同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????«¿??L????????????????«¿??L??????????????????????????«¿??L????????????????«¿??L???????????????????????????????????«¿??}???????????????????????????????«¿??L????????????????«¿??L?????????????????????????«¿??L????????????????«¿??L??????????????????????????«¿??L????????????????«¿??L???????????????????????????????????«¿??}??????????????????N???????????«¿??L????????????????«¿??L??????????????????????????«¿??L????????????????«¿??L???????????????????????????????????«¿??}???????????????????????????????«¿??L????????????????«¿??L????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ツ渉ォツソ??L????????????????ツ渉ォツソ??L??????????????????????????ツ渉ォツソ??L????????????????ツ渉ォツソ??L???????????????????????????????????ツ渉ォツソ??}???????????????????????????????ツ渉ォツソ??L????????????????ツ渉ォツソ??L?????????????????????????ツ渉ォツソ??L????????????????ツ渉ォツソ??L??????????????????????????ツ渉ォツソ??L????????????????ツ渉ォツソ??L???????????????????????????????????ツ渉ォツソ??}??????????????????N???????????ツ渉ォツソ??L????????????????ツ渉ォツソ??L??????????????????????????ツ渉ォツソ??L????????????????ツ渉ォツソ??L???????????????????????????????????ツ渉ォツソ??}???????????????????????????????ツ渉ォツソ??L????????????????ツ渉ォツソ??L????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????束多??L?????????????????束多??L???????????????????????????束多??L?????????????????束多??L????????????????????????????????????束多??}????????????????????????????????束多??L?????????????????束多??L??????????????????????????束多??L?????????????????束多??L???????????????????????????束多??L?????????????????束多??L????????????????????????????????????束多??}??????????????????N????????????束多??L?????????????????束多??L???????????????????????????束多??L?????????????????束多??L????????????????????????????????????束多??}????????????????????????????????束多??L?????????????????束多??L????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????«¿??L????????????????«¿??L??????????????????????????«¿??L????????????????«¿??L???????????????????????????????????«¿??}???????????????????????????????«¿??L????????????????«¿??L?????????????????????????«¿??L????????????????«¿??L??????????????????????????«¿??L????????????????«¿??L???????????????????????????????????«¿??}??????????????????N???????????«¿??L????????????????«¿??L??????????????????????????«¿??L????????????????«¿??L???????????????????????????????????«¿??}???????????????????????????????«¿??L????????????????«¿??L????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????혧짬쩔??L????????????????혧짬쩔??L??????????????????????????혧짬쩔??L????????????????혧짬쩔??L???????????????????????????????????혧짬쩔??}???????????????????????????????혧짬쩔??L????????????????혧짬쩔??L?????????????????????????혧짬쩔??L????????????????혧짬쩔??L??????????????????????????혧짬쩔??L????????????????혧짬쩔??L???????????????????????????????????혧짬쩔??}??????????????????N???????????혧짬쩔??L????????????????혧짬쩔??L??????????????????????????혧짬쩔??L????????????????혧짬쩔??L???????????????????????????????????혧짬쩔??}???????????????????????????????혧짬쩔??L????????????????혧짬쩔??L????????????????? |