同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¶????åà ?????¶?????????¶????åà ?????¶????????????????????????????????????????¶????åà ?????¶?????????¶????åà ?????¶????????????????????????????????????????????????????????????????????¶????åà ?????¶?????????¶????åà ?????¶????????????????????????????????????????¶????åà ?????¶?????????¶????åà ?????¶??????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????¶????åà ?????¶?????????¶????åà ?????¶????????????????????????????????????????¶????åà ?????¶?????????¶????åà ?????¶???????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ツカ????テ・テ??????ツカ?????????ツカ????テ・テ??????ツカ????????????????????????????????????????ツカ????テ・テ??????ツカ?????????ツカ????テ・テ??????ツカ????????????????????????????????????????????????????????????????????ツカ????テ・テ??????ツカ?????????ツカ????テ・テ??????ツカ????????????????????????????????????????ツカ????テ・テ??????ツカ?????????ツカ????テ・テ??????ツカ??????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????ツカ????テ・テ??????ツカ?????????ツカ????テ・テ??????ツカ????????????????????????????????????????ツカ????テ・テ??????ツカ?????????ツカ????テ・テ??????ツカ???????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????其????奪??????其?????????其????奪??????其????????????????????????????????????????其????奪??????其?????????其????奪??????其????????????????????????????????????????????????????????????????????其????奪??????其?????????其????奪??????其????????????????????????????????????????其????奪??????其?????????其????奪??????其??????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????其????奪??????其?????????其????奪??????其????????????????????????????????????????其????奪??????其?????????其????奪??????其???????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¶????åà?????¶?????????¶????åà?????¶????????????????????????????????????????¶????åà?????¶?????????¶????åà?????¶????????????????????????????????????????????????????????????????????¶????åà?????¶?????????¶????åà?????¶????????????????????????????????????????¶????åà?????¶?????????¶????åà?????¶??????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????¶????åà?????¶?????????¶????åà?????¶????????????????????????????????????????¶????åà?????¶?????????¶????åà?????¶???????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????쨋????책횪?????쨋?????????쨋????책횪?????쨋????????????????????????????????????????쨋????책횪?????쨋?????????쨋????책횪?????쨋????????????????????????????????????????????????????????????????????쨋????책횪?????쨋?????????쨋????책횪?????쨋????????????????????????????????????????쨋????책횪?????쨋?????????쨋????책횪?????쨋??????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????쨋????책횪?????쨋?????????쨋????책횪?????쨋????????????????????????????????????????쨋????책횪?????쨋?????????쨋????책횪?????쨋???????????????????????????????????????????????????????????? |