同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3fc291c2a0c292583f3fc291c2a9c291c2b03fc291c29fc291c2ab3fc291c2a9c291c2a7c291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3fc291c2a0c292583f3fc291c2a9c291c2b03fc291c29fc291c2ab3fc291c2a9c291c2a7c291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3fc291c2a0c292583f3fc291c2a9c291c2b03fc291c29fc291c2ab3fc291c2a9c291c2a7c291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3fc291c2a0c292583f3fc291c2a9c291c2b03fc291c29fc291c2ab3fc291c2a9c291c2a7c291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3fc291c2a0c292583f3fc291c2a9c291c2b03fc291c29fc291c2ab3fc291c2a9c291c2a7c291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3fc291c2a0c292583f3fc291c2a9c291c2b03fc291c29fc291c2ab3fc291c2a9c291c2a7c291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3fc291c2a0c292583f3fc291c2a9c291c2b03fc291c29fc291c2ab3fc291c2a9c291c2a7c291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3fc291c2a0c292583f3fc291c2a9c291c2b03fc291c29fc291c2ab3fc291c2a9c291c2a7c291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3fc291c2a0c292583f3fc291c2a9c291c2b03fc291c29fc291c2ab3fc291c2a9c291c2a7c291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3fc291c2a0c292583f3fc291c2a9c291c2b03fc291c29fc291c2ab3fc291c2a9c291c2a7c291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3fc291c2a0c292583f3fc291c2a9c291c2b03fc291c29fc291c2ab3fc291c2a9c291c2a7c291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????©?? ÂX??©°?«?©§ÂÂ???????????????????©?? ÂX??©°?«?©§ÂÂ???????????????????©?? ÂX??©°?«?©§ÂÂ??????????????????????????????????©?? ÂX??©°?«?©§ÂÂ???????????????????©?? ÂX??©°?«?©§ÂÂ???????????????????©?? ÂX??©°?«?©§ÂÂ??????????????????????©?? ÂX??©°?«?©§ÂÂ?????????????©?? ÂX??©°?«?©§ÂÂ??????????????????????©?? ÂX??©°?«?©§ÂÂ???????????????????©?? ÂX??©°?«?©§ÂÂ???????????????????©?? ÂX??©°?«?©§ÂÂ?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3fc291c2a0c292583f3fc291c2a9c291c2b03fc291c29fc291c2ab3fc291c2a9c291c2a7c291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3fc291c2a0c292583f3fc291c2a9c291c2b03fc291c29fc291c2ab3fc291c2a9c291c2a7c291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3fc291c2a0c292583f3fc291c2a9c291c2b03fc291c29fc291c2ab3fc291c2a9c291c2a7c291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3fc291c2a0c292583f3fc291c2a9c291c2b03fc291c29fc291c2ab3fc291c2a9c291c2a7c291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3fc291c2a0c292583f3fc291c2a9c291c2b03fc291c29fc291c2ab3fc291c2a9c291c2a7c291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3fc291c2a0c292583f3fc291c2a9c291c2b03fc291c29fc291c2ab3fc291c2a9c291c2a7c291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3fc291c2a0c292583f3fc291c2a9c291c2b03fc291c29fc291c2ab3fc291c2a9c291c2a7c291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3fc291c2a0c292583f3fc291c2a9c291c2b03fc291c29fc291c2ab3fc291c2a9c291c2a7c291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3fc291c2a0c292583f3fc291c2a9c291c2b03fc291c29fc291c2ab3fc291c2a9c291c2a7c291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3fc291c2a0c292583f3fc291c2a9c291c2b03fc291c29fc291c2ab3fc291c2a9c291c2a7c291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3fc291c2a0c292583f3fc291c2a9c291c2b03fc291c29fc291c2ab3fc291c2a9c291c2a7c291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ﾂ堕ｩ??