同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????¡Ã?Âô?????????????????????????¡Ã?Âô???????????¡Ã?Âô?????????????????????????????????????????¡Ã?Âô?????????????????????????¡Ã?Âô???????????¡Ã?Âô??????????????????????????????????????????????W???????????¡Ã?Âô?????????????????????????¡Ã?Âô???????????¡Ã?Âô?????????????????????????????????????????¡Ã?Âô?????????????????????????¡Ã?Âô???????????¡Ã?Âô???????????????????????????????????????????????N???????????¡Ã?Âô?????????????????????????¡Ã?Âô???????????¡Ã?Âô?????????????????????????????????????????¡Ã?Âô?????????????????????????¡Ã?Âô???????????¡Ã?Âô??????????????????????????????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????ツ。テ?ツ湘?エ?????????????????????????ツ。テ?ツ湘?エ???????????ツ。テ?ツ湘?エ?????????????????????????????????????????ツ。テ?ツ湘?エ?????????????????????????ツ。テ?ツ湘?エ???????????ツ。テ?ツ湘?エ??????????????????????????????????????????????W???????????ツ。テ?ツ湘?エ?????????????????????????ツ。テ?ツ湘?エ???????????ツ。テ?ツ湘?エ?????????????????????????????????????????ツ。テ?ツ湘?エ?????????????????????????ツ。テ?ツ湘?エ???????????ツ。テ?ツ湘?エ???????????????????????????????????????????????N???????????ツ。テ?ツ湘?エ?????????????????????????ツ。テ?ツ湘?エ???????????ツ。テ?ツ湘?エ?????????????????????????????????????????ツ。テ?ツ湘?エ?????????????????????????ツ。テ?ツ湘?エ???????????ツ。テ?ツ湘?エ??????????????????????????????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????臓????卒?????????????????????????臓????卒???????????臓????卒?????????????????????????????????????????臓????卒?????????????????????????臓????卒???????????臓????卒??????????????????????????????????????????????W???????????臓????卒?????????????????????????臓????卒???????????臓????卒?????????????????????????????????????????臓????卒?????????????????????????臓????卒???????????臓????卒???????????????????????????????????????????????N???????????臓????卒?????????????????????????臓????卒???????????臓????卒?????????????????????????????????????????臓????卒?????????????????????????臓????卒???????????臓????卒??????????????????????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????¡Ç?Ç´?????????????????????????¡Ç?Ç´???????????¡Ç?Ç´?????????????????????????????????????????¡Ç?Ç´?????????????????????????¡Ç?Ç´???????????¡Ç?Ç´??????????????????????????????????????????????W???????????¡Ç?Ç´?????????????????????????¡Ç?Ç´???????????¡Ç?Ç´?????????????????????????????????????????¡Ç?Ç´?????????????????????????¡Ç?Ç´???????????¡Ç?Ç´???????????????????????????????????????????????N???????????¡Ç?Ç´?????????????????????????¡Ç?Ç´???????????¡Ç?Ç´?????????????????????????????????????????¡Ç?Ç´?????????????????????????¡Ç?Ç´???????????¡Ç?Ç´??????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3873fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????징횉?혧횉쨈?????????????????????????징횉?혧횉쨈???????????징횉?혧횉쨈?????????????????????????????????????????징횉?혧횉쨈?????????????????????????징횉?혧횉쨈???????????징횉?혧횉쨈??????????????????????????????????????????????W???????????징횉?혧횉쨈?????????????????????????징횉?혧횉쨈???????????징횉?혧횉쨈?????????????????????????????????????????징횉?혧횉쨈?????????????????????????징횉?혧횉쨈???????????징횉?혧횉쨈???????????????????????????????????????????????N???????????징횉?혧횉쨈?????????????????????????징횉?혧횉쨈???????????징횉?혧횉쨈?????????????????????????????????????????징횉?혧횉쨈?????????????????????????징횉?혧횉쨈???????????징횉?혧횉쨈??????????????????????????????????????????????W??? |