同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c292c2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3fc281c292c2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c38ac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c292c2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3fc281c292c2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c38ac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3fc281c292c2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c38ac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c292c2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3fc281c292c2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c38ac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c292c2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3fc281c292c2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c38ac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c292c2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3fc281c292c2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c38ac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c292c2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3fc281c292c2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c38ac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3fc281c292c2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c38ac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ÂÂÂ}?????????????ÂÂ??????????ÂÂ????????????????????ÂÂ??????ÂÂÂ}???????ÂÃÂÂ???????????ÂÂ??????????????????ÂÂÂ}?????????????ÂÂ??????????ÂÂ????????????????????ÂÂ??????ÂÂÂ}???????ÂÃÂÂ???????????ÂÂ??????????????????????????ÂÂ??????ÂÂÂ}???????ÂÃÂÂ???????????ÂÂ???????????????????ÂÂÂ}?????????????ÂÂ??????????ÂÂ????????????????????ÂÂ??????ÂÂÂ}???????ÂÃÂÂ???????????ÂÂ??????????????????ÂÂÂ}?????????????ÂÂ??????????ÂÂ????????????????????ÂÂ??????ÂÂÂ}???????ÂÃÂÂ???????????ÂÂ???????????????????N???????????ÂÂÂ}?????????????ÂÂ??????????ÂÂ????????????????????ÂÂ??????ÂÂÂ}???????ÂÃÂÂ???????????ÂÂ??????????????????ÂÂÂ}?????????????ÂÂ??????????ÂÂ????????????????????ÂÂ??????ÂÂÂ}???????ÂÃÂÂ???????????ÂÂ??????????????????????????ÂÂ??????ÂÂÂ}???????ÂÃÂÂ???????????ÂÂ??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c292c2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3fc281c292c2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c38ac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c292c2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3fc281c292c2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c38ac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3fc281c292c2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c38ac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c292c2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3fc281c292c2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c38ac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c292c2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3fc281c292c2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c38ac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c292c2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3fc281c292c2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c38ac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c292c2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3fc281c292c2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c38ac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3fc281c292c2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c38ac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ﾂ?陳±?????????????ﾂ???????????ﾂ?????????????????????ﾂ???????ﾂ?陳±???????ﾂ?環????????????ﾂ???????????????????ﾂ?陳±?????????????ﾂ???????????ﾂ?????????????????????ﾂ???????ﾂ?陳±???????ﾂ?環????????????ﾂ???????????????????????????ﾂ???????ﾂ?陳±???????ﾂ?環????????????ﾂ????????????????????ﾂ?陳±?????????????ﾂ???????????ﾂ?????????????????????ﾂ???????ﾂ?陳±???????ﾂ?環????????????ﾂ???????????????????ﾂ?陳±?????????????ﾂ???????????ﾂ?????????????????????ﾂ???????ﾂ?陳±???????ﾂ?環????????????ﾂ????????????????????N???????????ﾂ?陳±?????????????ﾂ???????????ﾂ?????????????????????ﾂ???????ﾂ?陳±???????ﾂ?環????????????ﾂ???????????????????ﾂ?陳±?????????????ﾂ???????????ﾂ?????????????????????ﾂ???????ﾂ?陳±???????ﾂ?環????????????ﾂ???????????????????????????ﾂ???????ﾂ?陳±???????ﾂ?環????????????ﾂ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c292c2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3fc281c292c2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c38ac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c292c2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3fc281c292c2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c38ac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3fc281c292c2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c38ac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c292c2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3fc281c292c2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c38ac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c292c2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3fc281c292c2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c38ac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c292c2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3fc281c292c2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c38ac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c292c2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3fc281c292c2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c38ac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3fc281c292c2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c38ac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????N??????????????}??????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c292c2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3fc281c292c2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c38ac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c292c2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3fc281c292c2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c38ac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3fc281c292c2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c38ac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c292c2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3fc281c292c2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c38ac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c292c2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3fc281c292c2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c38ac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c292c2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3fc281c292c2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c38ac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c292c2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3fc281c292c2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c38ac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3fc281c292c2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c38ac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????}?????????????????????????????????????????????????}???????Ê?????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????????}???????Ê???????????????????????????????????????????}???????Ê??????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????????}???????Ê?????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????????}???????Ê??????????????????????????????N???????????}?????????????????????????????????????????????????}???????Ê?????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????????}???????Ê???????????????????????????????????????????}???????Ê?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c292c2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3fc281c292c2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c38ac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c292c2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3fc281c292c2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c38ac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3fc281c292c2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c38ac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c292c2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3fc281c292c2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c38ac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c292c2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3fc281c292c2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c38ac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c292c2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3fc281c292c2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c38ac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c292c2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3fc281c292c2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c38ac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3fc281c292c2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c38ac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????혖혪혖}?????????????혖혩??????????혖혩????????????????????혖혩??????혖혪혖}???????혖횎혖혧???????????혖혩??????????????????혖혪혖}?????????????혖혩??????????혖혩????????????????????혖혩??????혖혪혖}???????혖횎혖혧???????????혖혩??????????????????????????혖혩??????혖혪혖}???????혖횎혖혧???????????혖혩???????????????????혖혪혖}?????????????혖혩??????????혖혩????????????????????혖혩??????혖혪혖}???????혖횎혖혧???????????혖혩??????????????????혖혪혖}?????????????혖혩??????????혖혩????????????????????혖혩??????혖혪혖}???????혖횎혖혧???????????혖혩???????????????????N???????????혖혪혖}?????????????혖혩??????????혖혩????????????????????혖혩??????혖혪혖}???????혖횎혖혧???????????혖혩??????????????????혖혪혖}?????????????혖혩??????????혖혩????????????????????혖혩??????혖혪혖}???????혖횎혖혧???????????혖혩??????????????????????????혖혩??????혖혪혖}???????혖횎혖혧???????????혖혩??????????? |