同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93fc2a1c39e3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2aac3903fc28fc2abc2bf3fc2a1c2ad3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93fc2a1c39e3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2aac3903fc28fc2abc2bf3fc2a1c2ad3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93fc2a1c39e3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2aac3903fc28fc2abc2bf3fc2a1c2ad3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93fc2a1c39e3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2aac3903fc28fc2abc2bf3fc2a1c2ad3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93fc2a1c39e3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2aac3903fc28fc2abc2bf3fc2a1c2ad3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93fc2a1c39e3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2aac3903fc28fc2abc2bf3fc2a1c2ad3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93fc2a1c39e3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2aac3903fc28fc2abc2bf3fc2a1c2ad3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93fc2a1c39e3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2aac3903fc28fc2abc2bf3fc2a1c2ad3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????«©?¡Ã?????«©??ªÃ?«¿?¡Â???^????????????«©?¡Ã?????«©??ªÃ?«¿?¡Â???^???????????????????????????«©?¡Ã?????«©??ªÃ?«¿?¡Â???f?????????????«©?¡Ã?????«©??ªÃ?«¿?¡Â???^????????????«©?¡Ã?????«©??ªÃ?«¿?¡Â???^????????????????????????????N???????????«©?¡Ã?????«©??ªÃ?«¿?¡Â???^????????????«©?¡Ã?????«©??ªÃ?«¿?¡Â???^???????????????????????????«©?¡Ã?????«©??ªÃ?«¿?¡Â???f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93fc2a1c39e3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2aac3903fc28fc2abc2bf3fc2a1c2ad3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93fc2a1c39e3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2aac3903fc28fc2abc2bf3fc2a1c2ad3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93fc2a1c39e3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2aac3903fc28fc2abc2bf3fc2a1c2ad3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93fc2a1c39e3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2aac3903fc28fc2abc2bf3fc2a1c2ad3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93fc2a1c39e3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2aac3903fc28fc2abc2bf3fc2a1c2ad3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93fc2a1c39e3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2aac3903fc28fc2abc2bf3fc2a1c2ad3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93fc2a1c39e3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2aac3903fc28fc2abc2bf3fc2a1c2ad3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93fc2a1c39e3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2aac3903fc28fc2abc2bf3fc2a1c2ad3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????ﾂ渉ｫﾂｩ?ﾂ｡ﾃ?????ﾂ渉ｫﾂｩ??ﾂ渉ｪﾃ?ﾂ渉ｫﾂｿ?ﾂ｡ﾂｭ???^????????????ﾂ渉ｫﾂｩ?ﾂ｡ﾃ?????ﾂ渉ｫﾂｩ??ﾂ渉ｪﾃ?ﾂ渉ｫﾂｿ?ﾂ｡ﾂｭ???^???????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｩ?ﾂ｡ﾃ?????ﾂ渉ｫﾂｩ??ﾂ渉ｪﾃ?ﾂ渉ｫﾂｿ?ﾂ｡ﾂｭ???f?????????????ﾂ渉ｫﾂｩ?ﾂ｡ﾃ?????ﾂ渉ｫﾂｩ??ﾂ渉ｪﾃ?ﾂ渉ｫﾂｿ?ﾂ｡ﾂｭ???^????????????ﾂ渉ｫﾂｩ?ﾂ｡ﾃ?????ﾂ渉ｫﾂｩ??ﾂ渉ｪﾃ?ﾂ渉ｫﾂｿ?ﾂ｡ﾂｭ???^????????????????????????????N???????????ﾂ渉ｫﾂｩ?ﾂ｡ﾃ?????ﾂ渉ｫﾂｩ??ﾂ渉ｪﾃ?ﾂ渉ｫﾂｿ?ﾂ｡ﾂｭ???^????????????ﾂ渉ｫﾂｩ?ﾂ｡ﾃ?????ﾂ渉ｫﾂｩ??ﾂ渉ｪﾃ?ﾂ渉ｫﾂｿ?ﾂ｡ﾂｭ???^???????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｩ?ﾂ｡ﾃ?????ﾂ渉ｫﾂｩ??ﾂ渉ｪﾃ?ﾂ渉ｫﾂｿ?ﾂ｡ﾂｭ???f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93fc2a1c39e3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2aac3903fc28fc2abc2bf3fc2a1c2ad3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93fc2a1c39e3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2aac3903fc28fc2abc2bf3fc2a1c2ad3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93fc2a1c39e3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2aac3903fc28fc2abc2bf3fc2a1c2ad3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93fc2a1c39e3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2aac3903fc28fc2abc2bf3fc2a1c2ad3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93fc2a1c39e3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2aac3903fc28fc2abc2bf3fc2a1c2ad3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93fc2a1c39e3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2aac3903fc28fc2abc2bf3fc2a1c2ad3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93fc2a1c39e3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2aac3903fc28fc2abc2bf3fc2a1c2ad3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93fc2a1c39e3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2aac3903fc28fc2abc2bf3fc2a1c2ad3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????