同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fab3f3f3f3f3ff28fabae3f3fe28fa23f3f3f3f3f3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fab3f3f3f3f3ff28fabae3f3fe28fa23f3f3f3f3f3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fab3f3f3f3f3ff28fabae3f3fe28fa23f3f3f3f3f3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fab3f3f3f3f3ff28fabae3f3fe28fa23f3f3f3f3f3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fab3f3f3f3f3ff28fabae3f3fe28fa23f3f3f3f3f3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fab3f3f3f3f3ff28fabae3f3fe28fa23f3f3f3f3f3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????Â???????Â????????????????í«?????ò«®??â¢??????Ì????????????í¢??????????????????????????Â???????Â????????????????í«?????ò«®??â¢??????Ì????????????í¢??????????????????????????Â???????Â????????????????í«??????????????Â???????Â????????????????í«?????????????????????????Â???????Â????????????????í«?????ò«®??â¢??????Ì????????????í¢??????????????????????????Â???????Â????????????????í«?????ò«®??â¢??????Ì????????????í¢??????????????????????????Â???????Â????????????????í«??????????????Â???????Â????????????????í«?????????????N???????????Â???????Â????????????????í«?????ò«®??â¢??????Ì????????????í¢??????????????????????????Â???????Â????????????????í«?????ò«®??â¢??????Ì????????????í¢??????????????????????????Â???????Â????????????????í«??????????????Â???????Â????????????????í«????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fab3f3f3f3f3ff28fabae3f3fe28fa23f3f3f3f3f3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fab3f3f3f3f3ff28fabae3f3fe28fa23f3f3f3f3f3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fab3f3f3f3f3ff28fabae3f3fe28fa23f3f3f3f3f3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fab3f3f3f3f3ff28fabae3f3fe28fa23f3f3f3f3f3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fab3f3f3f3f3ff28fabae3f3fe28fa23f3f3f3f3f3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fab3f3f3f3f3ff28fabae3f3fe28fa23f3f3f3f3f3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ﾂ???????ﾂ????????????????尞ｫ?????ｫｮ??竢｢??????ﾌ????????????尞｢??????????????????????????ﾂ???????ﾂ????????????????尞ｫ?????ｫｮ??竢｢??????ﾌ????????????尞｢??????????????????????????ﾂ???????ﾂ????????????????尞ｫ??????????????ﾂ???????ﾂ????????????????尞ｫ?????????????????????????ﾂ???????ﾂ????????????????尞ｫ?????ｫｮ??竢｢??????ﾌ????????????尞｢??????????????????????????ﾂ???????ﾂ????????????????尞ｫ?????ｫｮ??竢｢??????ﾌ????????????尞｢??????????????????????????ﾂ???????ﾂ????????????????尞ｫ??????????????ﾂ???????ﾂ????????????????尞ｫ?????????????N???????????ﾂ???????ﾂ????????????????尞ｫ?????ｫｮ??竢｢??????ﾌ????????????尞｢??????????????????????????ﾂ???????ﾂ????????????????尞ｫ?????ｫｮ??竢｢??????ﾌ????????????尞｢??????????????????????????ﾂ???????ﾂ????????????????尞ｫ??????????????ﾂ???????ﾂ????????????????尞ｫ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fab3f3f3f3f3ff28fabae3f3fe28fa23f3f3f3f3f3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fab3f3f3f3f3ff28fabae3f3fe28fa23f3f3f3f3f3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fab3f3f3f3f3ff28fabae3f3fe28fa23f3f3f3f3f3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fab3f3f3f3f3ff28fabae3f3fe28fa23f3f3f3f3f3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fab3f3f3f3f3ff28fabae3f3fe28fa23f3f3f3f3f3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fab3f3f3f3f3ff28fabae3f3fe28fa23f3f3f3f3f3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fab3f3f3f3f3ff28fabae3f3fe28fa23f3f3f3f3f3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fab3f3f3f3f3ff28fabae3f3fe28fa23f3f3f3f3f3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fab3f3f3f3f3ff28fabae3f3fe28fa23f3f3f3f3f3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fab3f3f3f3f3ff28fabae3f3fe28fa23f3f3f3f3f3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fab3f3f3f3f3ff28fabae3f3fe28fa23f3f3f3f3f3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fab3f3f3f3f3ff28fabae3f3fe28fa23f3f3f3f3f3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????폫???????⏢???????????????????폢???????????????????????????????????????????????????폫???????⏢???????????????????폢???????????????????????????????????????????????????폫???????????????????????????????????????폫??????????????????????????????????????????????????폫???????⏢???????????????????폢???????????????????????????????????????????????????폫???????⏢???????????????????폢???????????????????????????????????????????????????폫???????????????????????????????????????폫?????????????N????????????????????????????????????폫???????⏢???????????????????폢???????????????????????????????????????????????????폫???????⏢???????????????????폢???????????????????????????????????????????????????폫???????????????????????????????????????폫????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fab3f3f3f3f3ff28fabae3f3fe28fa23f3f3f3f3f3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fab3f3f3f3f3ff28fabae3f3fe28fa23f3f3f3f3f3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fab3f3f3f3f3ff28fabae3f3fe28fa23f3f3f3f3f3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fab3f3f3f3f3ff28fabae3f3fe28fa23f3f3f3f3f3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fab3f3f3f3f3ff28fabae3f3fe28fa23f3f3f3f3f3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fab3f3f3f3f3ff28fabae3f3fe28fa23f3f3f3f3f3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????집??????집???????????????日?????卽ギ??殺∨?????邯???????????日∨?????????????????????????집??????집???????????????日?????卽ギ??殺∨?????邯???????????日∨?????????????????????????집??????집???????????????日??????????????집??????집???????????????日?????????????????????????집??????집???????????????日?????卽ギ??殺∨?????邯???????????日∨?????????????????????????집??????집???????????????日?????卽ギ??殺∨?????邯???????????日∨?????????????????????????집??????집???????????????日??????????????집??????집???????????????日?????????????N???????????집??????집???????????????日?????卽ギ??殺∨?????邯???????????日∨?????????????????????????집??????집???????????????日?????卽ギ??殺∨?????邯???????????日∨?????????????????????????집??????집???????????????日??????????????집??????집???????????????日????????????????? |