同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebe3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebe3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebe3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¾Ù??????????²î??????????????????????????¾Ù??????????²î??????????????????????????¾Ù??????????²î????????????????????¾Ù???????????????¾¾??????¾Ù?????????????????????????????¾Ù??????????²î????????????????¾Ù??????????²î???????????????????¾Ù??????????²î???????????????????????????¾Ù??????????²î??????????????????????????¾Ù??????????²î??????????????????????????¾Ù??????????²î????????????????????¾Ù???????????????¾¾??????¾Ù???????????????????????????????????¾Ù????????N???????????¾Ù??????????²î??????????????????????????¾Ù??????????²î??????????????????????????¾Ù??????????²î????????????????????¾Ù???????????????¾¾??????¾Ù?????????????????????????????¾Ù??????????²î????????????????¾Ù??????????²î???????????????????¾Ù??????????²î??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebe3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebe3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebe3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????セル??????????イ??????????????????????????セル??????????イ??????????????????????????セル??????????イ????????????????????セル???????????????セセ??????セル?????????????????????????????セル??????????イ????????????????セル??????????イ???????????????????セル??????????イ???????????????????????????セル??????????イ??????????????????????????セル??????????イ??????????????????????????セル??????????イ????????????????????セル???????????????セセ??????セル???????????????????????????????????セル????????N???????????セル??????????イ??????????????????????????セル??????????イ??????????????????????????セル??????????イ????????????????????セル???????????????セセ??????セル?????????????????????????????セル??????????イ????????????????セル??????????イ???????????????????セル??????????イ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebe3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebe3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebe3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????訟??????????餓??????????????????????????訟??????????餓??????????????????????????訟??????????餓????????????????????訟???????????????松??????訟?????????????????????????????訟??????????餓????????????????訟??????????餓???????????????????訟??????????餓???????????????????????????訟??????????餓??????????????????????????訟??????????餓??????????????????????????訟??????????餓????????????????????訟???????????????松??????訟???????????????????????????????????訟????????N???????????訟??????????餓??????????????????????????訟??????????餓??????????????????????????訟??????????餓????????????????????訟???????????????松??????訟?????????????????????????????訟??????????餓????????????????訟??????????餓???????????????????訟??????????餓??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebe3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebe3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebe3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebe3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebe3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebe3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????앨??????????뀌??????????????????????????앨??????????뀌??????????????????????????앨??????????뀌????????????????????앨???????????????씨??????앨?????????????????????????????앨??????????뀌????????????????앨??????????뀌???????????????????앨??????????뀌???????????????????????????앨??????????뀌??????????????????????????앨??????????뀌??????????????????????????앨??????????뀌????????????????????앨???????????????씨??????앨???????????????????????????????????앨????????N???????????앨??????????뀌??????????????????????????앨??????????뀌??????????????????????????앨??????????뀌????????????????????앨???????????????씨??????앨?????????????????????????????앨??????????뀌????????????????앨??????????뀌???????????????????앨??????????뀌??????????????????? |