同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2be3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3fc2bf3f3fc2bfc2b6c3a63fc2bc3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3fc2bf3f3fc2bfc2b6c3a63fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2be3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3fc2bf3f3fc2bfc2b6c3a63fc2bc3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3fc2bf3f3fc2bfc2b6c3a63fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2be3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3fc2bf3f3fc2bfc2b6c3a63fc2bc3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3fc2bf3f3fc2bfc2b6c3a63fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2be3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3fc2bf3f3fc2bfc2b6c3a63fc2bc3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3fc2bf3f3fc2bfc2b6c3a63fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2be3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3fc2bf3f3fc2bfc2b6c3a63fc2bc3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3fc2bf3f3fc2bfc2b6c3a63fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2be3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3fc2bf3f3fc2bfc2b6c3a63fc2bc3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3fc2bf3f3fc2bfc2b6c3a63fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????½¾????�????¿??¿¶æ?¼??????�????¿??¿¶æ?¼??????????????½¾???????????????½¾????�????¿??¿¶æ?¼??????�????¿??¿¶æ?¼??????????????½¾????????????????????????????½¾????�????¿??¿¶æ?¼??????�????¿??¿¶æ?¼??????????????½¾???????????????½¾????�????¿??¿¶æ?¼??????�????¿??¿¶æ?¼??????????????½¾?????????????????N???????????½¾????�????¿??¿¶æ?¼??????�????¿??¿¶æ?¼??????????????½¾???????????????½¾????�????¿??¿¶æ?¼??????�????¿??¿¶æ?¼??????????????½¾???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2be3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3fc2bf3f3fc2bfc2b6c3a63fc2bc3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3fc2bf3f3fc2bfc2b6c3a63fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2be3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3fc2bf3f3fc2bfc2b6c3a63fc2bc3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3fc2bf3f3fc2bfc2b6c3a63fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2be3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3fc2bf3f3fc2bfc2b6c3a63fc2bc3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3fc2bf3f3fc2bfc2b6c3a63fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2be3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3fc2bf3f3fc2bfc2b6c3a63fc2bc3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3fc2bf3f3fc2bfc2b6c3a63fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2be3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3fc2bf3f3fc2bfc2b6c3a63fc2bc3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3fc2bf3f3fc2bfc2b6c3a63fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2be3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3fc2bf3f3fc2bfc2b6c3a63fc2bc3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3fc2bf3f3fc2bfc2b6c3a63fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ﾂｽﾂｾ????ﾂｭ?????ﾂｿ??ﾂｿﾂｶﾃｦ?ﾂｼ??????ﾂｭ?????ﾂｿ??ﾂｿﾂｶﾃｦ?ﾂｼ??????????????ﾂｽﾂｾ???????????????ﾂｽﾂｾ????ﾂｭ?????ﾂｿ??ﾂｿﾂｶﾃｦ?ﾂｼ??????ﾂｭ?????ﾂｿ??ﾂｿﾂｶﾃｦ?ﾂｼ??????????????ﾂｽﾂｾ????????????????????????????ﾂｽﾂｾ????ﾂｭ?????ﾂｿ??ﾂｿﾂｶﾃｦ?ﾂｼ??????ﾂｭ?????ﾂｿ??ﾂｿﾂｶﾃｦ?ﾂｼ??????????????ﾂｽﾂｾ???????????????ﾂｽﾂｾ????ﾂｭ?????ﾂｿ??ﾂｿﾂｶﾃｦ?ﾂｼ??????ﾂｭ?????ﾂｿ??ﾂｿﾂｶﾃｦ?ﾂｼ??????????????ﾂｽﾂｾ?????????????????N???????????ﾂｽﾂｾ????ﾂｭ?????ﾂｿ??ﾂｿﾂｶﾃｦ?ﾂｼ??????ﾂｭ?????ﾂｿ??ﾂｿﾂｶﾃｦ?ﾂｼ??????????????ﾂｽﾂｾ???????????????ﾂｽﾂｾ????ﾂｭ?????ﾂｿ??ﾂｿﾂｶﾃｦ?ﾂｼ??????ﾂｭ?????ﾂｿ??ﾂｿﾂｶﾃｦ?ﾂｼ??????????????ﾂｽﾂｾ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2be3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3fc2bf3f3fc2bfc2b6c3a63fc2bc3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3fc2bf3f3fc2bfc2b6c3a63fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2be3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3fc2bf3f3fc2bfc2b6c3a63fc2bc3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3fc2bf3f3fc2bfc2b6c3a63fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2be3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3fc2bf3f3fc2bfc2b6c3a63fc2bc3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3fc2bf3f3fc2bfc2b6c3a63fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2be3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3fc2bf3f3fc2bfc2b6c3a63fc2bc3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3fc2bf3f3fc2bfc2b6c3a63fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2be3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3fc2bf3f3fc2bfc2b6c3a63fc2bc3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3fc2bf3f3fc2bfc2b6c3a63fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2be3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3fc2bf3f3fc2bfc2b6c3a63fc2bc3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3fc2bf3f3fc2bfc2b6c3a63fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????