ﾂ堕?ﾂ湛??ﾂ堕ｩﾂ堕ｰ?ﾂ堕淞堕ｫ?ﾂ堕ｩﾂ堕ｧﾂ堕???????????????????ﾂ堕ｩ??ﾂ堕?ﾂ湛??ﾂ堕ｩﾂ堕ｰ?ﾂ堕淞堕ｫ?ﾂ堕ｩﾂ堕ｧﾂ堕???????????????????ﾂ堕ｩ??ﾂ堕?ﾂ湛??ﾂ堕ｩﾂ堕ｰ?ﾂ堕淞堕ｫ?ﾂ堕ｩﾂ堕ｧﾂ堕??????????????????????????????????ﾂ堕ｩ??ﾂ堕?ﾂ湛??ﾂ堕ｩﾂ堕ｰ?ﾂ堕淞堕ｫ?ﾂ堕ｩﾂ堕ｧﾂ堕???????????????????ﾂ堕ｩ??ﾂ堕?ﾂ湛??ﾂ堕ｩﾂ堕ｰ?ﾂ堕淞堕ｫ?ﾂ堕ｩﾂ堕ｧﾂ堕???????????????????ﾂ堕ｩ??ﾂ堕?ﾂ湛??ﾂ堕ｩﾂ堕ｰ?ﾂ堕淞堕ｫ?ﾂ堕ｩﾂ堕ｧﾂ堕??????????????????????ﾂ堕ｩ??ﾂ堕?ﾂ湛??ﾂ堕ｩﾂ堕ｰ?ﾂ堕淞堕ｫ?ﾂ堕ｩﾂ堕ｧﾂ堕?????????????ﾂ堕ｩ??ﾂ堕?ﾂ湛??ﾂ堕ｩﾂ堕ｰ?ﾂ堕淞堕ｫ?ﾂ堕ｩﾂ堕ｧﾂ堕??????????????????????ﾂ堕ｩ??ﾂ堕?ﾂ湛??ﾂ堕ｩﾂ堕ｰ?ﾂ堕淞堕ｫ?ﾂ堕ｩﾂ堕ｧﾂ堕???????????????????ﾂ堕ｩ??ﾂ堕?ﾂ湛??ﾂ堕ｩﾂ堕ｰ?ﾂ堕淞堕ｫ?ﾂ堕ｩﾂ堕ｧﾂ堕???????????????????ﾂ堕ｩ??ﾂ堕?ﾂ湛??ﾂ堕ｩﾂ堕ｰ?ﾂ堕淞堕ｫ?ﾂ堕ｩﾂ堕ｧﾂ堕?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3fc291c2a0c292583f3fc291c2a9c291c2b03fc291c29fc291c2ab3fc291c2a9c291c2a7c291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3fc291c2a0c292583f3fc291c2a9c291c2b03fc291c29fc291c2ab3fc291c2a9c291c2a7c291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3fc291c2a0c292583f3fc291c2a9c291c2b03fc291c29fc291c2ab3fc291c2a9c291c2a7c291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3fc291c2a0c292583f3fc291c2a9c291c2b03fc291c29fc291c2ab3fc291c2a9c291c2a7c291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3fc291c2a0c292583f3fc291c2a9c291c2b03fc291c29fc291c2ab3fc291c2a9c291c2a7c291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3fc291c2a0c292583f3fc291c2a9c291c2b03fc291c29fc291c2ab3fc291c2a9c291c2a7c291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3fc291c2a0c292583f3fc291c2a9c291c2b03fc291c29fc291c2ab3fc291c2a9c291c2a7c291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3fc291c2a0c292583f3fc291c2a9c291c2b03fc291c29fc291c2ab3fc291c2a9c291c2a7c291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3fc291c2a0c292583f3fc291c2a9c291c2b03fc291c29fc291c2ab3fc291c2a9c291c2a7c291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3fc291c2a0c292583f3fc291c2a9c291c2b03fc291c29fc291c2ab3fc291c2a9c291c2a7c291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3fc291c2a0c292583f3fc291c2a9c291c2b03fc291c29fc291c2ab3fc291c2a9c291c2a7c291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????息?????X???息?属????束??息?則??????????????????????息?????X???息?属????束??息?則??????????????????????息?????X???息?属????束??息?則?????????????????????????????????????息?????X???息?属????束??息?則??????????????????????息?????X???息?属????束??息?則??????????????????????息?????X???息?属????束??息?則?????????????????????????息?????X???息?属????束??息?則????????????????息?????X???息?属????束??息?則?????????????????????????息?????X???息?属????束??息?則??????????????????????息?????X???息?属????束??息?則??????????????????????息?????X???息?属????束??息?則???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3fc291c2a0c292583f3fc291c2a9c291c2b03fc291c29fc291c2ab3fc291c2a9c291c2a7c291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3fc291c2a0c292583f3fc291c2a9c291c2b03fc291c29fc291c2ab3fc291c2a9c291c2a7c291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3fc291c2a0c292583f3fc291c2a9c291c2b03fc291c29fc291c2ab3fc291c2a9c291c2a7c291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3fc291c2a0c292583f3fc291c2a9c291c2b03fc291c29fc291c2ab3fc291c2a9c291c2a7c291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3fc291c2a0c292583f3fc291c2