同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????º?????ª??????????????º????????º?????ª???????????????????????????????????º?????ª??????????????º????????º?????ª?????????????????????????????????º?????ª??????????????º????????º?????ª??????????????????????????????????????????????º?????ª??????????????º????????º?????ª???????????????????????????????????º?????ª??????????????º????????º?????ª?????????????????????????????????º?????ª??????????????º????????º?????ª????????????????????????????????????????º?????ª??????????????º?????????º?????ª???????????????????«?????????????N???????????º?????ª??????????????º????????º?????ª???????????????????????????????????º?????ª??????????????º????????º?????ª?????????????????????????????????º?????ª??????????????º????????º?????ª?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ﾂｺ?????ﾂｪ??????????????ﾂｺ????????ﾂｺ?????ﾂｪ???????????????????????????????????ﾂｺ?????ﾂｪ??????????????ﾂｺ????????ﾂｺ?????ﾂｪ?????????????????????????????????ﾂｺ?????ﾂｪ??????????????ﾂｺ????????ﾂｺ?????ﾂｪ??????????????????????????????????????????????ﾂｺ?????ﾂｪ??????????????ﾂｺ????????ﾂｺ?????ﾂｪ???????????????????????????????????ﾂｺ?????ﾂｪ??????????????ﾂｺ????????ﾂｺ?????ﾂｪ?????????????????????????????????ﾂｺ?????ﾂｪ??????????????ﾂｺ????????ﾂｺ?????ﾂｪ????????????????????????????????????????ﾂｺ?????ﾂｪ??????????????ﾂｺ?????????ﾂｺ?????ﾂｪ???????????????????ﾂｫ?????????????N???????????ﾂｺ?????ﾂｪ??????????????ﾂｺ????????ﾂｺ?????ﾂｪ???????????????????????????????????ﾂｺ?????ﾂｪ??????????????ﾂｺ????????ﾂｺ?????ﾂｪ?????????????????????????????????ﾂｺ?????ﾂｪ??????????????ﾂｺ????????ﾂｺ?????ﾂｪ?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????尊?????捉??????????????尊????????尊?????捉???????????????????????????????????尊?????捉??????????????尊????????尊?????捉?????????????????????????????????尊?????捉??????????????尊????????尊?????捉??????????????????????????????????????????????尊?????捉??????????????尊????????尊?????捉???????????????????????????????????尊?????捉??????????????尊????????尊?????捉?????????????????????????????????尊?????捉??????????????尊????????尊?????捉????????????????????????????????????????尊?????捉??????????????尊?????????尊?????捉???????????????????束?????????????N???????????尊?????捉??????????????尊????????尊?????捉???????????????????????????????????尊?????捉??????????????尊????????尊?????捉?????????????????????????????????尊?????捉??????????????尊????????尊?????捉?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????º?????ª??????????????º????????º?????ª???????????????????????????????????º?????ª??????????????º????????º?????ª?????????????????????????????????º?????ª??????????????º????????º?????ª??????????????????????????????????????????????º?????ª??????????????º????????º?????ª???????????????????????????????????º?????ª??????????????º????????º?????ª?????????????????????????????????º?????ª??????????????º????????º?????ª????????????????????????????????????????º?????ª??????????????º?????????º?????ª???????????????????«?????????????N???????????º?????ª??????????????º????????º?????ª???????????????????????????????????º?????ª??????????????º????????º?????ª?????????????????????????????????º?????ª??????????????º????????º?????ª?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????쨘?????짧??????????????쨘????????쨘?????짧???????????????????????????????????쨘?????짧??????????????쨘????????쨘?????짧?????????????????????????????????쨘?????짧??????????????쨘????????쨘?????짧??????????????????????????????????????????????쨘?????짧??????????????쨘????????쨘?????짧???????????????????????????????????쨘?????짧??????????????쨘????????쨘?????짧?????????????????????????????????쨘?????짧??????????????쨘????????쨘?????짧????????????????????????????????????????쨘?????짧??????????????쨘?????????쨘?????짧???????????????????짬?????????????N???????????쨘?????짧??????????????쨘????????쨘?????짧???????????????????????????????????쨘?????짧??????????????쨘????????쨘?????짧?????????????????????????????????쨘?????짧??????????????쨘????????쨘?????짧?????????????????????????????????????? |