同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????«£???«Ã??????????????????«£???«Ã?????????????????«£???«Ã??????????????????«£???«Ã?????????????????«£???«Ã?????????????????????????????????«£???«Ã??????????????????«£???«Ã??????????????????«£???«Ã??????????????????«£???«Ã?????????????????«£???«Ã??????????????????«£???«Ã?????????????????«£???«Ã?????????????????????????????????«£???«Ã???????????????????N???????????«£???«Ã??????????????????«£???«Ã?????????????????«£???«Ã??????????????????«£???«Ã?????????????????«£???«Ã?????????????????????????????????«£???«Ã??????????????????«£???«Ã?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ﾂ渉ｫﾂ｣???ﾂ渉ｫﾃ??????????????????ﾂ渉ｫﾂ｣???ﾂ渉ｫﾃ?????????????????ﾂ渉ｫﾂ｣???ﾂ渉ｫﾃ??????????????????ﾂ渉ｫﾂ｣???ﾂ渉ｫﾃ?????????????????ﾂ渉ｫﾂ｣???ﾂ渉ｫﾃ?????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂ｣???ﾂ渉ｫﾃ??????????????????ﾂ渉ｫﾂ｣???ﾂ渉ｫﾃ??????????????????ﾂ渉ｫﾂ｣???ﾂ渉ｫﾃ??????????????????ﾂ渉ｫﾂ｣???ﾂ渉ｫﾃ?????????????????ﾂ渉ｫﾂ｣???ﾂ渉ｫﾃ??????????????????ﾂ渉ｫﾂ｣???ﾂ渉ｫﾃ?????????????????ﾂ渉ｫﾂ｣???ﾂ渉ｫﾃ?????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂ｣???ﾂ渉ｫﾃ???????????????????N???????????ﾂ渉ｫﾂ｣???ﾂ渉ｫﾃ??????????????????ﾂ渉ｫﾂ｣???ﾂ渉ｫﾃ?????????????????ﾂ渉ｫﾂ｣???ﾂ渉ｫﾃ??????????????????ﾂ渉ｫﾂ｣???ﾂ渉ｫﾃ?????????????????ﾂ渉ｫﾂ｣???ﾂ渉ｫﾃ?????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂ｣???ﾂ渉ｫﾃ??????????????????ﾂ渉ｫﾂ｣???ﾂ渉ｫﾃ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????束贈????束????????????????????束贈????束???????????????????束贈????束????????????????????束贈????束???????????????????束贈????束???????????????????????????????????束贈????束????????????????????束贈????束????????????????????束贈????束????????????????????束贈????束???????????????????束贈????束????????????????????束贈????束???????????????????束贈????束???????????????????????????????????束贈????束????????????????????N????????????束贈????束????????????????????束贈????束???????????????????束贈????束????????????????????束贈????束???????????????????束贈????束???????????????????????????????????束贈????束????????????????????束贈????束??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????«£???«Ø??????????????????«£???«Ø?????????????????«£???«Ø??????????????????«£???«Ø?????????????????«£???«Ø?????????????????????????????????«£???«Ø??????????????????«£???«Ø??????????????????«£???«Ø??????????????????«£???«Ø?????????????????«£???«Ø??????????????????«£???«Ø?????????????????«£???«Ø?????????????????????????????????«£???«Ø???????????????????N???????????«£???«Ø??????????????????«£???«Ø?????????????????«£???«Ø??????????????????«£???«Ø?????????????????«£???«Ø?????????????????????????????????«£???«Ø??????????????????«£???«Ø?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????혧짬짙???혧짬횠??????????????????혧짬짙???혧짬횠?????????????????혧짬짙???혧짬횠??????????????????혧짬짙???혧짬횠?????????????????혧짬짙???혧짬횠?????????????????????????????????혧짬짙???혧짬횠??????????????????혧짬짙???혧짬횠??????????????????혧짬짙???혧짬횠??????????????????혧짬짙???혧짬횠?????????????????혧짬짙???혧짬횠??????????????????혧짬짙???혧짬횠?????????????????혧짬짙???혧짬횠?????????????????????????????????혧짬짙???혧짬횠???????????????????N???????????혧짬짙???혧짬횠??????????????????혧짬짙???혧짬횠?????????????????혧짬짙???혧짬횠??????????????????혧짬짙???혧짬횠?????????????????혧짬짙???혧짬횠?????????????????????????????????혧짬짙???혧짬횠??????????????????혧짬짙???혧짬횠?????????? |