束息?臓???????束息???捉???束多?臓足???^?????????????束息?臓???????束息???捉???束多?臓足???^????????????????????????????束息?臓???????束息???捉???束多?臓足???f??????????????束息?臓???????束息???捉???束多?臓足???^?????????????束息?臓???????束息???捉???束多?臓足???^????????????????????????????N????????????束息?臓???????束息???捉???束多?臓足???^?????????????束息?臓???????束息???捉???束多?臓足???^????????????????????????????束息?臓???????束息???捉???束多?臓足???f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93fc2a1c39e3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2aac3903fc28fc2abc2bf3fc2a1c2ad3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93fc2a1c39e3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2aac3903fc28fc2abc2bf3fc2a1c2ad3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93fc2a1c39e3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2aac3903fc28fc2abc2bf3fc2a1c2ad3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93fc2a1c39e3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2aac3903fc28fc2abc2bf3fc2a1c2ad3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93fc2a1c39e3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2aac3903fc28fc2abc2bf3fc2a1c2ad3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93fc2a1c39e3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2aac3903fc28fc2abc2bf3fc2a1c2ad3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93fc2a1c39e3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2aac3903fc28fc2abc2bf3fc2a1c2ad3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93fc2a1c39e3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2aac3903fc28fc2abc2bf3fc2a1c2ad3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????«©?¡Þ?????«©??ªÐ?«¿?¡???^????????????«©?¡Þ?????«©??ªÐ?«¿?¡???^???????????????????????????«©?¡Þ?????«©??ªÐ?«¿?¡???f?????????????«©?¡Þ?????«©??ªÐ?«¿?¡???^????????????«©?¡Þ?????«©??ªÐ?«¿?¡???^????????????????????????????N???????????«©?¡Þ?????«©??ªÐ?«¿?¡???^????????????«©?¡Þ?????«©??ªÐ?«¿?¡???^???????????????????????????«©?¡Þ?????«©??ªÐ?«¿?¡???f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93fc2a1c39e3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2aac3903fc28fc2abc2bf3fc2a1c2ad3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93fc2a1c39e3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2aac3903fc28fc2abc2bf3fc2a1c2ad3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93fc2a1c39e3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2aac3903fc28fc2abc2bf3fc2a1c2ad3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93fc2a1c39e3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2aac3903fc28fc2abc2bf3fc2a1c2ad3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93fc2a1c39e3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2aac3903fc28fc2abc2bf3fc2a1c2ad3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93fc2a1c39e3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2aac3903fc28fc2abc2bf3fc2a1c2ad3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93fc2a1c39e3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2aac3903fc28fc2abc2bf3fc2a1c2ad3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93fc2a1c39e3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2aac3903fc28fc2abc2bf3fc2a1c2ad3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????혧짬짤?징횧?????혧짬짤??혧짧횖?혧짬쩔?징짯???^????????????혧짬짤?징횧?????혧짬짤??혧짧횖?혧짬쩔?징짯???^???????????????????????????혧짬짤?징횧?????혧짬짤??혧짧횖?혧짬쩔?징짯???f?????????????혧짬짤?징횧?????혧짬짤??혧짧횖?혧짬쩔?징짯???^????????????혧짬짤?징횧?????혧짬짤??혧짧횖?혧짬쩔?징짯???^????????????????????????????N???????????혧짬짤?징횧?????혧짬짤??혧짧횖?혧짬쩔?징짯???^????????????혧짬짤?징횧?????혧짬짤??혧짧횖?혧짬쩔?징짯???^???????????????????????????혧짬짤?징횧?????혧짬짤??혧짧횖?혧짬쩔?징짯???f????? |