同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f | ?????????????¡ë??????¡ë?????????¡ë??????????????????¡ë??????¡ë?????????¡ë??????????????????¡ë??????¡ë?¡ë??????????¡ë???????????????????¡ë??¡ë???????¡ë???¡ã????????¡ë?????¡ë????¡ë?????????????¡ë??????¡ë?????????¡ë??????????????????¡ë??????¡ë?????????¡ë??????????????????¡ë??????¡ë?¡ë??????????¡ë???????????????????¡ë??????¡ë?¡ë??????????¡ë??N???????????¡ë??????¡ë?????????¡ë??????????????????¡ë??????¡ë?????????¡ë??????????????????¡ë??????¡ë?¡ë??????????¡ë???????????????????¡ë??¡ë???????¡ë???¡ã????????¡ë?????¡ë????¡ë????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f | ?????????????ツ。テォ??????ツ。テォ?????????ツ。テォ??????????????????ツ。テォ??????ツ。テォ?????????ツ。テォ??????????????????ツ。テォ??????ツ。テォ?ツ。テォ??????????ツ。テォ???????????????????ツ。テォ??ツ。テォ???????ツ。テォ???ツ。テ」????????ツ。テォ?????ツ。テォ????ツ。テォ?????????????ツ。テォ??????ツ。テォ?????????ツ。テォ??????????????????ツ。テォ??????ツ。テォ?????????ツ。テォ??????????????????ツ。テォ??????ツ。テォ?ツ。テォ??????????ツ。テォ???????????????????ツ。テォ??????ツ。テォ?ツ。テォ??????????ツ。テォ??N???????????ツ。テォ??????ツ。テォ?????????ツ。テォ??????????????????ツ。テォ??????ツ。テォ?????????ツ。テォ??????????????????ツ。テォ??????ツ。テォ?ツ。テォ??????????ツ。テォ???????????????????ツ。テォ??ツ。テォ???????ツ。テォ???ツ。テ」????????ツ。テォ?????ツ。テォ????ツ。テォ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f | ?????????????臓谷??????臓谷?????????臓谷??????????????????臓谷??????臓谷?????????臓谷??????????????????臓谷??????臓谷?臓谷??????????臓谷???????????????????臓谷??臓谷???????臓谷???臓達????????臓谷?????臓谷????臓谷?????????????臓谷??????臓谷?????????臓谷??????????????????臓谷??????臓谷?????????臓谷??????????????????臓谷??????臓谷?臓谷??????????臓谷???????????????????臓谷??????臓谷?臓谷??????????臓谷??N???????????臓谷??????臓谷?????????臓谷??????????????????臓谷??????臓谷?????????臓谷??????????????????臓谷??????臓谷?臓谷??????????臓谷???????????????????臓谷??臓谷???????臓谷???臓達????????臓谷?????臓谷????臓谷????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f | ?????????????¡ë??????¡ë?????????¡ë??????????????????¡ë??????¡ë?????????¡ë??????????????????¡ë??????¡ë?¡ë??????????¡ë???????????????????¡ë??¡ë???????¡ë???¡ã????????¡ë?????¡ë????¡ë?????????????¡ë??????¡ë?????????¡ë??????????????????¡ë??????¡ë?????????¡ë??????????????????¡ë??????¡ë?¡ë??????????¡ë???????????????????¡ë??????¡ë?¡ë??????????¡ë??N???????????¡ë??????¡ë?????????¡ë??????????????????¡ë??????¡ë?????????¡ë??????????????????¡ë??????¡ë?¡ë??????????¡ë???????????????????¡ë??¡ë???????¡ë???¡ã????????¡ë?????¡ë????¡ë????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f | ?????????????징챘??????징챘?????????징챘??????????????????징챘??????징챘?????????징챘??????????????????징챘??????징챘?징챘??????????징챘???????????????????징챘??징챘???????징챘???징찾????????징챘?????징챘????징챘?????????????징챘??????징챘?????????징챘??????????????????징챘??????징챘?????????징챘??????????????????징챘??????징챘?징챘??????????징챘???????????????????징챘??????징챘?징챘??????????징챘??N???????????징챘??????징챘?????????징챘??????????????????징챘??????징챘?????????징챘??????????????????징챘??????징챘?징챘??????????징챘???????????????????징챘??징챘???????징챘???징찾????????징챘?????징챘????징챘????? |