遜他????足?????多??多其脱?村??????足?????多??多其脱?村??????????????遜他???????????????遜他????足?????多??多其脱?村??????足?????多??多其脱?村??????????????遜他????????????????????????????遜他????足?????多??多其脱?村??????足?????多??多其脱?村??????????????遜他???????????????遜他????足?????多??多其脱?村??????足?????多??多其脱?村??????????????遜他?????????????????N???????????遜他????足?????多??多其脱?村??????足?????多??多其脱?村??????????????遜他???????????????遜他????足?????多??多其脱?村??????足?????多??多其脱?村??????????????遜他???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2be3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3fc2bf3f3fc2bfc2b6c3a63fc2bc3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3fc2bf3f3fc2bfc2b6c3a63fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2be3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3fc2bf3f3fc2bfc2b6c3a63fc2bc3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3fc2bf3f3fc2bfc2b6c3a63fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2be3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3fc2bf3f3fc2bfc2b6c3a63fc2bc3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3fc2bf3f3fc2bfc2b6c3a63fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2be3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3fc2bf3f3fc2bfc2b6c3a63fc2bc3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3fc2bf3f3fc2bfc2b6c3a63fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2be3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3fc2bf3f3fc2bfc2b6c3a63fc2bc3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3fc2bf3f3fc2bfc2b6c3a63fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2be3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3fc2bf3f3fc2bfc2b6c3a63fc2bc3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3fc2bf3f3fc2bfc2b6c3a63fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????½¾?????????¿??¿¶æ?¼???????????¿??¿¶æ?¼??????????????½¾???????????????½¾?????????¿??¿¶æ?¼???????????¿??¿¶æ?¼??????????????½¾????????????????????????????½¾?????????¿??¿¶æ?¼???????????¿??¿¶æ?¼??????????????½¾???????????????½¾?????????¿??¿¶æ?¼???????????¿??¿¶æ?¼??????????????½¾?????????????????N???????????½¾?????????¿??¿¶æ?¼???????????¿??¿¶æ?¼??????????????½¾???????????????½¾?????????¿??¿¶æ?¼???????????¿??¿¶æ?¼??????????????½¾???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2be3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3fc2bf3f3fc2bfc2b6c3a63fc2bc3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3fc2bf3f3fc2bfc2b6c3a63fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2be3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3fc2bf3f3fc2bfc2b6c3a63fc2bc3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3fc2bf3f3fc2bfc2b6c3a63fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2be3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3fc2bf3f3fc2bfc2b6c3a63fc2bc3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3fc2bf3f3fc2bfc2b6c3a63fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2be3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3fc2bf3f3fc2bfc2b6c3a63fc2bc3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3fc2bf3f3fc2bfc2b6c3a63fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2be3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3fc2bf3f3fc2bfc2b6c3a63fc2bc3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3fc2bf3f3fc2bfc2b6c3a63fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2be3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3fc2bf3f3fc2bfc2b6c3a63fc2bc3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3fc2bf3f3fc2bfc2b6c3a63fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????쩍쩐????짯?????쩔??쩔쨋챈?쩌??????짯?????쩔??쩔쨋챈?쩌??????????????쩍쩐???????????????쩍쩐????짯?????쩔??쩔쨋챈?쩌??????짯?????쩔??쩔쨋챈?쩌??????????????쩍쩐????????????????????????????쩍쩐????짯?????쩔??쩔쨋챈?쩌??????짯?????쩔??쩔쨋챈?쩌??????????????쩍쩐???????????????쩍쩐????짯?????쩔??쩔쨋챈?쩌??????짯?????쩔??쩔쨋챈?쩌??????????????쩍쩐?????????????????N???????????쩍쩐????짯?????쩔??쩔쨋챈?쩌??????짯?????쩔??쩔쨋챈?쩌??????????????쩍쩐???????????????쩍쩐????짯?????쩔??쩔쨋챈?쩌??????짯?????쩔??쩔쨋챈?쩌??????????????쩍쩐???????????????????? |