同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3fc23fc2b4c33fc2a7c3af3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3fc23fc2b4c33fc2a7c3af3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3fc23fc2b4c33fc2a7c3af3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3fc23fc2b4c33fc2a7c3af3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3fc23fc2b4c33fc2a7c3af3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3fc23fc2b4c33fc2a7c3af3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3fc23fc2b4c33fc2a7c3af3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3fc23fc2b4c33fc2a7c3af3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????��?????�´�§ï????^????????????��?????�´�§ï????^???????????????????????????��?????�´�§ï????f?????????????��?????�´�§ï????^????????????��?????�´�§ï????^????????????????????????????N???????????��?????�´�§ï????^????????????��?????�´�§ï????^???????????????????????????��?????�´�§ï????f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3fc23fc2b4c33fc2a7c3af3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3fc23fc2b4c33fc2a7c3af3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3fc23fc2b4c33fc2a7c3af3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3fc23fc2b4c33fc2a7c3af3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3fc23fc2b4c33fc2a7c3af3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3fc23fc2b4c33fc2a7c3af3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3fc23fc2b4c33fc2a7c3af3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3fc23fc2b4c33fc2a7c3af3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????ツ?テ??????ツ?ツエテ?ツァテッ????^????????????ツ?テ??????ツ?ツエテ?ツァテッ????^???????????????????????????ツ?テ??????ツ?ツエテ?ツァテッ????f?????????????ツ?テ??????ツ?ツエテ?ツァテッ????^????????????ツ?テ??????ツ?ツエテ?ツァテッ????^????????????????????????????N???????????ツ?テ??????ツ?ツエテ?ツァテッ????^????????????ツ?テ??????ツ?ツエテ?ツァテッ????^???????????????????????????ツ?テ??????ツ?ツエテ?ツァテッ????f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3fc23fc2b4c33fc2a7c3af3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3fc23fc2b4c33fc2a7c3af3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3fc23fc2b4c33fc2a7c3af3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3fc23fc2b4c33fc2a7c3af3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3fc23fc2b4c33fc2a7c3af3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3fc23fc2b4c33fc2a7c3af3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3fc23fc2b4c33fc2a7c3af3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3fc23fc2b4c33fc2a7c3af3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????????卒?則誰????^????????????????????卒?則誰????^???????????????????????????????????卒?則誰????f?????????????????????卒?則誰????^????????????????????卒?則誰????^????????????????????????????N???????????????????卒?則誰????^????????????????????卒?則誰????^???????????????????????????????????卒?則誰????f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3fc23fc2b4c33fc2a7c3af3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3fc23fc2b4c33fc2a7c3af3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3fc23fc2b4c33fc2a7c3af3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3fc23fc2b4c33fc2a7c3af3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3fc23fc2b4c33fc2a7c3af3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3fc23fc2b4c33fc2a7c3af3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3fc23fc2b4c33fc2a7c3af3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3fc23fc2b4c33fc2a7c3af3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????????????´??§ï????^???????????????????????´??§ï????^??????????????????????????????????????´??§ï????f????????????????????????´??§ï????^???????????????????????´??§ï????^????????????????????????????N??????????????????????´??§ï????^???????????????????????´??§ï????^??????????????????????????????????????´??§ï????f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3fc23fc2b4c33fc2a7c3af3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3fc23fc2b4c33fc2a7c3af3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3fc23fc2b4c33fc2a7c3af3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3fc23fc2b4c33fc2a7c3af3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3fc23fc2b4c33fc2a7c3af3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3fc23fc2b4c33fc2a7c3af3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3fc23fc2b4c33fc2a7c3af3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3fc23fc2b4c33fc2a7c3af3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????집찹?????집쨈찹짠챦????^????????????집찹?????집쨈찹짠챦????^???????????????????????????집찹?????집쨈찹짠챦????f?????????????집찹?????집쨈찹짠챦????^????????????집찹?????집쨈찹짠챦????^????????????????????????????N???????????집찹?????집쨈찹짠챦????^????????????집찹?????집쨈찹짠챦????^???????????????????????????집찹?????집쨈찹짠챦????f????? |