c287c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	?????????????횂징횄혝?횂혧횄혝횂쨈?????????????????????????횂징횄혝?횂혧횄혝횂쨈???????????횂징횄혝?횂혧횄혝횂쨈?????????????????????????????????????????횂징횄혝?횂혧횄혝횂쨈?????????????????????????횂징횄혝?횂혧횄혝횂쨈???????????횂징횄혝?횂혧횄혝횂쨈??????????????????????????????????????????????W???????????횂징횄혝?횂혧횄혝횂쨈?????????????????????????횂징횄혝?횂혧횄혝횂쨈???????????횂징횄혝?횂혧횄혝횂쨈?????????????????????????????????????????횂징횄혝?횂혧횄혝횂쨈?????????????????????????횂징횄혝?횂혧횄혝횂쨈???????????횂징횄혝?횂혧횄혝횂쨈???????????????????????????????????????????????N???????????횂징횄혝?횂혧횄혝횂쨈?????????????????????????횂징횄혝?횂혧횄혝횂쨈???????????횂징횄혝?횂혧횄혝횂쨈?????????????????????????????????????????횂징횄혝?횂혧횄혝횂쨈?????????????????????????횂징횄혝?횂혧횄혝횂쨈???????????횂징횄혝?횂혧횄혝횂쨈??????????????????????????????????????????????W???