a9c291c2b03fc291c29fc291c2ab3fc291c2a9c291c2a7c291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3fc291c2a0c292583f3fc291c2a9c291c2b03fc291c29fc291c2ab3fc291c2a9c291c2a7c291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3fc291c2a0c292583f3fc291c2a9c291c2b03fc291c29fc291c2ab3fc291c2a9c291c2a7c291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3fc291c2a0c292583f3fc291c2a9c291c2b03fc291c29fc291c2ab3fc291c2a9c291c2a7c291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3fc291c2a0c292583f3fc291c2a9c291c2b03fc291c29fc291c2ab3fc291c2a9c291c2a7c291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3fc291c2a0c292583f3fc291c2a9c291c2b03fc291c29fc291c2ab3fc291c2a9c291c2a7c291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3fc291c2a0c292583f3fc291c2a9c291c2b03fc291c29fc291c2ab3fc291c2a9c291c2a7c291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????©?? X??©°?«?©§???????????????????©?? X??©°?«?©§???????????????????©?? X??©°?«?©§??????????????????????????????????©?? X??©°?«?©§???????????????????©?? X??©°?«?©§???????????????????©?? X??©°?«?©§??????????????????????©?? X??©°?«?©§?????????????©?? X??©°?«?©§??????????????????????©?? X??©°?«?©§???????????????????©?? X??©°?«?©§???????????????????©?? X??©°?«?©§?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3fc291c2a0c292583f3fc291c2a9c291c2b03fc291c29fc291c2ab3fc291c2a9c291c2a7c291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3fc291c2a0c292583f3fc291c2a9c291c2b03fc291c29fc291c2ab3fc291c2a9c291c2a7c291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3fc291c2a0c292583f3fc291c2a9c291c2b03fc291c29fc291c2ab3fc291c2a9c291c2a7c291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3fc291c2a0c292583f3fc291c2a9c291c2b03fc291c29fc291c2ab3fc291c2a9c291c2a7c291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3fc291c2a0c292583f3fc291c2a9c291c2b03fc291c29fc291c2ab3fc291c2a9c291c2a7c291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3fc291c2a0c292583f3fc291c2a9c291c2b03fc291c29fc291c2ab3fc291c2a9c291c2a7c291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3fc291c2a0c292583f3fc291c2a9c291c2b03fc291c29fc291c2ab3fc291c2a9c291c2a7c291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3fc291c2a0c292583f3fc291c2a9c291c2b03fc291c29fc291c2ab3fc291c2a9c291c2a7c291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3fc291c2a0c292583f3fc291c2a9c291c2b03fc291c29fc291c2ab3fc291c2a9c291c2a7c291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3fc291c2a0c292583f3fc291c2a9c291c2b03fc291c29fc291c2ab3fc291c2a9c291c2a7c291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3fc291c2a0c292583f3fc291c2a9c291c2b03fc291c29fc291c2ab3fc291c2a9c291c2a7c291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????혩짤??혩혻혪X??혩짤혩째?혩혺혩짬?혩짤혩짠혩혺???????????????????혩짤??혩혻혪X??혩짤혩째?혩혺혩짬?혩짤혩짠혩혺???????????????????혩짤??혩혻혪X??혩짤혩째?혩혺혩짬?혩짤혩짠혩혺??????????????????????????????????혩짤??혩혻혪X??혩짤혩째?혩혺혩짬?혩짤혩짠혩혺???????????????????혩짤??혩혻혪X??혩짤혩째?혩혺혩짬?혩짤혩짠혩혺???????????????????혩짤??혩혻혪X??혩짤혩째?혩혺혩짬?혩짤혩짠혩혺??????????????????????혩짤??혩혻혪X??혩짤혩째?혩혺혩짬?혩짤혩짠혩혺?????????????혩짤??혩혻혪X??혩짤혩째?혩혺혩짬?혩짤혩짠혩혺??????????????????????혩짤??혩혻혪X??혩짤혩째?혩혺혩짬?혩짤혩짠혩혺???????????????????혩짤??혩혻혪X??혩짤혩째?혩혺혩짬?혩짤혩짠혩혺???????????????????혩짤??혩혻혪X??혩짤혩째?혩혺혩짬?혩짤혩짠혩혺?????????????????????????? |